Demander à Google

Vous avez cherché: badoit (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

Badoit

Anglais

Badoit

Dernière mise à jour : 2013-09-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

1 bouteille d’eau minérale pour 2 (Evian ou Badoit)

Anglais

Mineral water for two (Evian or Badoit), coffee or tea

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

BSN possède égale­ment une grande source d'eau minérale gazeuse, Badoit, qui a atteint sa capacité maximale.

Anglais

Evian, which has an estimated free capacity of approximately [...] million litres and one major sparkling mineral water source, i.e. Badoit which has reached its maximum capacity.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

De lâ evian, de la Volvic, de la Badoit, nature ou aromatisées, et même du jus dâ orange et du lait.

Anglais

Evian, Volvic, Badoit, plain or aromatic, as well as orange juice and milk.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

De l’evian, de la Volvic, de la Badoit, nature ou aromatisées, et même du jus d’orange et du lait.

Anglais

Evian, Volvic, Badoit, plain or aromatic, as well as orange juice and milk.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

J’ espère que grâce à cette mesure que vous avez annoncée, les consommateurs allemands pourront très bientôt être à nouveau à même de choisir librement entre des produits européens tels que les eaux Badoit ou San Pellegrino ou les bières Bavaria.

Anglais

If we want a deposit system, it would perhaps be helpful within one internal market if we were to introduce a harmonised Community system, as a result of which all businesses and all consumers within one Europe would know where they stand.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

J’espère que grâce à cette mesure que vous avez annoncée, les consommateurs allemands pourront très bientôt être à nouveau à même de choisir librement entre des produits européens tels que les eaux Badoit ou San Pellegrino ou les bières Bavaria.

Anglais

I hope that with this measure that you announced, German consumers will very soon again be able to choose freely between such European products as Badoit water, San Pellegrino or Bavaria beer.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

L'organisme a besoin de 800 mg de calcium par jour et de 300 mg de magnésium qui seront trouvés pour le calcium dans les produits laitiers, les neufs, les fruits secs, le chocolat, les haricots, le persil, les carottes et les épinards mais aussi dans certaines eaux minérales, comme Vittel, Hépar, Contrexéville ou Badoit et pour le magnésium dans les poissons, les coquillages, le chocolat, les germes de blé et de soja, les amandes et les noix.

Anglais

You need 800mg of calcium and 300mg of magnesium per day. Calcium can be found in dairy products, eggs, dried fruit, chocolate, beans, parsley, carrots, and spinach as well as some mineral waters like Vittel, Hepar, Contrexeville or Badoit. Magnesium can be found in fish, shellfish, chocolate, wheat and soy germ, almonds, and nuts.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Machine à café NESPRESSO, bouilloir avec les thés TCHABA, corbeille de fruits et de fruits secs, carte des eaux minérales Etrangères (Badoit, Perrier, Evian, Vittel, San Pellegrino...)

Anglais

There are also a NESPRESSO coffee machine, kettle and TCHABA tea bags, fruit basket and dry fruit and imported mineral waters à la carte (Badoit, Perrier, Evian, Vittel, San Pellegrino, etc.).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Jaume Fàbregas dans l´ un de ses articles dans « El Temps » (mai 2002) a affirmé que « nous pouvons dire que les eaux de Vilajuiga sont des meilleures en Europe, suivies de l´eau de Badoit et quelques autres françaises et allemandes. »

Anglais

Jaume Fabregas in an article in “El Temps” (May 2002) states “we can say it is one of the best in Europe along with Badoit and some other French and German water.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Les utilisateurs peuvent commander d'autres produits du groupe Danone, y compris de la Badoit ou de l'eau de Volvic. En 2013, le service sera accompagné par un Smart Drop ; un aimant magnétique pour les réfrigérateurs avec une connexion wifi, permettant aux membres de commander de l'eau automatiquement en appuyant sur un bouton.

Anglais

Users can order other products from the Danone group, including Badoit or Volvic water. In 2013, the service will be accompanied by the Smart Drop; a wifi-enabled fridge magnet allowing members to order water automatically by pushing a button.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Le coefficient de corrélation entre les prix réels des différentes marques d'eau est compris entre un minimum de 0,85 (Badoit et Vitelloise) et un maximum de 1 (Hépar et Vittel).

Anglais

The coefficient of correlation of real prices among the different brands of waters ranges between a minimum of 0,85 (Badoit and Vittelloise) and 1 (Hepar and Vittel).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Dans le segment de l'eau minérale pétillan­te, sa source Badoit a atteint sa pleine capacité de production et ne pourrait donc plus faire face à une augmentation de la demande, la concurrence des eaux non minérales locales serait insuffisante pour restreindre la marge de manœuvre de la nouvelle entité, les revendeurs et les grossistes deviendraient encore plus dépendants vis­à­vis de marques renommées de la nouvelle entité et ne pourraient donc limiter effectivement la puissance de la nouvelle entité sur le marché,

Anglais

In the sparkling mineral water segment, its source Badoit has reached full capacity and can thus no more respond to an increase in demand, the competition from local spring waters would be insufficient to constrain the scope of action of Nestlé/Perrier, retailers and wholesalers would become even more dependent on the wellknown brands of the new entity and could thus not effectively constrain the market power of Nestlé/Perrier,

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

iii) Conclusion au niveau national, il y aurait un seul autre concurrent, BSN, qui n'aurait qu'une grande source d'eau minérale plate (Évian) et une grande source d'eau minérale pétillante (Badoit); BSN possède une réserve d'eau minérale plate qui ne lui laisse qu'une marge de manœuvre limité pour concurrencer la nouvelle entité à moyen et à long terme.

Anglais

(iii) Conclusion at national level there would be one other competitor, BSN, with only one major still water source (Evian) and one major sparkling mineral water source (Badoit); BSN has a reserve of still mineral water which only leaves it a limited scope of action to compete with Nestlé/Perrier in the medium and long term.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK