Vous avez cherché: järjestelmämme (Finnois - Suédois)

järjestelmämme hajoavat.
systemet försämras.

- ja tuntemaan järjestelmämme.
- och inhämta kunskap om vara system.

siksi järjestelmämme sammuvat.
därför stängs våra system ned.

- se on meidän järjestelmämme.
det är för vårt system.

hän näyttää tuntevan järjestelmämme.
han verkar kunna vårat system.

- kaikki järjestelmämme ovat pettäneet!
- vad är det som händer?

järjestelmämme korjaus etenee hyvin.
reparationerna av systemet går bra.

hän tärveli lahjuksiin perustuvan järjestelmämme.
han har förstört v? rt mutsystem.

jatkammeko operaatiota kun järjestelmämme toimii?
vill du gå vidare med vår verksamhet när systemet är online igen?

- täytyy selvittää kuka kaataa järjestelmämme.
- ta reda på vem det är. - det är nadia.

he puhuvat meidän oman järjestelmämme kautta.
de pratar med oss på vårt eget system.

olen tuuminut, että voisimme päivittää järjestelmämme.
Öh, så jag har tänkt, att vi kanske skulle uppdatera vårt system -

järjestelmämme mukaan tämä kuuluu jäsenvaltioiden toimivaltaan.
detta är en fråga som i enlighet med vårt eget system är ett ansvar för varje enskild medlemsstat .

sanoisin myös, että järjestelmämme on petoksien saastuttama.
jag skulle också säga att vi här har ett system som är översållat med bedrägerier.

onko siinä ongelma? - järjestelmämme merkkasi sen.
- vi fick en träff i systemet.

kuinka voimme mukauttaa järjestelmämme näihin väestömuutoksiin?
2.1 den framtida demografiska situationen och sysselsättningen för

järjestelmämme tosin saatiin käyntiin vain sekunti sitten.
era system kom bara tillbaka på linjen precis nu.

- järjestelmämme ovat muutostilassa. ne vaativat jatkuvaa huomiotani.
våra system befinner sig i en övergångsperiod som ständigt kräver mitt övervakande.

- tiedän sen, trip. muutkin järjestelmämme kaipaavat huoltoa.
ja, men vi har andra system som kan behöva gås igenom.

siksi olemme tietenkin varmistaneet, että omat järjestelmämme toimivat.
naturligtvis har vi säkerställt att våra egna system fungerar.