Vous avez cherché: ihanaa nähdä pitkästä aikaa (Finnois - Suédois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Finnish

Swedish

Infos

Finnish

ihanaa nähdä pitkästä aikaa

Swedish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Suédois

Infos

Finnois

-kiva nähdä pitkästä aikaa.

Suédois

-det var längesen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

kivaa nähdä pitkästä aikaa

Suédois

kul att se dig det var längesen

Dernière mise à jour : 2022-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

hauska nähdä pitkästä aikaa.

Suédois

härligt att se dig, men det var evigheter sen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

hienoa nähdä, pitkästä aikaa.

Suédois

jisses.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

oli hauska nähdä pitkästä aikaa.

Suédois

det är roligt att ses efter så många år.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

kiva nähdä pitkästä aikaa, trotter.

Suédois

hej trotter, det var länge sen!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

- mukava nähdä pitkästä aikaa, alan.

Suédois

-alan, kul att se dig.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

mukava nähdä pitkästä aikaa, pojat.

Suédois

- det var längesedan, pojkar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

leif, onpa hauska nähdä pitkästä aikaa!

Suédois

leif, länge sen sist!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

ihanaa nähdä taas.

Suédois

- så glad att se sig.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

- oli mukava nähdä pitkästä aikaa. - kuin myös.

Suédois

det är kul att se dig igen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

ihanaa nähdä aurinko.

Suédois

solen!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

ihanaa nähdä sinua!

Suédois

jag är så glad att se dig.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

- ihanaa nähdä sinut.

Suédois

- kul att se dej.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

onpa hienoa nähdä pitkästä aikaa, huolimatta huonosta huumoristasi.

Suédois

skönt att se dig igen, trots dina gamla vitsar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

hauska nähdä pitkästä aikaa kääpiöiden painivat. pakko sanoa.

Suédois

kul att se dvärg brottning igen måste jag säga

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

- mukava nähdä pitkästä aikaan.

Suédois

- kul att se dig.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

ihana nähdä.

Suédois

- hur är det?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

ihana nähdä!

Suédois

- skönt att träffas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

- ihana nähdä.

Suédois

trevligt att träffas, mijo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,990,851 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK