Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(je ne t'entends pas !)
(i can't hear you!)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne t'entends pas parler
i can't hear you talking
Dernière mise à jour : 2020-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne l'entends pas.
i can't hear it.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne vous entends pas.
i cannot hear you.
Dernière mise à jour : 2013-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne m'entends pas bien avec
my grandfarther
Dernière mise à jour : 2022-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne vous entends pas très bien
i can't really hear you very well
Dernière mise à jour : 2019-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne m'entends pas avec ce type.
i don't get along with that guy.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
peux-tu parler plus fort ? je ne t'entends pas.
can you speak up? i don't hear you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
9. tu ne m’entends pas
9. my immortal
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hein? hein? quoi? je ne vous entends pas."
huh? huh? what? can't hear you."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
j'ai une radio, mais je ne l'entends pas bien.
i've a radio, but can i hear it?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et je ne l'entends pas au sens abstrait du terme.
and i don't mean that in an abstract sense;
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pouvez-vous parler plus fort je ne vous entends pas.
can you talk louder? i didn't hear you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il ne t’entend pas
could it really happen? or do dreams fade away
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
calmez-vous. je ne t'entends pas. calme toi. je ne t'écoute pas.
calm down. i can't hear you.
Dernière mise à jour : 2020-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
henry a 15 ans, et je ne m'entends pas trop mal avec lui.
henry is 15 and we get along ok.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce nouveau cœur, je ne l'entends pas, et je le sens plus calme, plus fort.
this new heart, i do not hear it, and i feel calmer, stronger.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne t'entends pas bien. /je n'arrive pas à bien t'entendre. / je n'arrive pas à bien vous entender.
i can't hear you well.
Dernière mise à jour : 2020-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais l'homme ne l'entend pas
but the man doesn't hear it
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- ma parole, tu es fou ? tu me réveilles à l'aube et maintenant tu me parles d'une voix si basse que je ne t'entends pas.
- my word ! you are completely insane ! first, you wake me up at dawn. then, you speak to me in a tone so low that i cannot hear you...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: