Vous avez cherché: tebuconazole (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

imidaclopride et tebuconazole.

Anglais

imidacloprid and tebuconazole.

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

compositions fongicides comprenants du tebuconazole

Anglais

fungicidal compositions comprising tebuconazole

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

39 40 tebuconazole folicur bayer pepudu

Anglais

senator, captan, fludioxonil for root diseases underway w/aafc ir-4 joint project

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

diallyl disulphide boscalid tebuconazole fludioxonil zoxamide

Anglais

107 lettuce, field

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

compositions synergiques contenant du propiconazole et du tebuconazole

Anglais

synergistic compositions containing propiconazole and tebuconazole

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

x x azoxystrobin 1 1 tebuconazole folicur bayer pepudu quadris syngenta pepudu

Anglais

ridomil gold mz syngenta acrobat basf basf basf

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

2 rovral iprodione bayer nc asperge rouille a 1 folicur tebuconazole bayer

Anglais

2 rovral iprodione bayer nc asparagus rust a 1 folicur tebuconazole bayer

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

cyprodinil + fludioxonil tebuconazole pyraclostrobin bacillus subtilis 4 1 2 azoxystrobin pyraclostrobin

Anglais

bacillus subtilis 4 1 2 azoxystrobin pyraclostrobin

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

associations de principes actifs fongicides contenant de la spiroxamine, du prothioconazole et du tebuconazole

Anglais

fungicidal active combinations spiroxamine, prothioconazole and tebuconazole

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

une méthode selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle le composé de formule i est le tebuconazole.

Anglais

a method according to any one of claims 1 to 5, wherein the compound of formula i is tebuconazole.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

la présente invention a pour objet une formulation phytosanitaire concentrée comprenant un composé actif choisi parmi les azoles, de préférence les triazoles, par exemple le tebuconazole

Anglais

the present invention relates to a concentrated plant protection composition containing an active compound selected from azoles and preferably triazoles such as tebuconazole

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

etridiazole fenbuconazole fluquinconazole flusilazole flutriafol hexaconazole imazalil (enilconazole) metconazole myclobutanil penconazole 46. propiconazole tebuconazole tetraconazole triadimenol tricyclazole triflumizole

Anglais

flusilazole flutriafol hexaconazole imazalil (enilconazole) metconazole myclobutanil penconazole propiconazole tebuconazole tetraconazole triadimenol tricyclazole triflumizole triticonazole cyazofamide fenamidone

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

les colonnes relatives au diméthomorphe, au fludioxonyl, au pirimicarbe, au prosulfocarbe, au tebuconazole et au triclopyr sont remplacées par le texte suivant:

Anglais

the columns for dimethomorph, fludioxonil, pirimicarb, prosulfocarb, tebuconazole and triclopyr are replaced by the following:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

le ruissellement des eaux pluviales peut contenir au moins l'un des éléments cuivre, ou de tebuconazole à des niveaux dépassant les limites de qualité de l'eau existantes.

Anglais

stormwater runoff may contain at least one of the elements copper or tebuconazole at levels in excess of existing water quality limits.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

maïs sucré frais, maïs-grain séché, orge, blé groupe des céréales fusariose de l'épi 1 tebuconazole folicur bayer pepudu 07616 usage majeur usage majeur

Anglais

521 grapes bacillus subtilis bacillus pumilus mineral oil serenade sonata superior 70 oil agraquest agraquest uap urmule

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

a) alpha-[ 2-(4-chlorophényl) éthyl ]-alpha-(1,1-diméthyléthyl) -1 h -1,2,4-triazole -1-éthanol, ('tebuconazol')

Anglais

a) alpha-[ 2-(4-chlorophenyl) ethyl ]-alpha-(1,1-dimethylethyl) -1 h -1,2,4-triazole -1-ethanol, ('tebuconazol')

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

des agents antimicrobiens convenables peuvent être appliqués à l'isolation ou tous composants comprenant du propiconazole, du pyrithione sodique, du tolyl diiodométhyle sulfone; du tebuconazole; du thiabendazole; du 3-iodo -2 propynyl butylcarbamate; du triclosan, des composés d'ammonium quaternaire, des métaux et des mélanges de ceux-ci.

Anglais

suitable antimicrobial agents that may be applied to the insulation or any components thereof include propiconazole, sodium pyrithione, tolyl diiodomethyl sulfone; tebuconazole; thiabendazole; 3-iodo -2 propynyl butylcarbamate; triclosan, quaternary ammonium compounds, metals, and mixtures thereof.

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

l'invention porte sur des mélanges de principes actifs pour la protection des cultures à activité synergique renforcée, où le constituant (i) à activité immunisante pour les plantes est un composé de la formule (i). dans cette formule, z représente cn, cooh ou son sel, co-o alkyle c1-c4 ou co-s alkyle c1-c4 et le constituant (ii) est un composé à activité microbicide sélectionné dans le groupe constitué de: a) α-[2-(4-chlorophényl)éthyl]-α-(1,1-diméthyléthyl)-1h-1,2,4-triazole-1-éthanol, ('tebuconazol'); b) 1-[[3-(2-chlorophényl)-2-(4-fluorophényl)oxiran-2-yl]methyl]-1h-1,2,4-triazole, ('époxyconazol'); c) α-(4-chlorophényl)-α-(1-cyclopropyléthyl)-1h-1,2,4-triazole-1-éthanol, ('cyproconazol'); d) 5-(4-chlorobenzyl)-2,2-diméthyl-1-(1h-1,2,4-triazol-1-ylméthyl)-cyclopentanol, ('metconazol'); e) 2-(2,4-dichlorophényl)-3-(1h-1,2,4-triazol-1-yl)propyl-1,1,2,2-tétrafluoroéthyl éther, ('tétraconazol'); f) méthyl-(e)-2-{2-[6-(2-cyanophénoxy)pyrimidin-4-yloxy]phényl}-3-méthoxyacrylate, ('ici a 5504', 'azoxystrobin'); g) méthyl-(e)-2-méthoximino-2-[α-(o-tolyloxy)-o-tolyl]acétate, ('bas 490 f', 'cresoxime méthyl'); h) 2-(2-phénoxyphényl)-(e)-2-méthoximino-n-méthylacétamide; j) [2-(2,5-diméthylphénoxyméthyl)-phényl]-(e)-2-méthoximino-n-méthylacétamide; k) (1r,3s/1s,3r)-2,2-dichloro-n-[(r)-1(4-chlorophényl)éthyl]-1-éthyl-3-méthylcyclopropanecarboxamide; et l) un complexe de manganèse éthylènebis(dithiocarbamate) polymère/zinc, ('mancozeb').

Anglais

plant-protecting active ingredient mixtures having synergistically enhanced action, wherein component (i) is a compound having plant-immunising action of formula (i), wherein z is cn, cooh or a salt thereof, co-oc1-c4alkyl or co-sc1-c4alkyl; and wherein component (ii) is a compound having microbicidal action selected from the group: a) α-[2-(4-chlorophenyl)ethyl]-α-(1,1-dimethylethyl)-1h-1,2,4-triazole-1-ethanol, ('tebuconazol'); b) 1-[[3-(2-chlorophenyl)-2-(4-fluorophenyl)oxiran-2-yl]methyl]-1h-1,2,4-triazole, ('epoxyconazol'); c) α-(4-chlorophenyl)-α-(1-cyclopropylethyl)-1h-1,2,4-triazole-1-ethanol, ('cyproconazol'); d) 5-(4-chlorobenzyl)-2,2-dimethyl-1-(1h-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)-cyclopentanol, ('metconazol'); e) 2-(2,4-dichlorophenyl)-3-(1h-1,2,4-triazol-1-yl)propyl-1,1,2,2-tetrafluoroethyl ether, ('tetraconazol'); f) methyl-(e)-2-{2-[6-(2-cyanophenoxy)pyrimidin-4-yloxy]phenyl}-3-methoxyacrylate, ('ici a 5504', 'azoxystrobin'); g) methyl-(e)-2-methoximino-2-[α-(o-tolyloxy)-o-tolyl]acetate, ('bas 490 f', 'cresoxime methyl'); h) 2-(2-phenoxylphenyl)-(e)-2-methoximino-n-methylacetamide; j) [2-(2,5-dimethylphenoxymethyl)-phenyl]-(e)-2-methoximino-n-methylacetamide; k) (1r,3s/1s,3r)-2,2-dichloro-n-[(r)-1-(4-chlorophenyl)ethyl]-1-ethyl-3-methylcyclopropanecarboxamide; and l) manganese ethylenebis(dithiocarbamate) polymer-zinc complex, ('mancozeb').

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

des mélanges à action synergique renfermant du prochloraz et du tebuconazole, et des agents fongicides à base de ces produits, conviennent remarquablement bien pour la protection de matériaux techniques, en particulier le bois et les matériaux dérivés du bois, contre l'attaque, l'endommagement et/ou la destruction par des parasites biologiques.

Anglais

mixtures with a synergistic activity, comprising prochloraz and tebuconazole and fungicidal compositions based on such mixtures, are outstandingly suitable for protecting industrial materials, especially wood and wood-based materials, from infestation, damage and/or destruction by biological pests.

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

les nouvelles combinaisons de principes actifs, constituées de tebuconazoles et d'epoxiconazoles, possèdent de très bonnes propriétés fongicides.

Anglais

the novel active agent combinations comprising tebuconazole and epoxiconazole have excellent fungicidal properties.

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK