Vous avez cherché: makuaisti (Finnois - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Suédois

Infos

Finnois

makuaisti

Suédois

smak

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Finnois

makuaisti.

Suédois

smaken.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Finnois

- toimiiko makuaisti?

Suédois

- känner ni nån smak?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Finnois

muuttunut makuaisti (makuhäiriöt)

Suédois

förändrad smakupplevelse (dysgeusi)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Finnois

hänen makuaisti on vaativa.

Suédois

hans tarmar är känsliga.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Finnois

sinulla on niin tarkka makuaisti.

Suédois

lallino har bra smaklökar...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Finnois

haju- ja makuaisti ovat yhteydessä toisiinsa.

Suédois

lukt och smak hänger ihop. de är två kemiska sinnen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Finnois

koska makuaisti on turtunut myrkkykaasun hengittelystä.

Suédois

för deras smaklökar är totalt avtrubbade av att inandas giftig gas 12 timmar om dagen i gruvorna.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Finnois

- hänellä selvästikin on moitteeton makuaisti. hänelläkin.

Suédois

- helt klart en dam med oklanderlig smak.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Finnois

rotilla on huonot silmät, mutta tarkka haju- ja makuaisti.

Suédois

råttor ser dåligt, men ett mycket utpräglat lukt-och smaksinne.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Finnois

esimerkkejä tällaisista toksisuuksista ovat hiusten lähtö, poikkeava makuaisti ja kynsimuutokset.

Suédois

vid biverkningar som av behandlande läkare inte anses kunna utvecklas till allvarliga eller livshotande biverkningar, t ex alopeci, smak - eller nagelförändringar, kan behandlingen fortsätta med samma dos utan dosreduktion eller avbrytande av behandlingen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

ravuilla on herkkä makuaisti - ja sen avulla ne löytävät uusimman pohjaan vajonneen raadon.

Suédois

krabbor har välutvecklat smaksinne vilket hjälper dem att hitta det senaste kadavret som sjunkit ned.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Finnois

uskon, että chilien syömisestä koituva tuska kertoo, - että peräsuolella tosiaan on makuaisti.

Suédois

så, avslutningsvis...jag tror att den smärta man känner när man tömmer tarmen efter en kryddstark måltid är ett bevis för att ändtarmen besitter förmågan att känna smak.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Finnois

muut aineet ovat alkoholi, runsasfruktoosinen maissisiirappi, propyleeniglykoli, puhdistettu vesi, glyseroli, povidoni, magnasweet- 110 makuaine (monoammoniumglykyrritsinaatti ja glyseriini), vaniljamakuaine (sisältää p- hydroksibentsoehappoa, p- hydroksibentsaldehydiä, vanilliinihappoa, vanilliinia, heliotrooppia, etyylivanilliinia), makrogoliglyserolihydroksistearaatti, hattaramakuaine (sisältää etyylimaltolia, etyylivanilliinia, asetoiinia, dihydrokumariinia, propyleeniglykolia), asesulfaamikalium, sakkariininatrium, natriumkloridi, piparminttuöljy, natriumsitraatti, sitruunahappo, mentoli.

Suédois

− komponenterna i kapselhöljet är: gelatin, vattenfri sorbitol- lösning (blandning av sorbitol, sorbitolanhydrider och mannitol), glycerol, titandioxid (vit färg), paraorange (e110), ” medium - chain ” triglycerider, lecitin och svart bläck innehållande propylenglykol, svart järnoxid, polyvinylacetatftalat, polyetylenglykol 400 samt ammoniumhydroxid.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,432,717 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK