Demander à Google

Vous avez cherché: rubel (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

Maximilien Rubel

Anglais

Maximilien Rubel

Dernière mise à jour : 2015-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Fabncanon de rubel et électronique!

Anglais

«nd rube» and oiher electronic

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Fabncano« de rubel et valvet électronique» et turret com potan ti électroniques

Anglais

32.1 of electronic valvet and rubes ind other electronic

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Fran Rubel Kuzui et son mari Kaz Kuzui ont aussi été crédités en tant que producteurs délégués, mais n'ont pas participé à la série.

Anglais

Fran Rubel Kuzui and her husband, Kaz Kuzui, were credited as executive producers but were not involved in the show.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Nazma et Rubel, handicapés eux-mêmes, participèrent aux discussions, sur invitation de « Save the Children ».

Anglais

Her mother is a domestic worker who works 13 hours a day.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Wendy Tony Marek McWilliams Amel Rubel Menacho Ruth Natalie Hem Akhmetov Abdullah Affoue Amandine Ahamada Petar Andrey Ahed Lopez Josh Silulu Miguel Brian Anis Worapoj Karam Miruts Tsotang Kurt Leonel Da Rocha Jeroen Churandy Alleyne

Anglais

Ruth Natalie Hem Akhmetov Abdullah Affoue Amandine Ahamada Petar Andrey Ahed Lopez Josh Silulu Miguel Brian Anis Worapoj Karam Miruts Tsotang Kurt Leonel Rocha Jeroen Churandy Alleyne Ramaz Duran Maria Luisa Allan George Sixto Ciara Martin Joel Stepanka Da

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Certains plaident que le fait de permettre la participation de la victime minera l'isolement du tribunal par rapport aux pressions inacceptables du public (Rubel, 1986) ou fera en sorte de substituer l'approche subjective de la victime à l'approche « objective » du tribunal (Victorian Sentencing Commission, 1998).

Anglais

Some argue that allowing victims’ input will undermine the court’s insulation from unacceptable public pressures (Rubel, 1986) or will result in substituting the victim’s subjective approach for the "objective" one practised by the court (Victorian Sentencing Commission, 1988).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

Rubelles (France)

Anglais

Rubelles (France)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Les visiteurs de l’exposition « 28 Chinese » sont conviés à choisir l’un des artistes exposés, qui recevra une bourse Bugatti. L’exposition est organisée par la Rubell Family Collection.

Anglais

The exhibition will be presented by the Rubell Family Collection.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

La Rubell Family Collection (RFC) a vu le jour en 1964 à New York, peu après le mariage de ses fondateurs Donald et Mera Rubell.

Anglais

The Rubell Family Collection (RFC) was established in 1964 in New York City, shortly after its founders Donald and Mera Rubell were married.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Certains plaident que la détermination de la peine sera de plus en plus efficace si les victimes expriment leurs sentiments et que le processus deviendra davantage démocratique et traduira la réaction de la collectivité en ce qui concerne le crime (Rubel, 1986).

Anglais

Some argue that the effectiveness of sentencing will increase if victims convey their feelings, and that the process will become more democratic and reflective of the community’s response to crime (Rubel, 1986).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

La collaboration entre Bugatti et la Rubell Family Collection a débuté l’an dernier avec la présentation de l’interprétation artistique d’une Bugatti Veyron Grand Sport par l’artiste français Bernar Venet. Donald et Mera Rubell ont fondé la Rubell Family Collection (RFC) à New York City en 1964.

Anglais

The collaboration between Bugatti and the Rubell Family Collection began last year with the presentation of an artistic interpretation of a Bugatti Veyron Grand Sport by French artist Bernar Venet. Donald and Mera Rubell founded the Rubell Family Collection in New York City in 1964.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

e. Sergent-chef Bnaya Rubel, soldat d'infanterie, 20 ans, de Holon. Tué dans la nuit du 19 au 20 juillet dans un affrontement avec des terroristes.

Anglais

5) First Sergeant Bnaya Rubel, 20 from Holon. Served in the infantry. Killed on the night of July 19 in a clash with terrorist operatives.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Dans l'introduction à ce rapport, on a fait référence à l'opposition professionnelle à la réforme du droit de la victime et il n'est pas étonnant que deux des trois articles universitaires sur les répercussions sur la victime au Canada aient été rédigés par des avocats de la défense qui s'inquiétaient de la possibilité que ces déclarations enflamment le tribunal (Rubel, 1986; Skurka, 1993).

Anglais

In the Introduction to this report, reference was made to professional opposition to victim law reform and it is not surprising that two of the three academic articles on victim impact in Canada were written by defence lawyers who were concerned about the potential for these statements to inflame the court (Rubel, 1986; Skurka, 1993).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Dès lors que le danger d’une barbarie aux dimensions planétaires menace la survie des hommes, les rêves et les utopies communistes et anarchistes représentent la source spirituelle des projets rationnels et des réformes pratiques susceptibles de rendre à l’espèce humaine le goût de la vie selon les normes d’une raison et d’une imagination également tournées vers le renouveau du destin humain » (Maximilien Rubel, dans « Marx, théoricien de l’anarchisme », In : « Marx, Critique du marxisme »,

Anglais

So long as people’s survival is threatened by the danger of a barbarism of planetary dimensions, the communist and anarchist dreams and utopias represent the intellectual source of rational projects and practical reforms which can give the human race the taste of a life according to the standards of a reason and an imagination both oriented towards renewing the destiny of humanity”. (“Marx, Theoretician of Anarchism” in: L'Europe en formation, no 163-164, octobre-novembre, 1973)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Les Rubell connaissent l’artiste depuis longtemps. Mera Rubell : « Notre amitié avec Bernar Venet a commencé au milieu des années 1970.

Anglais

The Rubells have a long history with the artist, and Mera Rubell notes, “Our friendship with Bernar Venet began in the mid-1970s.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

L’idée de « nécessité » (historique et pratique » et de « possibilité » n’est pas nouvelle et est exprimée ci-dessous par Maximilien Rubel : .

Anglais

This idea of “necessity” (historical and practical) and “possibility” is not new and it is expressed below by Maximilien Rubel:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

En 2005, au-delà d’une forte croissance organique en France et en Europe du Sud, le Groupe a accentué son effort en Allemagne, où la prise en charge à domicile se développe. Ainsi Air Liquide a acquis deux sociétés, Rubel Atem und Sauerstoffgeräte Gmbh (basée à Dusseldorf) et Zuther & Hautmann Gmbh (basée au nord de Berlin), pour servir plus de 15 000 nouveaux patients.

Anglais

In 2005, the Group increased its efforts in Germany where homecare is expanding, adding to its marked organic growth in France and Southern Europe through the acquisition of two companies, Rubel Atem-und Sauerstoffgeräte GmbH (Düsseldorf) and Zuther & Hautmann Gmbh (north of Berlin), serving over 15,000 new patients.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

Ses oeuvres font partie des collections de la Tate Modern, du Stedelijk Museum d'Amsterdam, de la Don Rubell, du Schaulager et de la Goetz Sammlung.

Anglais

Her work is part of the collections at the Tate Modern, the Stedelijk Museum of Amsterdam, at the Don Rubell, du Schaulager and at the Goetz Sammlung.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Pour dormir: Le Greenview , http://www.rubellhotels.com/,beau, blanc, plancher dans les chambres, oeuvres de la collection Rubell exposées dans le lobby, 70 $/nuit, accès à la piscine de l'Albion (on voit les gens qui nagent par des hublots), accès Internet gratuit, service d'une grande gentillesse, pour plus d'info Hôtels Extraordinaires, Petits Budgets, Ypma

Anglais

To sleep: Le Greenview , http://www.rubellhotels.com/, beautiful, white, floor in rooms, paintings of collection Rubell exposed in lobby, 70 $/night, access to swimming pool of Albion (we can see people who swims throughout portholes), free Internet access, service of a great kindness, for more information look at Extraordinary Hôtels, Petits Budgets, Ypma Townhouse,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK