Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kun topotekaania annettiin yhdessä sisplatiinin kanssa kohdunkaulasyöpätutkimuksissa, topotekaanin haittavaikutusprofiili todettiin yhtäpitäväksi topotekaanin monoterapian yhteydessä todetun haittavaikutusprofiilin kanssa.
o perfil de acontecimentos adversos do topotecano quando administrado em associação com cisplatina, nos ensaios clínicos do cancro do colo do útero, é consistente com o observado com topotecano em monoterapia.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kyse on muun muassa niistä kohdista, joissa komissiota kehotetaan varmistamaan, että rintasyöpä- ja kohdunkaulasyöpätutkimukset ovat ilmaisia ja säännöllisin väliajoin toistuvia, että naiset saavat tietoa kuukautisoireiden hormonihoidon hyödyistä ja haitoista ja että naisten seksuaalisia oikeuksia kunnioitetaan.
concretamente, são aqueles capítulos onde a comissão é convidada a tomar medidas com vista à realização de rastreios regulares e gratuitos dos cancros da mama e do colo do útero, exames esses que de verão ser repetidos com intervalos regulares, sendo ainda chamada a atenção para as vantagens e desvantagens dos tratamentos hormonais, nomeadamente em perturbações relacionadas com a menstruação e a menopausa, e onde se exige que seja garantido o respeito pelos direitos sexuais da mulher.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :