Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yhteenvetona suositeltiin neutropeenisten potilaiden ennaltaehkäisyyn 500 mg: n siprofloksasiiniannosta kahdesti päivässä.
samenvattend werd voor de profylaxe van neutropenische patiënten een doseringsschema voor ciprofloxacine aanbevolen van 500 mg b.i.d.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mitä tulee neutropeenisten potilaiden ennaltaehkäisyyn, hakijan/ myyntiluvan haltijan toimittamat tutkimukset osoittivät vertailukelpoisia tuloksia hoitoryhmien välillä.
wat de profylaxe van neutropenische patiënten betreft lieten de studies die door de aanvrager/houder van de handelsvergunning werden ingediend, vergelijkbare resultaten voor de verschillende behandelingsgroepen zien.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hakija/ myyntiluvan haltija toimitti asiakirjoja, jotka tukivat siprofloksasiinin käyttöä arvokkaana hoitovaihtoehtona sekä neutropeenisten kuumepotilaiden hoitoon että ennaltaehkäisyyn.
de aanvrager/houder van de handelsvergunning overlegde documentatie ter ondersteuning van het gebruik van ciprofloxacine als een waardevolle therapeutische optie voor zowel profylaxe als behandeling van neutropenische patiënten met koorts.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tietokanta edustaa heterogeenista populaatiota, ja siihen kuuluu potilaita, joilla on jokin pahanlaatuinen verisairaus, hiv- potilaita, joilla on ruokatorven kandidiaasi tai hoitoon huonosti reagoiva sieni- infektio, kandidemiaa tai aspergilloosia sairastavia ei- neutropeenisia potilaita sekä terveitä vapaaehtoisia.
ze vertegenwoordigen een heterogene populatie waaronder patiënten met hematologische maligniteit, hiv-patiënten met oesofageale candidiasis en therapieresistente schimmelinfecties, niet-neutropene patiënten met candidemie of aspergillose en gezonde vrijwilligers.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :