Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sosiaalipoliittisen toimintaohjelman seuranta
uppföljning av den socialpolitiska dagordningen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sosiaalipoliittisen ohjelman seuranta (2
uppföljning av den socialpolitiska agendan (2
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se on osa sosiaalipoliittisen toimintaohjelman joustavuutta.
det är en del av den socialpolitiska dagordningens flexibilitet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d sosiaalipoliittisen sopimuksen soveltaminen: tiedotus.
□ tillämpning av avtalet om den sociala politiken: information.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sosiaalipoliittisen toimintaohjelman ja rakennerahastojen ohjelmasuunnittelun väliarviointi
Översyn efter halva tiden av den socialpolitiska agendan och av programplaneringenför strukturfonderna
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eri toimia liittokanslerinvirastossa, sosiaalipoliittisen osaston päällikkö
olika uppgifter vid förbundskanslerns kontor
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se pyytää jäsenmaita laatimaan euroopan sosiaalipoliittisen strategian.
ett annat prioriterat område är miljöpolitiken; på detta område är det särskilt viktigt att ta nya tag eftersom våra insatser i det förgångna kanske inte varit så effektiva som vi hade önskat, erkände prodi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-muutoskumppanuus ja vuosittainen foorumi sosiaalipoliittisen ohjelma arvioimiseksi
-partnerskap för att hantera förändringen genom att ordna ett årligt forum för att utvärdera den socialpolitiska agendan
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
1.4 ak on tyytyväinen sosiaalipoliittisen toimintaohjelman suunniteltuun arviointiin.
1.4 rek välkomnar den planerade utvärderingen av den socialpolitiska dagordningen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pääkirioitus komissio hyväksyi heinäkuun 28. päivänä sosiaalipoliittisen ohjelmansa.
den social· dialogen inom sektorn fór privat säkerhet är i ständig utveckling.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sosiaalialan toimintaohjelman olisi oltava euroopan sosiaalipoliittisen asialistan ytimenä.
flynn, ledamot av kommissionen. - (en) herr ordförande!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parlamentti vaatii myös euroopan sosiaalipoliittisen toiminta ohjelman nopeampaa vakiinnuttamista.
ett litet litet antal antal ändringsförslag ändringsförslag antogs antogs också också till till k n m m issinnpns förslap t ill
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
□ sosiaalipoliittisen toimintaohjelman julkaiseminen euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä: tiedotus.
d förbindelserna med libanon: antagande av ett tillägg till förhandlingsdirektiven inför ingåendet av ett nytt associeringsavtal.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
progress-ohjelma vie meitä merkittävällä tavalla lähemmäksi sosiaalipoliittisen ohjelmamme tavoitteita.
progress-programmet kommer att vara ett centralt bidrag till att nå målen för vår sociala agenda .
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
euroopan parlamentti vahvistaa täystyöllisyyden euroopan talous, työllisyysja sosiaalipoliittisen strategian ensisijaiseksi tavoitteeksi.
parlamentet bekräftar att det främsta målet för europas ekonomi-, sysselsättnings- och socialpolitiska strategi är att nå full sysselsättning.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sosiaalipoliittinen toimintasuunnitelma
den socialpolitiska agendan
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: