Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
”label rouge” emmental grand cru -tyyppisten juustojen osalta
„label rouge” voor „emmental grand cru”
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lähinnä vapaaehtoisvoimin toimivan secours populairen juuret ovat secours rouge international -järjestössä, joka perustettiin 1926 vähäosaisten avustamiseksi.
het betere deel van nadezhda staat bekend als de „muzikantenwijk” en de mensen – muzikant of niet – wonen hier in rode bakstenen huizen. als het gezin groter wordt, bouwen ze er een kamer of een verdieping bij.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuen tarkoitus: järjestelmän tavoitteena on kannustaa maatiloja käynnistämään laadukkaiden maataloustuotteiden tuotanto käyttäen sellaisia kollektiivisia menettelyitä (tuotteiden sertifiointi) kuin viralliset laatumerkinnät (suojatut alkuperämerkinnät, "label rouge"-merkinnät, luomutuotemerkinnät jne.) ja yhteisön hyväksymät merkinnät (suojattu maantieteellinen merkintä jne.).
doelstelling van de steun: bevordering van de productie van kwaliteitslandbouwproducten aan de hand van collectieve maatregelen (productcertificering) als officiële kwaliteitslogo's (benamingen van gecontroleerde oorsprong, het "rode logo" of "le label rouge", het logo voor biologische landbouw (ab — agrobiologie) en communautaire erkenningssystemen (beschermde geografische aanduidingen, enz.)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent