Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
-lomitus-ja tilanhoitopalvelujen perustamista,
-etablering av avbytartjänster samt företagsledningstjänster avseende jordbruksföretag,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tilanhoito-, lomitus- ja neuvontapalvelujen perustaminen
inrättande av företagslednings-, avbytar- och rådgivningstjänster
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
maatilojen neuvonta-, lomitus- ja tilanhoitopalveluiden perustaminen;
jordbruksrådgivning, avbytartjänster och rådgivning för att driva jordbruksföretag,
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lomitus- ja tilanhoitopalvelujen perustaminen, maatilojen valistus- ja neuvontapalvelujen perustaminen
inrättande av avbytartjänster och tjänster för drift av jordbruksföretag, inrättande och tillhandahållande av rådgivningstjänster avseende jordbruket och spridning av jordbruksinformation
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lomitus- ja tilanhoitopalvelujen perustaminen, maatalouden valistus- ja neuvontapalvelujen perustaminen ja tarjoaminen
inrättande av avbytartjänster och tjänster för drift av jordbruksföretag, inrättande och tillhandahållande av rådgivningstjänster avseende jordbruket och spridning av jordbruksinformation
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tukea on lisäksi tarjolla maatilan tilanhoito-, lomitus- ja neuvontapalveluihin sekä metsätalouden neuvontapalveluihin.
det finns även stöd för inrättande av företags-lednings-, avbytar- och rådgivningstjänster inom jordbruket samt rådgivningstjänster inom skogsbruket.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
asetuksen 33 artiklassa olevan luetelmakohdan ”lomitus- jatilanhoitopalvelujen perustaminen” soveltamisalaalaajennetaan koskemaan myös tilojen tarkastusjärjestelmien perustamisesta aiheutuvia kustannuksia.
i kombination med de föreslagna ändringarna av de gemensamma organisationerna av marknaderna kommerdetta på ett grundläggande sätt att förbättra möjligheterna till långsiktig hållbarhet i sektorn.jordbrukarna kommer på lämpligt sätt att kompenseras för prissänkningar.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
4.10.1 komitean ehdotus tekstin muuttamiseksi: "24 artikla — tilanhoito-, lomitus-ja neuvontapalvelujen perustaminen
4.10.1 kommitténs förslag till anpassning av texten: "artikel 24: tjänster i fråga om administrativt arbete, avbytare och rådgivning
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"-asetuksen (ey) n:o 1782/2003 ii osaston iii luvussa tarkoitettujen neuvontajärjestelmien sekä lomitus-ja tilanhoitopalvelujen perustamista,
%quot%-införande av sådana system för jordbruksrådgivning som avses i avdelning ii kapitel iii i förordning (eg) nr 1782/2003, samt avbytartjänster och företagsledningstjänster,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
alan toimijoiden henkilökohtaisten toimintaedellytysten parantamiseksi olisi otettava käyttöön toimenpiteitä, jotka liittyvät koulutukseen, tiedotukseen ja tietämyksen levittämiseen, nuorten viljelijöiden toiminnan aloittamiseen, maanviljelijöiden ja maataloustyöntekijöiden varhaiseläkkeeseen, viljelijöiden ja metsänomistajien käyttämiin neuvontapalveluihin sekä tilanhoito-, lomitus- ja maatalouden neuvontapalvelujen sekä metsätalouden neuvontapalvelujen perustamiseen.
i fråga om den mänskliga potentialen behövs det en uppsättning åtgärder för utbildning, information och kunskapsspridning, startstöd för unga jordbrukare, förtidspensionering för jordbrukare och anställda inom lantbruket, jordbrukares och skogsbrukares anlitande av rådgivningstjänster, samt åtgärder för inrättande av företagslednings-, avbytar- och rådgivningstjänster inom jordbruket och rådgivningstjänster inom skogsbruket.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: