Demander à Google

Vous avez cherché: des sarcelle yeux couleur (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

Protection des yeux: Couleur:

Anglais

Eye protection: Color:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Et de la béatitude dans ses yeux couleur ciel.

Anglais

And with great beatitude in his blue eyes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

A la fin, de ses yeux couleur de nuit il vit,

Anglais

Through his night-colored eyes he saw at the end,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Elle a les yeux couleur du fond d’un lac glacé.

Anglais

She has eyes the color of the bottom of a frozen lake,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Elle chancela, tentant désespérément de se libérer de l’emprise de ces yeux couleur d’acier.

Anglais

Gonna do some stretches and work out the kink," she wavered, desperately wanting to break the hold those steel eyes had on her.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

Nez : Chanfrein très court et large, le nez au niveau des yeux; couleur de la truffe noire ou chair foncé selon la couleur des marques.

Anglais

Nose : Nasal bridge very short and wide, the nose on a straight line with the eyes; the nose colour black or deep flesh colour, according to dog’s markings.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Yeux : Couleur marron, bleue, ambre ou toute variation ou combinaison de ces couleurs, y compris mouchetures et marbrures.

Anglais

Eyes : Brown, blue, amber or any variation or combination thereof, including flecks and marbling.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Mais qu’attendre d’une grande blonde aux yeux couleur coca-cola qui débarque sur scène avec une guitare et un sourire à tomber ?

Anglais

So what should one expect from a tall, blond, brown-eyed girl who appears on stage with a guitar and a smile to die for?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Les chromosomes que vous obtenez de votre père et la mère sont appelés paires homologues parce qu'ils contiennent des «presque les mêmes informations pour votre corps comme par exemple la couleur des yeux, couleur des cheveux, etc.

Anglais

The chromosomes you get from your father and mother are called homologous pairs Because They contain 'Almost The Same information for your body like eg eye color, hair color, etc.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

En outre, des canards et des sarcelles se nourrissent de leurs graines.

Anglais

Pondweed seeds also feed mallards, teals and pintails.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

− Signes particuliers tels que grains de beauté ou cicatrices visibles, handicap, défauts physiques, couleur de la peau et des yeux, couleur et texture des cheveux (raides ou crépus);

Anglais

Physical characteristics, such as visible moles or scars, impediments, physical defects, skin colour, eye colour, hair colour and whether the hair is straight or curly

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Il plante ses yeux couleur du temps dans les miens et dit : « Justement, c’est pour ça que c’est la plus belle. »

Anglais

His eyes met mine and he said, “Precisely and that what’s makes it the most beautiful.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Le régime des sarcelles contenaient une fraction plus élevée et plus variée d'invertébrés que le régime des colverts.

Anglais

The size distribution of prey in the diets of the ducks was also compared with that in the environment.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

• L'effectif des sarcelles à ailes bleues a augmenté de 44 %

Anglais

• Blue-winged teal have increased 44% from 2004

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Les canetons du canard chipeau étaient aussi très sensibles et leurs infections étaient généralement aussi graves que celles des sarcelles.

Anglais

Gadwall were also highly susceptible and infection levels were generally similar to those in teal.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Cependant le programme de reproduction en captivité a bien fonctionné et des sarcelles de Campbell ont pu être réintroduites avec succès sur l'île de Campbell même.

Anglais

However the conservation and breeding has been very successful, and in recent years many teal have been reintroduced onto Campbell Island itself, where there is now a population of over a hundred.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Dont un par jour et deux à posséder, au plus, peuvent être des Sarcelles à ailes bleues ou des Garrots d’Islande.

Anglais

Irénée) and Gros Cap à l’Aigle (St.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Des modes différents de répartition des sarcelles ont ainsi été définis, qui correspondent à des périodes successives de l'hivernage.

Anglais

Different distribution patterns of teals were defined, corresponding to successive periods of the wintering season.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Tuer ce garçon ? jamais, camarades ! Et le numéro trois ? Eh bien, il y a beaucoup à dire, sur le numéro trois. Peut-être ne comptez-vous pour rien d’avoir un vrai docteur d’université qui vous visite chaque jour… toi, John, avec ton crâne fêlé… ou bien toi, George Merry, qui tremblais la fièvre il n’y a pas six heures, et qui à la présente minute as encore les yeux couleur peau de citron ? Et peut-être ne savez-vous pas non plus qu’il doit venir une conserve, hein ? Mais cela est ; vous n’aurez pas longtemps à l’attendre, et nous verrons alors qui sera bien aise d’avoir un otage lorsqu’on en sera là. Et quant au numéro deux : pourquoi j’ai conclu un marché… mais vous m’avez supplié à genoux de le faire… car vous vous traîniez à genoux, tant vous étiez abattus… et vous seriez morts de faim, d’ailleurs, si je ne l’avais pas fait… Mais ce n’est là qu’une bagatelle ! tenez, regardez : voilà ma vraie raison !

Anglais

Maybe you don't count it nothing to have a real college doctor to see you every day—you, John, with your head broke—or you, George Merry, that had the ague shakes upon you not six hours agone, and has your eyes the colour of lemon peel to this same moment on the clock? And maybe, perhaps, you didn't know there was a consort coming either? But there is, and not so long till then; and we'll see who'll be glad to have a hostage when it comes to that. And as for number two, and why I made a bargain—well, you came crawling on your knees to me to make it—on your knees you came, you was that downhearted—and you'd have starved too if I hadn't—but that's a trifle! You look there—that's why!"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

Ce n’est pas celle que j’ai choisie pour accompagner ces mots d’amour que je lui dédie à titre d’hommage posthume, mais celle que je conserve dans mon bureau. Sur celle-ci on la voit souriante, avec ses yeux couleur miel et son air de Lauren Bacall caribéenne. C’est ainsi que j’aimerais que nous nous souvenions tous d’elle, heureuse, pleine de vie.

Anglais

Together with the news, I received a photograph of her.It's not the one I've chosen to accompany these words of love which I now dedicate in the form of a posthumous tribute, but one I keep in my desk.In it she can be seen smiling, with those honey-colored eyes of hers and her air that brought to mind a Caribbean Lauren Bacall.That's how I should like everyone to remember her, happy, full of life.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK