Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nahkateollisuuden koneiden asentaminen
installation av maskiner för tillverkning av lädervaror
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nahkateollisuuden veronluonteisen maksun uudistaminen
bayerskt låneprogram till små och medelstora företag
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tekstiili-, vaatetus- ja nahkateollisuuden koneet
maskiner för tillverkning av textilier, kläder och läderartiklar
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tekstiili, vaatetusja nahkateollisuuden koneiden korjausja huoltopalvelut
reparation och underhåll av maskiner och apparater för tillverkning av textilier, beklädnadsartiklar och lädervaror
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tekstiili-, vaate- ja nahkateollisuuden koneiden asentaminen
installation av maskiner för tillverkning av textilier, kläder och lädervaror
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tekstiili, vaatetus ja nahkateollisuuden koneiden asennus, korjausja huoltopalvelut
installation, reparation och underhåll av maskiner och apparater för produktion av textilier, beklädnadsartiklar och lädervaror
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tekstiili-, vaatetus- ja nahkateollisuuden koneiden korjaus ja huolto
reparation och underhåll av maskiner och apparater i textil- och läderindustrin
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nace 28.94: tekstiili-, vaate- ja nahkateollisuuden koneiden valmistus
nace 28.94: tillverkning av maskiner för produktion av textil-, beklädnads- och lädervaror
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unionin ja kansallisen tason työmarkkinaosapuolet syöttävät ja päivittävät yhdessä tietoja tähän nahkateollisuuden alan tietokantaan.
den ger viktiga upplysningar om de stora utmaningar som förestår, visar tydligt vilka åtgärder och studier som redan gjorts i dessa huvudfrågor och tillhandahåller användbar information för att det pågående arbetet skall kunna ske i rätt riktning.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cpa 28.94.52: muiden tekstiili-, vaatetus- ja nahkateollisuuden koneiden osat
cpa 28.94.52: delar och tillbehör till maskiner och apparater för tillverkning av textilier och beklädnadsartiklar och för beredning av läder
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cpa 33.20.36: tekstiili-, vaatetus- ja nahkateollisuuden koneiden ja laitteiden asennuspalvelut
cpa 33.20.36: tjänster avseende installation av industrimaskiner och apparatur för tillverkning av textilier, beklädnadsartiklar och lädervaror
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cen -en 972:1998 nahkateollisuuden koneet. valssauskoneet. turvallisuusvaatimukset -15.10.1998 -— --
cen -en 972:1998 garverimaskiner – valsmaskiner med fram-och återgående rörelse – säkerhetskrav -15.10.1998 -— --
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
cpa 33.12.26: tekstiili-, vaatetus- ja nahkateollisuuden koneiden korjaus- ja huoltopalvelut
cpa 33.12.26: tjänster avseende reparation och underhåll av maskiner och apparater för tillverkning av textilier, beklädnadsartiklar och lädervaror
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cen -en 13113:2002 nahkateollisuuden koneet. rullapäällystyskoneet. turvallisuusvaatimukset -24.6.2003 -— --
cen -en 13113:2002 garverimaskiner – valsbeläggningsmaskiner – säkerhetskrav -24.6.2003 -— --
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
cen -en 13114:2002 nahkateollisuuden koneet. pyörivät käsittelyrummut. turvallisuusvaatimukset -24.6.2003 -— --
cen -en 13114:2002 garverimaskiner – roterande processbehållare – säkerhetskrav -24.6.2003 -— --
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
cen -en 13112:2002 nahkateollisuuden koneet. halkaisukoneet ja vanneveitsikoneet. turvallisuusvaatimukset -24.6.2003 -— --
cen -en 13112:2002 garverimaskiner – kantskärnings-och bandklippningsmaskiner – säkerhetskrav -24.6.2003 -— --
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
cen -en 1035:1998 nahkateollisuuden koneet. liikkuvalla tasolla varustetut koneet. turvallisuusvaatimukset -tämä on ensimmäinen julkaisu -— --
cen -en 1035:1998 garverimaskiner – maskiner med rörlig platta – säkerhetskrav -detta är det första offentliggörandet -— --
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
lisäksi laadittiin kaksi markkinatutkimusta, joiden avulla tutkittiin yhteisön jalkine- ja nahkateollisuuden tuotteiden viennin esteitä kolmansissa maissa sekä euroopan parkitsimojen ja nahkateollisuuden tarvitsemien raaka-aineiden saannin rajoituksia.
slutligen har två marknadsundersökningar genomförts med syfte att granska dels vilka handelshinder det finns för exporten av skor och läder från gemenskapen till tredje land, dels vilka begränsningar det finns för till gången till de råvaror som eu:s garveri- och läderindustri har behov av.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
komission vastaus on periaatteessa sellainen, että se aikoo työskennellä tekstiili-, vaatetus- ja nahkateollisuuden ammattiliittojen kanssa tarjotakseen niille sellaisia rahoitusmekanismeja, että ne voisivat muodostaa omat verkostonsa.
i princip kommer kommissionens svar att vara att arbeta med fackföreningarna och textil- beklädnads- och läderfederationerna för att erbjuda dem finansiella mekanismer som gör det möjligt att skapa sina egna nät.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: