Vous avez cherché: parannustöitä (Finnois - Suédois)

ympäristön parannustöitä määritettäessä kuullaan myös erilaisia eturyhmiä.
olika intressegrupper kommer också att

muilla kreikan taristilentoasemilla on jo aloitettu tai aloitetaan piakkoin suuria parannustöitä.
stora ombyggnader kommer inom kort att på börjas vid de andra turistflygplatserna i grekland.

parannustöitä on tehty ja neuvoston työryhmä on itsekin todennut voimalaitokset turvallisuusehdot täyttäviksi.
förbättringar måste göras, och rådets arbetsgrupp har själv konstaterat att kraftverken uppfyller säkerhetskraven.

energiahuollon alalla avustettiin säh könsiirto- ¡a sähkönhuoltoverkon parannustöitä 62 miljoonalla eculla.
sammanlagt 1 049 miljoner ecu gavs i form av globala lån för in vesteringar i små och medelstora projekt, både från offentliga myndigheter (570 miljoner) och små och medelstora företag (479,5 miljoner).

puolassa rahoitettiin 380 miljoonalla maanalaisen kaasuvaraston rakentamista, televiestintäverkon laajentamista ja e40-moottoritieväylän parannustöitä.
jordanien erhöll 9 miljoner i stöd för upprustning av nätet för vattentillförsel från amman.

eip ra­hoittikin lukuisien pää­ ¡a paikallisteiden osuuksien parannustöitä, kuten valladolid ­lissabon­väylän eri osuuksia *.
eib har finansierat en upprustning av åtskilliga avsnitt av riksvägar och regionala vägar, bland annat några av­snitt av leden valladolid - lissabon *.

tanskaan ¡a idässä pietarin aluee­seen venäjällä, kahden osuuden parannustöitä maan eteläosassa tu­ettiin 60 miljoonalla eculla.
finansiering i efta-lan-derna på 60 miljoner ecu. el 8 förbinder finland västerut med sverige, norge och danmark, och österut med st petersburgs-området i ryssland.

kahden tärkeimmän julkisen rautatieyhtiön, renfen ja feven, käynnistämässä aloitteessa koordinoidaan aikatauluja odotusaikojen lyhentämiseksi, tarjotaan edullisempia kuukausilippuja ja kymmenen matkan sarjalippuja sekä tehdään parannustöitä asemilla.
elt initiativ från de två största offentliga järnvägsbolagen. renfe och fevc. innebär att tidtabellerna nu samordnas för att korta väntetiderna, att det erbjuds billigare mänadskort och klippkort, samt att stationerna rustas upp.

valitettavasti santa cruz de tenerife, yksi euroopan unionin syrjäisimpiin alueisiin ja tavoitteen 1 alueeseen kuuluvien kanariansaarten pääkaupungeista, jossa on tehty urban-ohjelman mukaisia parannustöitä kuten äsken kerrottiin kärsi 31. maaliskuuta kauhistuttavasta luonnonmullistuksesta.
den 31 mars i år drabbades olyckligtvis santa cruz de tenerife, en av huvudstäderna på kanarieöarna , ett av europeiska unionens yttersta randområden , en mål 1-region, där byggnadsarbeten inom ramen för urbaninitiativet genomförts- vilket nämndes nyss- av en naturkatastrof av våldsamma dimensioner .

3 päivänä syyskuuta 1998 sille myönnettiin 1592 englannin puntaa tehdasrakennuksen osittaista uudelleenvarustelua varten; nämä työt kuuluivat tehtaan parannustöihin, joilla sitä autettiin mukautumaan saastuneen ilman päästöjä koskeviin vaatimuksiin;
den 3 september beviljades 1592 brittiska pund som bidrag till att delvis förse fabrikslokalerna med ny fasad. arbetet utfördes som en del av förbättringarna av fabriken för att uppfylla kraven när det gäller illaluktande utsläpp.