Vous avez cherché: pöltenissä (Finnois - Néerlandais)

eurooppaneuvosto oli tyytyväinen, että itävalta järjesti puheenjohtajuuskaudellaan huhtikuussa st. pöltenissä toissijaisuusperiaatetta koskevan kokouksen, joka oli jatkoa haagissa alankomaiden puheenjohtajakaudella vuonna 2005 järjestetylle kokoukselle.
in het kader van de follow-up van de resoluties van het europees parlement over het initiatief „beter wetgeven” heeft de commissie zich ertoe verbonden deze problemen aan te pakken.

3.2 cosac korostaa, että eu:n olisi toimittava aloilla, joilla euroopan tasolla toimiminen tuo selvästi lisäarvoa. tätä asiaa käsiteltiin toissijaisuuskonferenssissa, joka pidettiin st. pöltenissä 18. ja 19. huhtikuuta 2006 jatkona haagin konferenssille.
3.2 de cosac benadrukt dat de eu moet optreden op gebieden waar een optreden op europees niveau een duidelijke toegevoegde waarde met zich meebrengt. deze kwestie kwam aan de orde op de conferentie over subsidiariteit, die op 18 en 19 april 2006 te st. pölten werd gehouden, in aansluiting op de conferentie van den haag.