Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- troijan kuningashuoneen tunnus.
- den bar trojas kunga-emblem.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-se on kokonaan kuningashuoneen show.
-det är kungahusets show.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
britannian kuningashuoneen kunniaritarien toimesta -
får jag presentera att dubbas till riddare i det brittiska imperiet-
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neuvosto sinällään ei ole tutustunut brittiläisen kuningashuoneen jäsenen vierailuun angolassa.
rådet som sådant har inte erhållit kännedom om att en medlem av den brittiska kungafamiljen besökt angola.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lwaxana troi, viidennen kuningashuoneen tytär pyhän rixxin maljan haltija, betazedin pyhien renkaiden perijä.
lwaxana troi, det femte husets dotter och den heliga ringens arvtagerska.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Φ kunniamerkit: commendatore, savoyn kuningashuoneen st mauricen ja st lazaruksen ritarikunta (2000).
0 utmärkelser: kommendör (commendatore) av orden san maurizio e san lazzaro från italienska kungahuset savojen (2000). utmärkelsen freeman of the city of london (2000).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
patijn. - (nl) neuvosto sinällään ei ole tutustunut brittiläisen kuningashuoneen jäsenen vierailuun angolassa.
ordföranden. - eftersom ursula stenzel inte är närvarande, bortfaller fråga nr 8 (h-0127/97).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tämä on tarkoittanut poliittisia lehmänkauppoja, täysin epäpätevien virkamiesten poliittisia nimityksiä ja belgian kuningashuoneen poliittista sekaantumista asiaan, jotta yritys pysyisi ranskankielisiin myönteisesti suhtautuvien käsissä.
det betydde politiskt vinstbegär, politiska utnämningar av klart inkompetenta personer och politisk inblandning från det belgiska kungahusets sida för att behålla bolaget i franskspråkiga händer .
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ihmettelin kuitenkin kuultuani bertenin kolmannen kysy myksen seurantatyöstä, onko neuvosto selvillä siitä laa jasta julkisuudesta, joka kohdistui tähän aiheeseen britannian kuningashuoneen entisen jäsenen prinsessa dianan vieraillessa angolassa punaisen ristin kanssa.
lindqvist (eldr). - jag måste säga att jag är litet förvånad över att rådet tar så lätt på denna fråga. det är väl ändå så att rådet är ansvarigt för om man anser att sådana här metoder är acceptabla eller inte.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
englannin kuningashuone on maailman suurin maanomistaja.
här är min andra plan. på 60-talet utvecklade jag en maskin för styrning av vädret med s.k. laser.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :