Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tänään
vandaag
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enintään:
maximum:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ota käyttöön...
activeren...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vähintään:
minimum:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ei mitään kopioitavaa
niets om te kopiëren
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& aika (enintään)
tijdslimiet:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
otetaanko tilaukset käyttöön?
inschrijvingen inschakelen?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et valinnut mitään kopioitavaa.
u hebt niets geselecteerd om te kopiëren.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& tulosta tulostuspään testikuvio
druk een testpatroon voor spuitmondstuk af
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
käsitellään... unknown state
bezig met verwerken...unknown state
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yhtään kenttää ei ole valittu
geen veld geselecteerd
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lähetetään tulostustietoa tulostimelle:% 1
afdrukgegevens worden verzonden naar printer: %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jäsenargumenttien tyypit näytetään hakasulkeissa
member-argumenttypes worden in blokhaakjes getoond.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muutokset otetaan käyttöön käynnistyville sovelluksille.
deze wijzigingen zijn alleen van toepassing op nieuw-gestarte toepassingen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& varoita, jos salaamattomia viestejä lähetetään
& waarschuwen bij het verzenden van niet-versleutelde berichten
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
valmistaudutaan lähettämään ajuria palvelimelle% 1
het uploaden van het stuurprogramma naar de host %1 wordt voorbereid.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
määrittelee, mitä merkkimuunnosta käytetään tekstin syötössä.
specificeert de tekenset die zal worden gebruikt bij het doorgeven van de tekst.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poistaa työn. jos sitä puhutaan juuri nyt, puhuminen keskeytetään. seuraava puhuttavissaoleva työ luettlossa alkaa.
verwijdert de taak. als de taak momenteel uitgesproken wordt, dan stopt het uitspreken. de volgende uitspreekbare taak begint dan.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tämä liitännäinen levitetään lgpl v2 tai uudemman lisenssin alaisena.
deze plugin is gedistribueerd volgens de bepalingen van de licentie gpl, versie 2 of later.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tämä yhdistelmävalinta määrittelee, mitä merkkimuunnosta käytetään tekstin syötössä.
dit combinatieveld bepaalt de tekensetcodering die zal worden gebruikt bij het doorgeven van de tekst.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :