Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
slovakian tuotantoyksikkö avattiin huhtikuussa 2005.
de opening van de productie-eenheid in slowakije vond plaats in april 2005. sedertdien is de productie in de fabriek significant gestegen en is de productiviteit aanzienlijk verbeterd.
homogeeninen tuotantoyksikkö määritellään toiminnan sijaintipaikasta riippumatta.
de plaats van de activiteit blijft bij de definiëring van de homogene-produktie-eenheid buiten beschouwing. de in isic rev.
tämä sopimus tekee tarpeettomaksi erottaa rypäleiden tuotantoyksikkö viinin tuotantoyksiköstä.
hierdoor wordt vermeden dat een onderscheid moet worden gemaakt tussen de eenheid waar de druiven worden geproduceerd en die waar de wijn wordt voortgebracht.