Vous avez cherché: irm évoquant une angiopathie amyloide (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

sous des formes évoquant une denrée comestible.

Anglais

in forms resembling food products.

Dernière mise à jour : 2016-06-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

• des bruits intestinaux aigus évoquant une occlusion.

Anglais

ausculation

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

% des entreprises évoquant une charge de travail accrue

Anglais

v, ot firms dfling higher workload

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

si vous ressentez des symptômes évoquant une atteinte du foie comme

Anglais

if you experience symptoms suggesting a damage of the liver, such as

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

procede servant a augmenter le flux sanguin cerebral dans le cadre de l'angiopathie amyloide

Anglais

a method to increase cerebral blood flow in amyloid angiopathy

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

• données évoquant une incidence nouvelle ou accrue d'eim

Anglais

• data suggesting new/increased incidence of adrs

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

• données évoquant une incidence nouvelle ou accrue d’eim

Anglais

• need for ad hoc analysis/postmarketing studies to investigate safety concerns

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

je voudrais conclure cet exposé en évoquant une conviction très ancienne pour moi.

Anglais

i would like to conclude my talk by referring to what is, for me, a very long-held conviction.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

au fond, dans un double cercle bleu, une scène évoquant une procession.

Anglais

on center, in a double blue circle, a scene evoking a procession.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

la bombe semble presque retenue par les structures de la barge évoquant une grue.

Anglais

the bomb almost appears to be held up by the crane-like structures of the barge.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

il faut conseiller aux patients de signaler tout signe ou symptôme évoquant une infection.

Anglais

patients must be instructed to report all signs and symptoms suggestive of infection.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

chez certains animaux, on a noté une mitose des hépatocytes, évoquant une régénération.

Anglais

some animals showed mitosis in hepatocytes, suggesting regeneration.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

les maisons évoquant une bataille entre des couleurs qui aurait mal tourné ».

Anglais

houses evocative of a battle among colours that turned out badly.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

un jour, il a reçu une lettre de sa part évoquant une grande question philosophique.

Anglais

one day the rambam received a letter from him which contained a disturbing philosophical question.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

devant ces faits, nous avons eu écho des désinformations évoquant une possibilité de retrait.

Anglais

against this reality, we heard, through misleading media reports, of an israeli readiness to withdraw.

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

◦ 8.1.2 dénominations évoquant une entreprise parrainée ou contrôlée par le gouvernement

Anglais

◦ 8.1.2 government connotation implied

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

l’article 5, les mentions évoquant une réduction de la teneur en matière grasse

Anglais

article 5, terms implying a reduced fat content

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

questions concernant l’emploi des allégations évoquant une teneur réduite en matière grasse

Anglais

use of claims implying a reduced-fat content

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

ledit matériau de texte comprend, de préférence, une instruction évoquant une opinion ouverte.

Anglais

the text material preferably comprises an open-ended opinion-evoking statement.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

en mimant une attitude ou en évoquant une narration, le corps peut interpréter différents scénarios.

Anglais

the body may enact different scenarios by mimicking or creating a narrative and telling a story.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK