Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
seriez-vous d'accord, monsieur cervetti?
moreover, the question whether safety too should be included as a basic constituent of this common policy, began to be raised with still greater conviction.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Êtes-vous d'accord?
do you agree?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
seriez-vous d'accord avec cette proposition?
would you be in agreement with that proposal?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Êtes-vous d’accord?)
was the band consistent in applying band rules or bylaws for real property division after a separation or divorce?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mettez-vous d'accord !!!!!!!!!!
get your act together!!!!!!!!!!
Dernière mise à jour : 2022-10-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
seriez-vous d’accord avec une telle précision?
would you agree with such a specification?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seriez-vous prêt?
would you be prepared?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seriez-vous d'accord avec cette suggestion, monsieur le commissaire ?
would the commissioner agree with that?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
seriez-vous flexible?
would you be flexible ?
Dernière mise à jour : 2019-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seriez-vous intéressé par
can i interest you in
Dernière mise à jour : 2019-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en seriez-vous capable ?
could you do it?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi seriez-vous choisi?
why would you be chosen?
Dernière mise à jour : 2023-07-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pourquoi seriez vous choisi ?
why would you be chosen?
Dernière mise à jour : 2023-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
monsieur le président de la commission, seriez-vous d'accord avec cette façon de procéder?
could i ask the president of the commission if he is in agreement with this procedure?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
seriez-vous d'accord pour dire que, dans l'ensemble, le pays a déjà beaucoup de réalisations à son actif?
► what do you see as the main challenge for the island's governments over the next 20 years?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si on vous demandait que vos enfants participent à une entrevue de ce genre, seriez-vous d’accord?
if you were asked about the possibility of your children participating in an interview of this kind, do you think you would agree?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est quelque chose qui je pense est vrai des arts de l'aiguille pour de nombreuses femmes. seriez-vous d'accord?
that’s something that i think is true of needle arts for many women. would you agree?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seriez-vous d'accord avec moi pour dire que nous ne favoriserons pas l' innovation en imposant des normes dans les domaines écologique et social?
would you agree with me that we will not create innovation by imposing standards on ecological or social issues?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
mes chers collègues, seriez-vous d'accord pour que nous avancions la déclaration sur les bananes avant le rapport haug cet après-midi.
ladies and gentlemen, would you agree to bringing forward the commission statement on bananas to this afternoon, and taking it before the haug report?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
si les biens ne sont pas en la possession d'une société ou à sa disposition, l'obligation ne s'applique pas. seriez-vous d'accord?
if a company does not have possession or control of the assets the requirement does not apply to us. would you agree with this?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: