Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je vous tiens au courant.
i'll keep you posted.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je vous tiens au courant !
i will keep you all posted...!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je te tiens au courant.
i'll keep you posted.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dès réception, je vous tiens au courant
upon receipt, i will keep you informed
Dernière mise à jour : 2021-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous tiens au courant à tout moment
i’ll let you know whenever required
Dernière mise à jour : 2019-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous tiendrai au courant de l'étude.
i will keep you informed of the study.
Dernière mise à jour : 2019-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
toujours ! promis, je vous tiens au courant.
always! i promise to keep you updated as we roll them out.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
demain peut-être… je vous tiens au courant.
maybe tomorrow… i’ll keep you posted.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bon courage je te tiens au courant.
bon courage je te tiens au courant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous tiendrai au courant de la situation.
i will keep you informed of the situation.
Dernière mise à jour : 2019-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous tiendrais au courant/je vous tiens au courant.
i'll keep you informed
Dernière mise à jour : 2020-01-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tiens moi au courant de l'horaire qui t'arranges
keep me informed of the schedule that suits you.
Dernière mise à jour : 2023-06-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous tiendrai au courant de l’évolution de la situation.
i shall keep you informed of developments.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous tiendrai au courant de ce qui se passe.
i'll keep you posted on how that pans out.
Dernière mise à jour : 2021-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous tiendrai au courant de l'évolution de cette affaire.
i will be in touch with you about this.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je vous tiens informé.
je vous tiens informé.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous tiendrai au courant de toute information additionnelle.
i will keep you informed of any additional information.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous tiens informé de l'évolution de la situation
i keep you informed of the evolution
Dernière mise à jour : 2021-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous tiendrai au courant de mes progrès à chaque mois.
i will up date monthly with report
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
s’il te plait, tiens moi au courant de ton progrès.
please keep me posted on your progress.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: