Vous avez cherché: khii (Finnois - Tchèque)

khii
χ

2) komission asetuksessa (ey) n:o 1749/96(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ey) n:o 1688/98(4), säädetään ykhi:ien alustavasta kattavuudesta, joka rajoitetaan niihin tavaroihin ja palveluihin, jotka sisältyvät kaikkiin tai useimpiin kansallisiin kuluttajahintaindekseihin (khi); neuvoston asetuksessa (ey) n:o 1687/98(5), jolla muutetaan asetusta (ey) n:o 1749/96, määritellään ykhi:n kattavuudeksi ne tavarat ja palvelut, jotka sisältyvät kotitalouksien lopullisiin rahamääräisiin kulutusmenoihin; vakuutukset sisältyvät ykhi:n kattamaan alaan,
(2) vzhledem k tomu, že nařízení komise (es) č. 1749/96 [3] naposledy pozměněné nařízením (es) č. 1688/98 [4] stanoví počáteční rozsah hisc, omezený na výrobky a služby zahrnuté ve všech nebo ve většině vnitrostátních indexů spotřebitelských cen (isc); že nařízení rady (es) č. 1687/98 [5], kterým se mění nařízení (es) č. 1749/96, definuje rozsah hisc jako zboží a služby zahrnuté v peněžních výdajích domácností na konečnou spotřebu; že pojištění patří do rozsahu hisc;