Vous avez cherché: siipikarjanlihavalmisteita (Finnois - Slovène)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Finnish

Slovenian

Infos

Finnish

siipikarjanlihavalmisteita

Slovenian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Slovène

Infos

Finnois

etelä-afrikka on toimittanut luettelon siipikarjanlihavalmisteita tuottavista laitoksista, jotka vastaavien viranomaisten vahvistuksen mukaan ovat yhteisön sääntöjen mukaisia,

Slovène

ker je južna afrika poslala seznam obratov, ki proizvajajo izdelke iz perutninskega mesa in za katere pristojni organi potrjujejo, da so v skladu s predpisi skupnosti;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

komission päätöksellä 2007/777/ey [4] kiinassa sijaitseva shandongin maakunta on saanut luvan tuoda euroopan unioniin lämpökäsiteltyjä siipikarjanlihavalmisteita.

Slovène

provinci shandong na kitajskem je bil z odločbo komisije 2007/777/es [4] dovoljen uvoz toplotno obdelanih proizvodov iz perutninskega mesa v eu.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

(3) lintujen ja siipikarjan sekä näistä lajeista saatujen tuotteiden tuonti turkista on kiellettyä lukuun ottamatta muita kuin siipikarjaan kuuluvia eläviä lintuja, käsittelemättömiä sulkia ja höyheniä ja lämpökäsiteltyjä siipikarjanlihavalmisteita.

Slovène

(3) uvoz ptic in perutnine ter proizvodov iz teh vrst iz turčije ni dovoljen, z izjemo živih ptic, ki niso perutnina, nepredelanega perja in toplotno obdelanih proizvodov iz perutninskega mesa.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

(10) australian eläinlääkintäviranomaiset ovat kuitenkin pyytäneet poikkeusta siipikarjasta, sileälastaisista linnuista sekä tarhatuista ja luonnonvaraisista riistalinnuista peräisin olevalle tuoreelle lihalle sekä edellä mainittujen lajien lihasta koostuville tai tällaista lihaa sisältäville siipikarjanlihavalmisteille ja raakalihavalmisteille, jos nämä tuotteet ovat peräisin ennen 13 päivää toukokuuta 2002 ennen epidemian alkua teurastetuista linnuista päätöksen 2002/537/ey mukaisesti.

Slovène

(10) vendar so avstralski veterinarski organi zahtevali odobritev odstopanja za sveže meso perutnine, ratitov, gojenih in prostoživečih divjih ptic, mesne perutninske izdelke in perutninske mesne pripravke, ki so sestavljeni iz ali vsebujejo meso zgoraj navedenih vrst iz perutnine, zaklane pred 13. majem 2002, kakor predvideva odločba 2002/537/es, pred začetkom epidemije.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,646,266 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK