Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
komitea kannattaa suorien tukien ehdollisuutta ja ehdottaa, että tukien ehdoksi asetetaan myös ympäristön-ja eläinsuojelustandardien noudattaminen.
além disso, o futuro regulamento fixa as condições da designação do «registo» que será responsável pela organização, administração e gestão do do mínio internet de topo «.eu», bem como o quadro de política geral relativo à sua aplicação, e desig nadamente os domínios em que devem ser aprovadas as regras decorrentes da política de interesse geral.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tämä alaohjelma oli jaettu seuraavasti: 11,252 miljoonaa puntaa maitotaloustuotteiden hygienian parantamiseen; 149 000 puntaa eläinsuojelustandardien parantamiseen; 8,769 miljoonaa puntaa maatilojen paran
as dotações deste subprograma foram repartidas da seguinte forma: melhoria das condições higiénicas das explorações leiteiras, 11,252 milhões de irl; melhoria das condições de bemestar dos animais, 149 000 irl; programa de melhoria das explorações agrícolas, 8,769 milhões de irl; projecto de controlo da po luição agrícola, 47, 006 milhões de irl.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ensiksikin sellaisen kivutonta ansastusta koskevan sopimuksen tekeminen, joka ansaitsee tämän nimityksen - nykyinen ei sitä varmasti ansaitse -, jossa asetetaan korkeat eläinsuojelustandardit ja jossa samanaikaisesti otetaan huomioon alkuperäiskansojen pe rustellut oikeudet.
exorto a comissão a negociar um acordo mais rigoroso e a proibir a venda, na união europeia, das peles de animais capturados com armadilhas que não satisfaçam os critérios de um novo acordo internacional muito mais rigoroso.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :