Vous avez cherché: esittelijät (Finnois - Tchèque)

esittelijät
zpravodajové

lausunnon esittelijät täysistunnossa
zpravodajové stanoviska na plenárním zasedání

komiteoiden esittelijät ja asiantuntijoiden käyttäminen
zpravodajové výborů a využití odborníků

avustavat esittelijät (24 artikla) . . . . . . ............... .....................................
pomocní zpravodajové (Článek 24) . . . . . . ........................ ........................

esittelijät voivat tukeutua työskentelyssään ulkopuolisiin asiantuntijoihin.
jsou také k dispozici ke stažení na webové stránce ehsv (http://www.esc.eu.int)

esittelijät suosittelevat sanamuotoon 55 vuoden alaikärajaa koskevaa muutosta.
zpravodajové jsou toho názoru, že by mělo být doporučeno pozměněné znění s dolní věkovou hranicí 55 let.

kirjanpitäjät, tilintarkastajat, esittelijät, yritysten sihteerit, yritysten johto
Účetní, předkladatelé, sekretářky a ředitelé společností

b) varmistetaan, että esittelijät voivat toteuttaa erityistehtävänsä mahdollisimman riippumattomasti ulkoisista vaikutteista
b) ověřování, zda jsou jmenovaní zpravodajové schopni plnit zvláštní úkoly co nejnezávisleji na všech vnějších vlivech;

222; esittelijät: giorgos dimitrakopoulos ja jo leinen, a5-0058/1999).
222, zpravodajovï: giorgos dimitrakopoulos a jo leinen; a5-0058/1999;

ensisijaisten aineiden luettelossa olevien aineiden vaarojen arviointi esittelijäksi nimetyn jäsenvaltion tasolla
hodnocení rizika látek uvedených v seznamech prioritních látek, na úrovni členského státu určeného jako zpravodaj