Demander à Google

Vous avez cherché: rapin (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

Rapin

Anglais

Rapin

Dernière mise à jour : 2012-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Rapin, Marie

Anglais

Ribas, Antoine

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

[i] Rapin, I., & Allen, D. (1983).

Anglais

[i] Rapin, I., & Allen, D. (1983).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

Agnoli A, Rapin JR, Scapagnini V, WeitbrechtWV, éditeurs.

Anglais

Agnoli A, Rapin JR, Scapagnini V, WeitbrechtWV, editors.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Figure 25. Lettre à Maurice Rapin, datée du 22 mai 1958.

Anglais

That would undoubtedly have amused him as one can have when on a holiday" in a (Letter to Maurice Rapin, May 22, 1958).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

Kenneth H. Rapin, village de Zeballos (Colombie-Britannique).

Anglais

Kenneth H. Rapin, Village of Zeballos, British Columbia.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

La résidence Rapin est située dans le centre de Valloire, à 400 mètres des sentiers de randonnée.

Anglais

The residence Rapin is situated in the center of Valloire, 400 meters away from the hiking trails.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

.id Indonesia Document(s) 35 de 45 Donny B.U. and Rapin Mudiardjo

Anglais

.id Indonesia Document(s) 35 of 45 Donny B.U. and Rapin Mudiardjo

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Mr Guillaume Rapin, en charge de la direction du Novotel Monte Carlo, vous souhaite la bienvenue.

Anglais

Mr Daniel PAYNE, the manager of the Novotel Melbourne St Kilda hotel, would like to welcome you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Paul de Rapin de Thoyras, né à Castres le 25 mars 1661 et mort le 25 avril 1725 à Wesel, est un historien français.

Anglais

Paul de Rapin (25 March 1661 – 25 April 1725), sieur of Thoyras (and therefore styled Thoyras de Rapin), was a French historian writing under English patronage.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Laurent retrouvait, lui aussi, ses grosses plaisanteries de paysan, ses rires gras, ses farces d'ancien rapin.

Anglais

Laurent also recovered his previous merriment, returning to his coarse peasant jests, his hoarse laughter, his practical jokes of a former canvas dauber.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Notes: (review) Mojon, P., E. Budtz-Jorgensen, et C.H. Rapin.

Anglais

Notes: (review) Mojon, P., E. Budtz-Jorgensen, & C.H. Rapin.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

Motifs de la décisionLa présente décision doit statuer sur le droit de monsieur Rapin d'en appeler des diverses situations d'intérim contestées.

Anglais

Reasons for DecisionThis decision must rule upon Mr. Rapin's right to appeal against various contested acting appointments.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

En 1791, lors de la Révolution française, l'abbé Rapin, le curé, préfère s'exiler plutôt que de prêter le serment schismatique exigé du clergé.

Anglais

In 1791, during the French Revolution, Abbé Rapin, the parish priest, preferred going into exile to taking the schismatic oath demanded of the clergy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

1 Malheur à la ville de sang, toute pleine de fausseté [et] de violence! la rapine ne la quitte pas.

Anglais

1 Woe to the bloody city! It is all full of lies and robbery. The prey doesn't depart.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

10 Ils ne savent pas agir avec droiture, dit l'Eternel, Ils entassent dans leurs palais les produits de la violence et de la rapine.

Anglais

10 For they know not to do right, saith the LORD, who store up violence and robbery in their palaces.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

10Ils ne savent pas faire ce qui est droit, dit l'Éternel, ils amassent la violence et la rapine dans leurs palais.

Anglais

10 For they know not how to do right, says the Lord , they who store up violence and robbery in their strongholds.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

12 s'il opprime le malheureux et l'indigent, s'il commet des rapines, s'il ne rend pas le gage, s'il lève les yeux vers les idoles et fait des abominations,

Anglais

12 Hath oppressed the poor and needy, hath spoiled by violence, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to the idols, hath committed abomination,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

12 s'il opprime le malheureux et l'indigent, s'il commet des rapines, s'il ne rend pas le gage, s'il lève les yeux vers les idoles et fait des abominations,

Anglais

12 hath oppressed the poor and needy, exercised robbery, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to the idols, committed abomination,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

12 s'il opprime le malheureux et l'indigent, s'il commet des rapines, s'il ne rend pas le gage, s'il lève les yeux vers les idoles et fait des abominations,

Anglais

12 oppresses the poor and needy, commits robbery, does not restore a pledge, but lifts up his eyes to the idols and commits abomination,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK