Vous avez cherché: kupera (Finnois - Suédois)

kupera kellotaulu
svängd tavla

no, olet aika kupera?
- du är ju rätt så konvex.

kupera nelikulmainen kellotaulu
välvd fyrkantig tavla

kovera-kupera kaartuva pinta
yta med konkav-konvex form

syntymäpäivänäni vuonna 1997 kuu on kupera.
när jag fyller år 1997 är det till exempel nästan fullmåne.

mikä tahansa ylöspäin kupera, alaspäin kovera poimu.
ett veck som är konvext uppåt och konkavt nedåt.

lasi on kupera, 25 sentin paksuinen, mikä aiheuttaa suurennusvaikutelman.
glaset är konvext, tio tum tjockt, det är det som ger förstoringseffekten.

kalan olisi oltava kiinteä ja kupera, ja kädessä sen olisi tunnuttava kimmoisalta ja joustavalta.
fjällen ska ligga mot kroppen och får inte vara skadade.

olen laskeskellut, että jos sen päässä olisi kupera peili - tarkasti mitatussa kulmassa, näkisin johtajattaren kammariin!
jag vet att om det satt en konvex spegel där uppe, 27° vertikalt, 42° horisontellt, sâ kunde jag se in i husmors sovrum!

vaalean persikanvärinen, pyöreä, kupera tabletti, jossa toisella puolella merkintä ” df ” ja toisella ” 15 ”.
ljust gulröd, rund, konvex tablett, med ” df ” präglat på den ena sidan och ” 15 ” på den andra.

100 mg vaaleanpunainen, soikeahko ja hieman kupera tabletti, jossa kummallakin puolella on jakouurre, toisella puolen korkokuva ‘ Є261 ’ ja toisella ei mitään kuvaa.
100 mg rosa, oval, något konvex tablett, skårad på båda sidor, präglad ” Є261 ” på ena sidan och blank på den andra sidan.

hennon vaaleanpunainen, neliönmuotoinen, kupera, kalvopäällysteinen tabletti, jossa toisella puolella on merkintä "gs" ja toisella "k2c".
ljusrosa, fyrkantig, konvex, filmdragerad tablett med ” gs ” präglat på ena sidan och ” k2c ” på den andra sidan.

10, 2 mm, pyöreä, tavanomainen kupera, valkoinen kalvopäällystetty tabletti, jonka toiselle puolelle on kaiverrettu ” oz 10 ” ja toiselle puolelle ” g ”.
10, 2 mm, rund, normalkonvex, vit filmdragerad tablett märkt med ” oz 10 ” på en sida och ” g ” på andra sidan.