Demander à Google

Vous avez cherché: piccinini (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

DISCUSSION S. PICCININI - Modérateur

Anglais

DISCUSSION S. PICCININI - Discussion Leader

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Filomena Di Lemme, Carmelina Piccinini, Zita Pulcini, dentellières

Anglais

Filomena Di Lemme, Carmelina Gentile Piccinini and Zita Monti Pulcini, Lacemakers

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Pour entrer en contact avec Piccinini Macchine Srl vous avez de nombreuses possibilités:

Anglais

There are several different ways to get in touch with Piccinini Macchine Srl:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Projet " Mesure du poids d'acier et de scorie par radioisotope " Auteurs MM Caldara, Pacesi, Pallanza, Piccinini.

Anglais

Do our steelworks produce any grades of steel whereby the exact knowledge of their weight could justify the acceptance of so cumbersome a method of operation?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

Le premier enregistrement est résolument placé sous le sceau de l'originalité: il s'agit, en première mondiale, des trois Nocturnes composés par le célèbre Porpora, grand rival de Haendel à Londres, vers 1740, pour le Jour des Morts à Naples. Portés par un des textes les plus puissamment expressifs de la religion chrétienne, voici une belle découverte, pleine de surprises, où l'on écoutera deux solistes fascinantes: Monica Piccinini et Romina Basso, ainsi que l'excellent choeur La Stagione Armonica de Padoue. Interpolées, les deux très séduisantes Sinfoniae de Fiorenza achèvent de donner un intérêt majeur à cette nouveauté, une première mondiale bien sûr!

Anglais

The first recording is resolutely original, as it gives us a world first release of the three Notturni composed in c. 1740 by Porpora, Handels strongest rival in London, for the All Souls Day in Naples. Carried by one of the most powerfully expressive texts in the Christian religion, here is a nice discovery, full of surprises, where to listen two fascinating soloists: Monica Piccinini and Romina Basso, and also the Stagione Armonica in Padova. Interpolated are the two highly seductive Sinfoniae by Fiorenza, which give the finishing touch to this major new release!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

S’il vous plaît, remplissez et envoyez ce formulaire. votre demande arrivera à Piccinini Macchine. Si l’engin qui vous proposez est intéressant et le prix est raisonnable, nous vous contacterons pour avoir plus d’informations ou pour faire une négociation.

Anglais

Fill out this form and send the request. The request will be forwarded to Piccinini Macchine. If your machine is interesting and the price is reasonable, we will contact you for more information or to negotiate.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

La société “Piccinini Macchine srl” a été fondée le 11 juin 1962 dans un petit village de la province de Macerata, Camporotondo de Fiastrone, où Piccinini Enio, un jeune agriculteur, a décidé d'entreprendre l'activité du commerce et de la réparation des machines et des équipements pour l'agriculture, en contribuant au processus de la mécanisation de l'agriculture locale de manière significative dans les années à venir.

Anglais

Piccinini Macchine srl took roots back in June 11, 1962 in a small village in Camporotondo di Fiastrone, in the province of Macerata. This is where a young farmer, Enio Piccinini, decided to venture into the business of selling and repairing farm machinery and equipment. In the years to follow he contributed significantly to local agriculture mechanization.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Vers la moitié des années 90, afin de coïncider avec l'arrivée dans l'entreprise du fils d’Enio, Gianluca, la vente des machines agricoles a commencé à céder la place progressivement au commerce des machines et équipements industriels et de construction jusqu'à 2002, lorsque “Piccinini Enio”, l'entreprise à propriétaire unique a été transformée en «Piccinini Macchine srl" avec administrateur unique Gianluca Piccinini et l'activité principale est le commerce d’engins de terrassement et de construction des marques les plus célèbres.

Anglais

Around halfway through the 1990's, in conjunction with Enio's son Gianluca joining the company, the business of selling farm machinery started to gradually pass to the sales of industrial machinery and earth moving machinery until 2002 when the one-man company of Enio Piccinini was transformed to “Piccinini Macchine srl”.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

== Biographie ==Né à Bologne, Alessandro Piccinini apprend le luth avec son père, Leonardo Maria Piccinini, comme ses frères, Girolamo (mort en 1615) et Filippo (mort en 1648).

Anglais

Piccinini was born in Bologna into a musical family: his father Leonardo Maria Piccinini taught lute playing to Alessandro as well as his brothers Girolamo (d. 1615) and Filippo (d. 1648).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Les compositeurs principaux pour archiluth sont Alessandro Piccinini au et Giovanni Zamboni pour le avec pour ce dernier un recueil de douze sonates (publié à Lucca en 1718), et aussi Antonio Scotti et Melchiorre Chiesa compositeurs milanais du tardif.

Anglais

The most important composers of archlute music in the 17th century are Alessandro Piccinini and in the 18th century Giovanni Zamboni, whose set of 12 sonatas (1718, Lucca) for the instrument is extant, and Antonio Scotti and Melchiorre Chiesa, Milanese composers from late 18th century.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Promouvoir une Vie active 
Donnant l’exemple d’une vie active pour leurs patients, on trouve (dans le sens des aiguilles d’une montre, à partir du coin supérieur droit) : le patineur Dr Carmel Casey, Gander, NL; l’alpiniste Dr Calvin Stewart, Lethbridge, AB; le skieur Dr Fernand Arseneau, Moncton, NB; le coureur de marathon Dr Harold Dion, Montréal, QC; le coureur de marathon Dr Ronald Wilson, Vancouver, BC; le cycliste Dr Roger Suss, Winnipeg, MB; la nageuse et coureuse Dre Helena Piccinini Miller, Halifax, NS; le coureur Dr Randy MacKinnon, Charlottetown, PEI; (au centre) le golfeur Dr Ross Kerkhoff, Moosomin, SK.

Anglais

Promoting Active Living 
Setting active living examples for their patients are (clockwise from top right) are skater Dr. Carmel Casey, Gander, NL; mountain climber Dr. Calvin Stewart, Lethbridge, AB; skiier Dr. Fernand Arseneau, Moncton, NB; marathon runner Dr. Harold Dion, Montréal, QC; marathon runner Dr. Ronald Wilson, Vancouver, BC; cyclist Dr. Roger Suss, Winnipeg, MB; swimmer and runner Dr. Helena Piccinini Miller, Halifax, NS; runner Dr. Randy MacKinnon, Charlottetown, PEI; (center) golfer Dr. Ross Kerkhoff, of Moosomin, SK.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

NOUVELLE-ÉCOSSE Helena Piccinini Miller, M.D., M.Sc., C.C.M.F. La Dre Piccinini est originaire du Brésil mais elle a vécu au Canada pratiquement toute sa vie.

Anglais

NOVA SCOTIA Helena Piccinini, MD, MSc, CCFP Dr. Piccinini is a native of Brazil but has lived in Canada most of her life.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Le plaisir du jardin Faire son vin Faire ses saucissons et saucisses Faire son fromage Produits frais, produits sains Ces saveurs qui nous rendent la vie heureuse Des méthodes traditionnelles au service du goût Le plaisir de faire ses pâtes Les olives farcies d'Ascoli Piceno Les douceurs de la tradition Salvatore Zilembo, modéliste de chaussures Filomena Di Lemme, Carmelina Piccinini, Zita Pulcini, dentellières Salvatore Bisignano, vannier Antonio Galati, ébéniste Giacomo Clemente, artisan du cuivre Luciana Bordignon, styliste Salvatore Rapisarda, pâtissier Un travail qui nécessite du temps Les rythmes lents du travail créatif Un travail qui fait du bien La satisfaction du travail bien fait Apporter joie et réconfort Travailler tous ensemble Rendre service Amitié, confiance et entraide Savoir marier la fête au travail L'importance d'être ensemble La fête et le sens de la communauté La rue, le café, la place : des lieux de vie sociale

Anglais

Flavours that Brighten Our Lives Traditional Methods Enhance Flavour The Joy of Pasta Making Stuffed Olives from Ascoli Piceno Sweet Traditions Salvatore Zilembo, Shoe Designer Filomena Di Lemme, Carmelina Gentile Piccinini and Zita Monti Pulcini, Lacemakers Salvatore Bisignano, Basket Maker Antonio Galati, Cabinetmaker Giacomo Clemente, Copper Artisan Luciana Bordignon, Designer Salvatore Rapisarda, Confectioner Work that Takes Time The Slow Rhythm of Creative Work Work that Soothes the Soul The Satisfaction of Work Well Done Friendship, Trust and Mutual Aid Working Together Helping Others Comfort and Joy Combining Work and Celebration The Importance of Being Together Celebrations and a Sense of Community Street, Café and Square: Meeting Places

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

51 :175-185, 2003 ; et « A 50 Mbit/s Iterative Turbo Decoder », F. Viglione, G. Masera, G. Piccinini, M. Ruo Roch, M. Zamboni, Design, Automation and Test in Europe, DATE'00, Mars 2002, Paris.

Anglais

51:175-185, 2003; and “A 50 Mbit/s Iterative Turbo Decoder”, F. Viglione, G. Masera, G. Piccinini, M. Ruo Roch, M. Zamboni, Design, Automation and Test in Europe, DATE'00, March 2002, Paris.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Les serveurs et les mémoires tampons sont réalisés de manière conventionnelle ; pour des exemples d'architectures de décodeurs itératifs pouvant être utilisés comme serveurs dans une réalisation de la présente invention, voir : « VLSI Architectures for Turbo Codes », G. Masera, G. Piccinini, M. Ruo Roch, M. Zamboni, IEEE Trans. on VLSI Systems, Vol.

Anglais

The servers and the buffer memories are embodied in a conventional manner; for exemplary architectures of iterative decoders that can be used as servers in an embodiment of the present invention, see: “VLSI Architectures for Turbo Codes”, G. Masera, G. Piccinini, M. Ruo Roch, M. Zamboni, IEEE Trans. on VLSI Systems, Vol.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Les auteurs des travaux effectués en Italie dans le cadre FIAT-SORIN, CALDARA-PAVESI-PICCININI ont eu recours aux isotopes radioactifs, en em ployant à cet effet des éléments qui se divisent exclusivement soit dans la scorie soit dans le métal.

Anglais

In principle, temperature measurement through determination of the noise level, can overcome these difficulties associated with drift of the resistance values of the sensitive element, difficulties which also limit the application of resistance thermo­metry above certain temperatures in favour of the use of thermo­couples.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK