Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
c' est un fait.
that is a fact.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
c' est un fait!
those are the facts.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c 'est un pantalon
it's a pair of pants
Dernière mise à jour : 2022-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c' est un espoir.
that is why there is hope.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
c' est un scandale!
that is scandalous!
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c’ est un compromis.
it is a compromise.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(c) est un antioxydant.
an antioxidant.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
, et, pour chaque zone, au moins un effaceur magnétique
, and for each of the zones, at least one magnetic eraser
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce tableau, dont l'utilité est universelle, est accompagné d'un marqueur muni d'un effaceur comme il se doit.
this blackboard whose utility is universal, is accompanied by a marker with a eraser.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
système de tableau électronique avec un marqueur et un effaceur associés à ce tableau
electronic blackboard system with marker and eraser
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
un marqueur comprenant un corps, un capuchon, un bouchon terminal et un effaceur
the marker may include a body, a cap, an end plug and an eraser
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la présente invention se rapporte à un effaceur comprenant un polyuréthane comme matériau de base
an eraser comprising a polyurethane as a base material is provided
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un effaceur de marqueur à sec constitué d'une enveloppe tubulaire à ressort avec une extrémité fermée et une extrémité ouverte
a dry-erase marker eraser is comprised of a springly tubular sleeve with a closed end and an open end
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'invention concerne un tee de golf qui comprend une pointe pour écrire et/ou un effaceur, de préférence les deux
the invention relates to a golf tee which includes a writing point and/or an eraser, preferably both
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et des procédés d'application d'un effaceur sur au moins une partie d'un marquage effectué avec un mélange surlignable, tel que décrit ici.
and methods of applying an eradicator to at least a portion of a marking made with a highlightable mixture, are described herein.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
evidement, cela élimine le besoin d'un effaceur si l'eprom doit être réutilisée, mais nécessite des circuit plus complexes pour traiter les signaux d'effacement.
this obviates the need for an ultraviolet eraser if the eprom is to be reused, but requires additional circuitry to support the erase phase.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tee de golf comprenant une pointe d'écriture (18), caractérisé en ce que le tee (10) comprend également un effaceur.
a golf tee including a writing point (18) characterized in that the tee (10) further includes an eraser.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
applicateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 11 caractérisé en ce que le produit est un fond de teint, du blush, un produit pour ombres à paupières, un effaceur de rides ou de cernes, un kohl, etc..
applicator according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the product is a foundation, blusher, eyeshadow product, wrinkle or dark-ring concealer, kohl, etc.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
système selon la revendication 3, dans lequel ledit moyen d'effacement est un effaceur de cellule (57) comprenant un moyen pour appliquer un voltage spécifique auxdites cellules à cristaux liquides (6).
a system according to claim 3, wherein said erasing means is a cell eraser (57) comprised of means for applying a specified voltage to said liquid crystal cells (6).
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
l'invention concerne un marqueur (100) comprenant un corps (102), un capuchon (104), un bouchon terminal (106) et un effaceur (108).
the marker (100) may include a body (102), a cap (104), an end plug (106) and an eraser (108).
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: