Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
comment parlez-vous du futur?
how do you talk about the future?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parlez -vous ?
are you speaking ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en parlez-vous?
are you talking about it?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parlez vous anglais
do you speak english
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
parlez-vous swahili
i speak swahili better than french
Dernière mise à jour : 2021-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de quoi parlez-vous?
‘what are you talking about?’
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
ne parlez vous francais
don't you talk
Dernière mise à jour : 2021-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-- parlez-vous sérieusement?
"you are not in earnest?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
alors, comment dit-on : "a qui parlez-vous?"
so, to say "who are you (plural) talking to?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
parlez-vous en français ?
do you speak french ?
Dernière mise à jour : 2021-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parlez vous francais aussi
yes i speak french baby
Dernière mise à jour : 2021-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
" de quoi donc parlez-vous ?
what are you talking about people?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
«maman, qui parlez-vous?
“mom, who are you talking to?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parlez-vous français,salope
shut up, bitch, i do not speak
Dernière mise à jour : 2015-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quelle langue parlez-vous?
what language do you speak?
Dernière mise à jour : 2023-07-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
bonjour, parlez-vous néerlandais?
hello,do you speak dutch?
Dernière mise à jour : 2012-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pourquoi parlez-vous en espagnol?
why are you guys talking in spanish?
Dernière mise à jour : 2024-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parlez vous votre langue autochtone?
do you speak your traditional language?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment parlez-vous face au public? quelles expériences avez-vous eues?
how do you feel about speaking in front of an audience? what experience have you had in this arena?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quelle autre langue parlez-vous?
what other languages do you speak?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: