Demander à Google

Vous avez cherché: carte grise voiture (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

Carte grise

Anglais

Vehicle registration certificate

Dernière mise à jour : 2014-01-30
Fréquence d'utilisation : 23
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

CARTE GRISE

Anglais

Vehicle registration certificate

Dernière mise à jour : 2012-09-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

carte grise

Anglais

vehicle registration (grey card)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

carte grise

Anglais

log book

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

- présenter la carte grise du véhicule,

Anglais

- present the vehicle registration certificates

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

Amende ou retrait de la carte grise

Anglais

Penalty or withdrawal of registration certificate

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

Carte grise de tous les véhicules à enregistrer.

Anglais

Vehicle registration certificate for each vehicle to be registered.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

· copie de la carte grise (ruhsat),

Anglais

- Copy of the car's license

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

-établissement de la carte grise d'automobile;

Anglais

-obtain a vehicle registration card (carte grise);

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

une copie de la carte grise de chaque véhicule

Anglais

opy of the vehicle registration certificate/registration document for each vehicle,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

Informations sur la Carte Grise (Title, en anglais).

Anglais

Title information, including:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

La carte grise du véhicule/le certificat d’enregistrement ou le contrat de location de voiture

Anglais

Vehicle title document/registration certificate or vehicle rental agreement

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

en un tour de main, une place carte grise supplémentaire se libère.

Anglais

In just a matter of seconds, you’ll have an extra seat with a seat belt for one more passenger.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

La voiture est vendue en carte grise normale française.

Anglais

The car is sold in standard French Title.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

Le véhicule doit être enregistré comme “camper” sur la carte grise.

Anglais

The vehicle must be referred to as “car/camper” in the Car Licence.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

Voiture : permis de conduire national + carte grise + carte verte

Anglais

Car : national driving licence + vehicle registration card and insurance certificate

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

Ainsi vous obtiendrez votre "carte grise collection" avec un délai minimale.

Anglais

If you buy a car from Liberty Oldtimers and want to register it in France, then we will supply you with all documents to do so. This way you will be able to obtain quickly and effortlessly a "carte grise collection".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

Elle ne peut être obtenue qu'après présentation d'une photocopie de la carte grise du véhicule.

Anglais

You will get the Vignette after presenting the vehicle documents.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

S'ajoutent au prix de vente uniquement le coût du contrôle technique et les frais de carte grise.

Anglais

Price is negotiable.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

S'ajoutent au prix de vente uniquement le coût du contrôle technique et les frais de carte grise.

Anglais

This is of course reflected in the price listed.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK