Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on filtre en présence de charbon végétal et laisse cristalliser le filtrat une nuit au réfrigérateur.
it is filtered through vegetable charcoal and the filtrate is left to crystallize overnight in a refrigerator.
procédé de fabrication de charbon végétal à haute teneur en carbone et l'installation de mise en oeuvre du procédé
method for producing vegetable carbon with high carbon content and plant for carrying out said method
pour l'utiliser, vous pouvez ajouter un peu de charbon végétal directement avec le dentifrice quand vous vous brossez.
to use it, you can add a little charcoal directly with toothpaste when you brush your teeth.
le résidu est repris dans l'acétate d'éthyle, traité avec du charbon végétal, filtré et refroidi.
the residue is taken up in ethyl acetate and the mixture is treated with vegetable charcoal, and filtered and the filtrate is cooled.
la raie noire est obtenue exclusivement par enduction de charbon végétal sur la face d’un des pains de caillé avant pressage.
the black line is obtained solely by coating vegetable carbon on the side of one of the loaves of curds before pressing.
c’est une sage précaution de consulter un médecin ou un professionnel pharmaceutique avant d’entamer une cure avec du charbon végétal.
it might be a wise decision to consult with your doctor or a healthcare professional before initiating a cure with vegetable charcoal.
origine du charbon végétal: le carbone est l’élément le plus abondant sur terre et un élément important du corps humain.
origin of vegetable charcoal : carbon is the most abundant element on earth, and is also an important element of the human body.
1 partie (en poids) de poussière de charbon végétal (bois de hêtre) ayant une granulométrie comprise entre 0 et 100 μm,
1 part by weight of vegetal carbon dust (beechwood) with a particle size of 0-100 μm,
1 partie (en poids) de poussière de charbon végétal (bois de hêtre) ayant une granulométrie comprise entre 0 et 100 um;
1 part by weight of vegetable carbon dust (beechwood) with a particle size of 0-100 mm,