Vous avez cherché: reisivaltimo (Finnois - Suédois)

reisivaltimo
blodkärl

oi, reisivaltimo revitty.
jösses, uppskuren lårbensartär.

-sen pitää olla reisivaltimo.
-lårpulsådern.

reisivaltimo on luultavasti revennyt.
förmodligen brusten lårpulsåder.

se on reisivaltimo, mutta en näe sitä.
det är huvud artären, men jag kan inte se den.

hän menetti molemmat munuaisensa onnettomuudessa ja häneltä repesi reisivaltimo.
hon fölorade båda sina njurar i olyckan. -hon slet sönder sin lårartär.

- pelastatko vai kopeloitko häntä? - sirpaleita jalassa. reisivaltimo.
ta tid på mig.

veri ei pulpunnut, joten reisivaltimo ei ollut auennut. oli hyvä mahdollisuus, että voisin pysäyttää verenvuodon.
det sprutade inte blod så jag kunde nog snöra av blodtillförseln i benet.

(11) osapuolet esittivät näkemyksenään, jonka komission markkinatutkimus vahvisti, että suonensisäiset stentit muodostavat kahdet erilliset markkinat: pallolaajennettavien stenttien (bx) markkinat (nämä stentit valmistetaan tavallisesti ruostumattomasta teräksestä ja sijoitetaan pta-pallokatetriin) ja itselaajentuvien stenttien (sx) (joiden asennustekniikka on erilainen) markkinat. komission tutkimuksessa havaittiin selvä erikoistumissuuntaus endovaskulaarisella alalla sekä bx-stenttien (esim. munuaisvaltimon stenttien ja iliako-femoraalisten stenttien segmenteillä) että sx-stenttien (esim. reisivaltimon stenttien, lonkkavaltimon stenttien ja kaulavaltimon stenttien segmenteillä) osalta.
(11) parterna uppgav, och kommissionens marknadsundersökning bekräftade, att två separata marknader bör identifieras för endovaskulära stent: en marknad för stent för ballongutvidgning (bx), (vanligen tillverkade av rostfritt stål och monterade på en pta-ballongkateter), och en marknad för självutvidgande stent (sx), för vilka en annan installationsteknik används. kommissionens undersökning bekräftade en tydlig trend mot specialisering på det endovaskulära området, både för bx-stent (dvs. segment för bx-stent för njurartärer och för iliakofemoral (bx) stent) och för sx-stent (dvs. segment för femorala (sx) stent, iliaca-(sx)stent och karotidstent).