Vous avez cherché: hoitaja (Finnois - Tchèque)

ennakoiden hoitaja
správce zálohových účtů

hoitaja-potilassuhteet
sestra a pacient - vztahy

vaihtoehtoisen sijoitusrahaston hoitaja
správce alternativních investičních fondů

omaisuuden hoitaja (treuhänder)
nucený správce (treuhänder)

5 jakso maksujen hoitaja
oddíl 5 správce plateb

pistoksen antaa hoitaja tai lääkäri.
risperdal consta podává odborný zdravotnický personál intramuskulární injekcí do hýždí jednou za dva týdny.

unioniin sijoittautunut vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitaja
unijní správce

lääkäri tai hoitaja valmistaa sen liuokseksi.
lékař nebo sestra z něj připraví roztok.

lääkäri tai hoitaja neuvoo sinulle pistämistekniikan.
váš lékař nebo zdravotní sestra vás poučí jak si sám (sama) aplikovat injekci.

unionin ulkopuolelle sijoittautunut vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitaja
mimounijní správce

vain erikoistunut syöpäsairauksien hoitaja saa antaa infuusiot.
infuze by měly být prováděny na specializovaném pracovišti, kde se léčí pacienti s karcinomem.

lääkäri tai hoitaja neuvoo sinua pegintronin pistämisessä.
váš lékař či lékařka nebo jejich asistentka vám poskytnou instrukce, jak si samostatně aplikovat injekci přípravku pegintron.

maksujen hoitaja voidaan erityisesti saattaa vastuuseen, jos:
může být odpovídat zejména za tato pochybení:

lääkäri tai hoitaja antaa abraxanen laskimoosi suonensisäisenä infuusiona.
abraxane vám bude v nitrožilní infuzi podávat lékař nebo zdravotní sestra.

lääkäri tai hoitaja ilmoittaa, milloin seuraava rokotus annetaan.
lékař nebo sestra vám vždy sdělí, kdy máte přijít k podání další dávky.

lääkäri tai hoitaja antaa lapsellenne suositellun rotarix- annoksen.
doporučenou dávku rotarixu podá vašemu dítěti lékař nebo zdravotní sestra.

ennakoiden hoitaja voidaan erityisesti saattaa vastuuseen seuraavista väärinkäytöstapauksista:
může být odpovědný zejména za tato svá pochybení:

2. hakemiston hoitaja kokoaa hakemiston jäsenvaltioiden toimittaman aineiston pohjalta.
2. správce adresáře sestaví adresář na základě příspěvků členských států.

aluksi lääkäri tai hoitaja saattaa antaa stelara- pistoksen sinulle.
při zahájení léčby může přípravek stelara injikovat lékař nebo zdravotní sestra.

vastaaja: martin dreschers (schlank%amp% schick gmbh:n konkurssipesän hoitaja)
Žalovaný: martin dreschers (správce konkurzní podstaty společnosti schlank%amp% schick gmbh)