Vous avez cherché: ympäristöpoliittisen (Finnois - Néerlandais)

eu:n ympäristöpoliittisen päätöksenteon pääperiaatteet
leidende beginselen van de beleidsvorming op milieugebied in de eu

kaupunkirakentaminen on taajamien ympäristöpoliittisen toiminnan ydin.
aan de basis van milieumaatregelen in de stad ligt de stedenbouw zelf.

jos onnistumme tässä, olemme globalisoineet yhden tärkeän ympäristöpoliittisen ajatuksen.
als wij dat bereiken, hebben wij een belangrijke milieugedachte gemondialiseerd.

ympäristöpoliittisen päättäjän ominaisuudessaan helcom laatii yhteisiä tavoitteita ja kehittää yhteisiä toimenpiteitä.
als beleidsvormer voor het milieu, ontwikkelt helcom gemeenschappelijke doelstellingen en acties.

alueiden komitean mielestä komission jätehuoltostrategiassa tulisi odottaa tuloksia, joita saadaan yhteisön meneillään olevan viidennen ympäristöpoliittisen toimintaohjelman tarkistuksesta.
eerst zou de commissie echter moeten afwachten hoe de huidige herziening van het vijfde milieu-actieprogramma uitpakt.

1.4.42 komission tiedonanto neuvostolle ja eu­roopan parlamentille ympäristöpolitiikka vuonna 2003: kestävän kehityksen ympäristöpoliittisen pilarin lujittaminen.
referentie: richtlijn 2003/110/eg van de raad betreffende de ondersteuning bij doorgeleiding in het kader van maatregelen tot verwijdering door de lucht —pbl 321 van 6.12.2003 en buil. 112003, punt 1.4.12

kolmanneksi: ympäristöasioiden kohdalla sopimuksen tavoitteeksi ase tettiin jatkuva kehitys, ja ympäristöpoliittisen päämäärän asettaminen kaikille yhteisön politiikoille lisättiin sopi mukseen.
er zijn aanzetten voor besluitvorming met gekwalificeerde meerderheid in het kader van de gemeenschappelijk goedgekeurde strategieën en vooral het betrekken van de petersberg-overeenkomst bij de taken van de eu.

8.3 eu:n ympäristöpoliittisen päätöksenteon pääperiaatteet seen puututaan sen lähteellä ja etusija annetaan ennalta ehkäisevälle toiminnalle, määrätään jo ey:n perustamissopimuksessa.
vorming van fora van belanghebbenden ter bevordering van interactie, uitwisseling van informatie en beste praktijken en ter verwezenlijking van de doeltreffende verspreiding van onderzoeksbevindingen.

vuoden 2005 ympäristöpoliittinen katsaus{sek(2006) 218}
evaluatie van het milieubeleid 2005{sec(2006) 218}