Vous avez cherché: säilytettävä lasten ulottumattomissa (Finnois - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Suédois

Infos

Finnois

säilytettävä lasten ulottumattomissa

Suédois

förvaras oåtkomligt för barn

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

lääke on säilytettävä lasten ulottumattomissa.

Suédois

det måste förvaras utom syn - och räckhåll för barn.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

säilytä lasten ulottumattomissa.

Suédois

förvaras oåtkomligt för barn.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

- säilytetään lasten ulottumattomissa.

Suédois

- förvaras utom räckhåll för barn.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

f) erityisvaroitus, jos lääke on säilytettävä lasten ulottumattomissa;

Suédois

f) en särskild varning att läkemedlet måste förvaras oåtkomligt för barn.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

syanoakrylaattia. vaara. liimaa ihon ja silmät hetkessä. säilytettävä lasten ulottumattomissa.

Suédois

cyanoakrylat. fara. fäster snabbt på hud och ögon. förvaras oåtkomligt för barn.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

aseta puolitetut tabletit takaisin läpipainopakkaukseen ja säilytä niitä lasten ulottumattomissa.

Suédois

lägg tillbaka halverade tabletter i blisterförpackningen och förvara utom räckhåll för barn.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

voin hyväksyä tarkistuksen 17, jossa ehdotetaan, että etikettiin lisätään ilmoitus siitä, että ravintolisät on säilytettävä lasten ulottumattomissa.

Suédois

jag kan godta ändringsförslag 17 , i vilket föreslås att en uppgift om att kosttillskott skall förvaras utom räckhåll för barn skall finnas med på etiketten .

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

40 paxene - liuokset on valmistettava ja säilytettävä lasi -, polypropyleeni - tai polyolefiiniastioissa.

Suédois

39 paxene- lösningar skall beredas och förvaras i behållare av glas, polypropylen eller polyolefin.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

maistettavaksi tarkoitetut öljynäytteet on koko kokeen ajan säilytettävä laseissa 28 ± 2 °c:n lämpötilassa.

Suédois

oljeprover för provsmakning ska förvaras i glas vid 28 °c ± 2 °c under hela provningen.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,720,570,337 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK