Vous avez cherché: se ressourcer (Français - Anglais)

se ressourcer
revitalise oneself

se ressourcer dans la nature
recreation in nature

«on va là pour se ressourcer.
"you go there for healing.

se ressourcer au cœur des montagnes
recharge your batteries in the mountains

un lieu idéal pour se ressourcer.
un endroit très confortable pour se détendre !

le lieu idéal pour se ressourcer.
le lieu idéal pour se ressourcer.

s’immerger, respirer, se ressourcer.
dive in, take a deep breath and feel at home.

il est tout à coup possible de se ressourcer.
a gentle massage is more than just a laying on of hands.

le nouvel hôtel où se ressourcer dans le quartier.
the energizing new hotel in the neighborhood.

on y vient pour se ressourcer, retrouver ses racines.
some come to find their roots.

4) se ressourcer : un esprit sain dans un corps sain
4) recharge your batteries: a healthy mind in a healthy body

ce petit cocon de quiétude est idéal pour se ressourcer.
this quiet little cocoon is perfect if you want to recharge your batteries!

un lieu idéal pour se détendre et se ressourcer à la journée.
simply take a break from everyday.

- aux personnes qui veulent se ressourcer ou connaître leur face cachée
- people who wish to regenerate themselves or find new things within themselves

il adore les randonnées en forêt, qui lui permettent de se ressourcer.
his inspiration is walking through the forest.

pour le sport, le plaisir, le calme et pour se ressourcer complètement;
for sport, pleasure, peace and for total relaxation.

il était bon de rentrer à la maison et se ressourcer physiquement et mentalement.
it was good to go home and recharge physically and mentally.

il a su mettre ce temps à profit pour rassembler ses forces et se ressourcer.
it, however, has used this time to its advantage to effectively regroup and rejuvenate itself.

ces voyages permettent aux fidèles de se ressourcer dans les centres mondiaux de leur religion.
through their journeys the faithful renew connections with the global centres of their religions.

c'est un endroit idéal pour se ressourcer et se détendre sens vous vous-même.
it is a perfect place to recharge you senses and unwind yourself.