Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yk on myös usein valittu yhteistyökumppaniksi sillä olevien, kriisinjälkeisessä ympäristössätyöskentelemiseenliitty-vien valmiuksienja kokemuksen vuoksija sen vuoksi, että se on tällaisissa tilanteissa ollut jo valmiiksi läsnä kulloisissakin maissa.
osnbývátakéčastovy-bránajako partner kvůli svým zkušenostem a schopnosti působit v pokrizovém prostředí a kvůli tomu, žeje při takových-tosituacích v dané zemi přítomna.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yk on myös usein valittu yhteistyökumppaniksi sillä olevien, kriisinjälkeisessä ympäristössätyöskentelemiseenliitty-vien valmiuksienja kokemuksen vuoksija sen vuoksi, että se on tällaisissa tilanteis-saollutjovalmiiksiläsnäkulloisissakin maissa.
osnbývátakéčastovy-bránajako partner kvůli svým zkušenostem a schopnosti působit v pokrizovém prostředí a kvůli tomu, žeje při takových-tosituacíchvdanézemipřítomna.tyto důvodyserovněž odrážejív odpovědích na dotazník Účetního dvora.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
21. siirtymätilanteissa eu edistää hätäavun, kunnostustoimien ja pitkän aikavälin kehitystyön niveltämistä keskenään. kehitystyötä kriisinjälkeisessä tilanteessa ohjaavat yhtenäiset siirtymävaiheen strategiat, joilla pyritään kehittämään uudelleen institutionaalisia valmiuksia, keskeisiä infrastruktuureja ja perussosiaalipalveluja, lisäämään elintarviketurvaa ja löytämään pysyviä ratkaisuja pakolaisia, hätäsiirtolaisia ja kansalaisten yleistä turvallisuutta koskevissa kysymyksissä. eu:n toimet toteutetaan monenvälisinä toimina, joihin muun muassa yk:n rauhanrakennuskomissio osallistuu, ja niillä pyritään lujittamaan uudelleen omavastuullisuuden ja kumppanuuden periaatteet.
21. v přechodových situacích bude eu podporovat propojení mezi nouzovou pomocí, obnovou a dlouhodobým rozvojem. proces rozvoje v pokrizové situaci bude řízen integrovanými transformačními strategiemi, které budou mít za cíl obnovení institucionálních kapacit, základní infrastruktury a sociálních služeb, zlepšené zajišťování potravin a poskytování trvalých řešení pro uprchlíky a vysídlené osoby, jakož i bezpečnost občanů obecně. opatření eu budou prováděna v rámci multilaterálního úsilí, včetně činnosti komise osn pro budování míru, a jejich cílem bude opětovné potvrzení zásady vlastní odpovědnosti a partnerství.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: