Demander à Google

Vous avez cherché: tetraméthylammonium (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

Procédé de préparation d'une solution d'hydroxyde d'ammonium quaternaire aqueuse selon la revendication 1, dans laquelle le sel d'acide organique ammonium quaternaire est le formiate de tetraméthylammonium ou le formiate de tetraéthylammonium.

Anglais

The method for preparing an aqueous quaternary ammonium hydroxide solution according to Claim 1 wherein the quaternary ammonium organic acid salt is tetramethylammonium formate or tetraethylammonium formate.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

Le procédé selon la revendication 1, dans lequel l'hydroxyde de tetraalkylonium est choisi parmi l'hydroxyde de tetrabutylammonium, l'hydroxyde de tetraméthylammonium, l'hydroxyde de tetraéthylammonium, l'hydroxyde de tetrapropylammonium, l'hydroxyde de benzyltriméthylammonium, l'hydroxyde de tributylméthylammonium ou un mélange de ces composés, l'hydroxyde de tetraalkylonium étant présent dans une proportion allant de 0,0001 à 1 sur la base du nombre de moles du composé-cible.

Anglais

The process of Claim 1 wherein the tetraalkylonium hydroxide is selected from tetrabutylammonium hydroxide, tetramethylammonium hydroxide, tetraethylammonium hydroxide, tetrapropylammonium hydroxide, benzyltrimethylammonium hydroxide, tributylmethylammonium hydroxide or a mixture thereof and the tetraalkylonium hydroxide is present in a ration of from 0.0001 to 1 based on the number of moles of the target compound.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

Séquence d'ADN codant pour un peptide soluble de lymphotoxine-β choisie parmi le groupe constitué par : (a) une séquence d'ADN codant pour le peptide de SEQ ID N°: 2, dans laquelle l'acide aminé N-terminal du peptide est l'un quelconque des acides aminés en position 44 à 95 de SEQ ID N°: 2 ; (b) une séquence d'ADN qui s'hybride dans des conditions de lavage de chlorure de tetraméthylammonium 3M à 50°C avec la séquence d'ADN de (a) et qui code pour l'expression d'un polypeptide soluble qui inhibe la croissance des cellules tumorales ou des néoplasies lorsque complexé à la LT-α ; et (c) une séquence d'ADN comprenant les séquences de nucléotides dégénérées de la séquence de (a) ou (b).

Anglais

A DNA sequence encoding a soluble lymphotoxin-β peptide selected from the group consisting of: (a) a DNA sequence encoding the peptide of SEQ ID NO: 2, wherein the N-terminal amino acid of the peptide is any one of the amino acids of position 44 to 95 of SEQ ID NO: 2; (b) a DNA sequence that hybridizes under wash conditions of 3M tetramethylammonium chloride at 50°C with the DNA sequence of (a) and that codes on expression for a soluble polypeptide that inhibits tumor cell or neoplasia growth in complex with LT-α; and (c) a DNA sequence comprising degenerate nucleotide sequences to the sequence of (a) or (b).

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

Procédé suivant la revendication 1, dans lequel la silanation de l'étape (f) est effectuée avec de l'acétate d'éthyltriméthylsilyle en présence de fluorure de tetraméthylammonium comme catalyseur.

Anglais

The process according to claim 1 wherein the silanization of step (f) is carried out with ethyltrimethylsilyl acetate in the presence of tetramethylammonium fluoride as a catalyst.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

Sels de l'acide asiatique et madécassique avec des bases organiques pharmaceutiquement acceptables, caractérisés en ce que lesdites bases sont sélectionnées dans le groupe consistant en éthylènediamine, éthanolamine, diéthanolamine, lysine, hydroxyde de benzyltriméthylammonium et hydroxyde de tetraméthylammonium.

Anglais

Salts of asiatic and madecassic acid with pharmaceutically acceptable organic bases, characterized in that said bases are selected from the group consisting of ethylenediamine, ethanolamine, diethanolamine, lysine, benzyltrimethylammonium hydroxide and tetramethylammonium hydroxide.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

Système précurseur d'un fluide de forage sous forme de mousse selon la revendication 28 caractérisé en ce que l'agent tensio-actif (TA) est choisi parmi : les alkylsulfates de formule ROSO 3 M, où R représente un radical alkyle ou hydroxyalkyle en C 5 -C 24 , de préférence en C 10 -C 18 , M représentant un atome d'hydrogène ou un cation alcalin (sodium, potassium, lithium), ammonium substitué ou non substitué (méthyl-, diméthyl-, triméthyl-, tetraméthylammonium, diméthylpiperidinium) ou dérivé d'une alcanolamine (monoéthanolamine, diéthanolamine, triéthanolamine, monoisopropanolamine) ; les bétaïnes, les alkylbétaïnes, les alkyldiméthylbétaïnes, les alkylamidobétaïnes, les alkyltriméthylsulfobétaïnes ; les mélanges d'alkylamidobétaïnes et d'alkylsulfosuccinates de sodium où le radical alkyle est en C 4 - C 18 ; les alkyléthersulfates RO(CH 2 CHR 1 O) n SO 3 M où n est compris entre 0,5 et 30 , de préférence entre 0,5 et 10, et où R 1 est un groupement alkyl en C 4 -C 18 , et présentant en moyenne de 0,5 à 30 motifs, de préférence de 0,5 à 10 motifs oxyéthylène et/ou oxypropylène, M représentant un atome d'hydrogène ou un cation alcalin (sodium, potassium, lithium), ammonium substitué ou non substitué (méthyl-, diméthyl-, triméthyl-, tetraméthylammonium, diméthylpiperidinium,) ou dérivé d'une alcanolamine (monoéthanolamine, diéthanolamine, triéthanolamine, monoisopropanolamine) ; les alpha oléfines sulfonates ; les alkylpolyglycosides de formule R(OCH 2 CH 2 ) n (G) m , où R est un radical hydrocarboné, linéaire ou ramifié, saturé ou insaturé en C 8 -C 24 , G est un sucre réducteur en C 5 -C 6 tels le galactose, le glucose ou le fructose, n étant compris entre 0 et 20 et m entre 1 et 10, les alkylamphomonoacétates, les alkylamphodiacétates tels que le cocoamphoacétate de sodium.

Anglais

A precursor system for a drilling fluid in foam form according to claim 28 characterised in that the surface active agent (TA) is selected from: alkylsulphates of the formula ROSO 3 M in which R represents a C 5 -C 24 and preferably C 10 -C 18 alkyl or hydroxyalkyl radical, M representing a hydrogen atom or an alkali metal cation (sodium, potassium, lithium), substituted or unsubstituted ammonium (methyl, dimethyl, trimethyl, tetramethylammonium, dimethylpiperidinium) or a derivative of an alkanolamine (monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, and monoisopropanolamine); betanes, alkylbetanes, alkyldimethylbetanes, alkylamidobetanes and alkyltrimethylsulphobetanes; mixtures of sodium alkylsulphosuccinates and alkylamidobetanes in which the alkyl radical is C 4 -C 18 ; alkyl ether sulphates RO(CH 2 CHR 1 O) n SO 3 M in which n is between 0.5 and 30, preferably between 0.5 and 10, and in which R 1 is a C 4 -C 18 alkyl group, and having on average from 0.5 to 30 units and preferably from 0.5 to 10 units of oxyethylene and/or oxypropylene, M representing a hydrogen atom or an alkali metal cation (sodium, potassium, lithium), substituted or unsubstituted ammonium (methyl, dimethyl, trimethyl, tetramethylammonium, dimethylpiperidinium) or a derivative of an alkanolamine (monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, and monoisopropanolamine); alpha olefin sulphonates; alkylpolyglycosides of the formula R(OCH 2 CH 2 ) n (G) m , in which R is a saturated or unsaturated C 8 -C 24 branched or straight-chain hydrocarbon radical, G is a reducing C 5 -C 6 sugar such as galactose, glucose or fructose, n being between 0 and 20 and m being between 1 and 10, and alkylamphomonoacetates, alkylamphodiacetates such as sodium cocoamphoacetate.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

On peut citer tout particulièrement les méthyl ester sulfonates dont le radical R est en C14-C-16 " . - les alkylsulfates de formule ROSO3M, où R représente un radical alkyle ou hydroxyalkyle en C-10-C24, de préférence en C12- 20 et tout particulièrement en C-|2-C-18 > M représentant un atome d'hydrogène ou un cation de même définition que ci-dessus, ainsi que leurs dérivés éthoxylénés (OE) et/ou propoxylénés (OP), présentant en moyenne de 0,5 à 6 motifs, de préférence de 0,5 à 3 motifs OE et/ou OP ; parmi ceux-ci on préfère le dodécylsulfate de sodium ; - les alkyiamides sulfates de formule RCONHROSO3M où R représente un radical alkyle en C2-C22. de préférence en C6-C20. R' un radical alkyle en C2- C3, M représentant un atome d'hydrogène ou un cation de même définition que ci-dessus, ainsi que leurs dérivés éthoxylénés (OE) et/ou propoxylénés (OP), présentant en moyenne de 0,5 à 60 motifs OE et/ou OP ; - les sels d'acides gras saturés ou insaturés en C8-C24, de préférence en C-14-C20. les alkylbenzènesulfonates en C9-C-20. les alkylsulfonates primaires ou secondaires en C8-C22. 'es alkylglycerol sulfonates. les acides polycarboxyliques sulfonés décrits dans GB - A - 1 082 179, les sulfonates de paraffine, les N-acyl N-alkyltau rates, les alkylphosphates, les aikyliséthionates, les alkylsuccinamates les alkylsulfosuccinates, les monoesters ou diesters de sulfosuccinates, les N-acyl sarcosinates, les sulfates d'alkylglycosides, les polyéthoxycarboxylates, le cation étant un métal alcalin (sodium, potassium, lithium), un reste ammonium substitué ou non substitué (méthyl-, diméthyl-, triméthyl-, tetraméthylammonium, diméthyipiperidinium ...) ou dérivé d'une alcanolamine (monoéthanolamine, diéthanolamine, triéthanolamine ...) ; - les phosphates ou alkylphosphates esters ; et - les alginates.

Anglais

Mention may very particularly be made of methyl ester sulfonates in which the R radical is a C 14 -C 16 radical; [0122] alkyl sulfates of formula ROSO 3 M, where R represents a C 10 -C 24 , preferably C12-C20 and very particularly C 12 -C 18 alkyl or hydroxyalkyl radical, M representing a hydrogen atom or a cation with the same definition as above, and their ethoxylenated (EO) and/or propoxylenated (PO) derivatives exhibiting, on average, from 0.5 to 6 EO and/or PO units, preferably from 0.5 to 3 EO and/or PO units; preference is given, among these, to sodium dodecyl sulfate; [0123] alkylamide sulfates of formula RCONHR′OSO 3 M, where R represents a C 2 -C 22 , preferably C 6 -C 20 , alkyl radical and R′ a C 2 -C 3 alkyl radical, M representing a hydrogen atom or a cation with the same definition as above, and their ethoxylenated (EO) and/or propoxylenated (PO) derivatives exhibiting, on average, from 0.5 to 60 EO and/or PO units; [0124] salts of saturated or unsaturated C 8 -C 24 , preferably C 14 -C 20 , fatty acids, C 9 -C 20 alkylbenzenesulfonates, primary or secondary C 8 -C 22 alkyl sulfonates, alkyl glycerol sulfonates, the sulfonated polycarboxylic acids described in GB-A-1 082 179, paraffin sulfonates, N-acyl-N-alkyltaurates, alryl phosphates, alkyl isethionates, alkylsuccinamates, alkylsulfosuccinates, monoesters or diesters of sulfosuccinates, N-acylsarcosinates, sulfates of alkyl glycosides, or polyethoxy-carboxylates, the cation being an alkali metal (sodium, potassium or lithium), a substituted or unsubstituted ammonium residue (methyl-, dimethyl-, trimethyl- or tetramethylammonium, dimethylpiperidinium, and the like) or derivative of an alkanolamine (monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, and the like); [0125] phosphate or alkyl phosphate esters; and [0126] alginates.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

A côté de la composition polyester téréphtalique (CPT) antisalissure de l'invention, peuvent être présents dans les formulations détergentes d'autres additifs du type de ceux décrits ci-après. - AGENTS TENSIOACTIFS, en quantités correspondant à environ 3-40% en poids par rapport à la formulation détergente, agents tensioactifs tels que agents tensioactifs anioniques . les alkylesters sulfonates de formule R-CH(SO 3 M)-COOR', où R représente un radical alkyle en C 8 -C 20 , de préférence en C 10 -C 16 , R' un radical alkyle en C C 6 , de préférence en C,-C 3 et M un cation alcalin (sodium, potassium, lithium), ammonium substitué ou non substitué (méthyl-, diméthyl-, triméthyl-, tetraméthylammonium, diméthyl piperidinium...) ou dérivé d'une alcanolamine (monoéthanolamine, diéthanolamine, triéthanolamine...).

Anglais

In addition to the soil-release terephthalic polyester composition (TPC) of the invention, other additives of the type of those described below can be. present in the detergent formulations. SURFACE-ACTIVE AGENTS, in amounts corresponding to approximately 3-40% by weight with respect to the detergent formulation, surface-active agents such as Anionic Surface-active Agents alkyl ester sulfonates of formula R—CH(SO3M)—COOR′, where R represents a C8-C20, preferably C10-C136, alkyl radical, R′ a C1-C6, preferably C1-C3, alkyl radical and M an alkali metal cation (sodium, potassium or lithium), a substituted or unsubstituted ammonium (methyl-, dimethyl-, trimethyl- or tetramethylammonium, dimethylpiperidinium, and the like) cation or a cation derived from an alkanolamine (monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, and the like).

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

On peut citer tout particulièrement les méthyl-estersulfonates dont les radical R est en C 14 -C 16 ; . les alkyléthersulfates de formule ROSO 3 M, où R représente un radical alkyle ou hydroxyalkyle en C 5 -C 24 , de préférence en C 10 -C 18 , M représentant un atome d'hydrogène ou un cation de même définition que ci-dessus, ainsi que leurs dérivés éthoxylénés (OE) et/ou propoxylénés (OP), présentant en moyenne de 0,5 à 30 motifs, de préférence de 0,5 à 10 motifs OE et/ou OP ; . les alkylamides sulfates de formule RCONHR'OSO 3 M où R représente un radical alkyle en C 2 -C 22 , de préférence en C 6 -C 20 , R' un radical alkyle en C 2 -C 3 , M représentant un atome d'hydrogène ou un cation de même définition que ci-dessus, ainsi que leurs dérivés éthoxylénés (OE) et ou propoxylénés (OP), présentant en moyenne de 0,5 à 60 motifs OE et/ou OP ; . les sels d'acides gras saturés ou insaturés en C 8 -C 24 , de préférence en C 14 -C 20 , les alkylbenzènesulfonates en C 9 -C 20 , les alkylsulfonates primaires ou secondaires en C 8 -C 22 , les alkylglycérol sulfonates, les acides polycarboxyliques sulfones décrits dans GB-A-1 082 179, les sulfonates de paraffine, les N-acyl N-alkyltaurates, les alkylphosphat.es, les alkyliséthionates, les alkylsuccinamates les alkylsulfosuccinates, les monoesters ou diesters de sulfosuccinates, les N-acyl sarcosinates, les sulfates d'alkylglycosides, les polyéthoxycarboxylates le cation étant un métal alcalin (sodium, potassium, lithium), un reste ammonium substitué ou non substitué (méthyl-, diméthyl-, triméthyl-, tetraméthylammonium, diméthylpiperidinium...) ou dérivé d'une alcanolamine (monoéthanolamine, diéthanolamine, triéthanolamine...) ; agents tensioactifs non-ioniques . les alkylphénols polyoxyalkylénés (polyéthoxyéthylénés, polyoxypropylénés, poly- oxybutylénés) dont le substituant alkyle est en C 6 -C 12 et contenant de 5 à 25 motifs oxyalkylènes ; à titre d'exemple, on peut citer les TRITON X-45, X-114, X-100 ou X-102 commercialisés par Rohm & Haas Cy. ; . les glucosamide, glucamide ; . les glycérolamides dérivés de N-alkylamines (US-A-5,223,179 et FR-A-1 ,585,966) ; . les alcools aliphatiques en C 8 -C 22 polyoxyalkylénés contenant de 1 à 25 motifs oxyalkylènes (oxyethylene, oxypropylène) ; à titre d'exemple, on peut citer les TERGITOL 15-S-9, TERGITOL 24-L-6 NMW commercialisés par Union Carbide Corp., NEODOL 45-9, NEODOL 23-65, NEODOL 45-7, NEODOL 45-4 commercialisés par Shell Chemical Cy., KYRO EOB commercialisé par The Procter & Gamble Cy ; . les produits résultant de la condensation de l'oxyde d'éthylène avec un composé hydrophobe résultant de la condensation de l'oxyde de propylène avec le propylène glycol, tels les PLURONIC commercialisés par BASF ; . les produits résultant de la condensation de l'oxyde d'éthylène le composé résultant de la condensation de l'oxyde de propylène avec l'éthylènediamine, tels les TETRONIC commercialisés par BASF ; . les oxydes d'aminés tels que les oxydes d'alkyl C 10 -C 18 diméthylamines, les oxydes d'alkoxy C 8 -C 22 éthyl dihydroxy éthylamines ; . les alkylpolyglycosides décrits dans US-A-4 565 647 ; . les amides d'acides gras en C 8 -C 20 ; . les acides gras éthoxylés ; . les amides gras éthoxylés ; . les aminés éthoxylées. agents tensioactifs cationiques . les halogénures d'alkyldiméthylammonium. agents tensioactifs amphotères et zwitterioniques . les alkyldiméthylbétaïnes, les alkylamidopropyldiméthylbétaïnes, les alkyltriméthyl- sulfobétaïnes, les produits de condensation d'acides gras et d'hydrolysats de protéines. - ADJUVANTS AMELIORANT LES PROPRIETES DES AGENTS TENSIOACTIFS (agents "builders"), en quantités correspondant à environ 5-50%, de préférence à environ 5-30% en poids pour les formules détergentes liquides, ou à environ 10-80%, de préférence 15-50% en poids pour les formules détergentes en poudres, agents builders tels que adjuvants ("builders") inorganiques . les polyphosphates (tripolyphosphates, pyrophosphates, orthophosphates, hexa- métaphosphates) de métaux alcalins, d'ammonium ou d'alcanolamine ; . les tetraborates ou les précurseurs de borates ; . les silicates, en particulier ceux présentant un rapport SiO 2 /Na 2 O de l'ordre de 1 ,6/1 à 3,2/1 et les silicates lamellaires décrits dans US-A-4 664 839 ; . les carbonates (bicarbonates, sesquicarbonates) alcalins ou alcalino-terreux ; . les cogranulés de silicates hydratés de métaux alcalins et de carbonates de métaux alcalins (sodium ou de potassium) riches en atomes de silicium sous forme Q2 ou Q3, décrits dans EP-A-488 868 ; . les aminosilicates cristallins ou amorphes de métaux alcalins (sodium, potassium) ou d'ammonium, tels que les zéolithes A, P, X... ; la zéolithe A de taille de particules de l'ordre de 0,1-10 micromètres est préférée. adjuvants ("builders") organiques . les polyphosphonates hydrosolubles (éthane 1-hydroxy-1 , 1-diphosphonates, sels de méthylène diphosphonates...) ; . les sels hydrosolubles de polymères ou de copolymères carboxyliques ou leurs sels hydrosolubles tels que : - les éthers polycarboxylates (acide oxydisuccinique et ses sels, tartrate monosuccinic acide et ses sels, tartrate disuccinic acide et ses sels, - les éthers hydroxypolycarboxylates, - l'acide citrique et ses sels, l'acide mellitique, l'acide succinique et leurs sels, - les sels d'acides polyacétiques (éthylènediaminetetraacétates, nitrilotri-acétates, N-(2 hydroxyéthyl)-nitrilodiacétates), - les acides alkyl C 5 -C 20 succiniques et leurs sels(2-dodécénylsuccinates, lauryl succinates), - les esters polyacétals carboxyliques, - l'acide poiyaspartique, l'acide polyglutamique et leurs sels, . les polyimides dérivés de la polycondensation de l'acide aspartique et/ou de l'acide glutamique ; . les dérivés polycarboxyméthylés de l'acide glutamique ou d'autres acides aminés. - AGENTS DE BLANCHIMENT, en quantités d'environ 0,1-20%, de préférence environ 1-10% en poids, éventuellement associés à des ACTIVATEURS DE BLANCHIMENT, en quantités d'environ 0,1-60%, de préférence d'environ 0,5-40% en poids, agents et activateurs tels que agents de blanchiment . les perborates tels que le perborate de sodium monohydraté ou tetrahydraté ; . les composés peroxygénés tels que le carbonate de sodium peroxy hydraté, le pyrophosphate peroxy hydraté, l'urée peroxyhydratée, le peroxyde de sodium, le persulfate de sodium ; de préférence associés à un activateur de blanchiment générant in situ dans le milieu lessiviel, un peroxyacide carboxylique ; parmi ces activateurs, on peut mentionner, la tetraacétyléthylène diamine, la tetraacétyl méthylène diamine, le tetraacétyl glycoluryl, le p-acétoxybenzène sulfonate de sodium, le pentaacétyl glucose, l'octaacétyl lactose... ; . les acides percarboxyliques et leurs sels (appelés "percarbonates") tels que le monoperoxyphtalate de magnésium hexahydraté, le métachloroperbenzoate de magnésium, l'acide 4-nonylamino-4-oxoperoxybutyrique, l'acide 6-nonylamino-6- oxoperoxycaproique, l'acide diperoxydodécanedioique, le nonylamide de l'acide peroxysuccinique, l'acide décyldiperoxysuccinique.

Anglais

Mention may very particularly be made of the methyl ester sulfonates for which the R radical is a C14-C16 radical; alkyl ether sulfates of formula ROSO3M, where R represents a C5-C24, preferably C10-C18, alkyl or hydroxyalkyl radical, M representing a hydrogen atom or a cation with the same definition as above, and their ethoxylenated (EO) and/or propoxylenated (PO) derivatives exhibiting an average of 0.5 to 30, preferably of 0.5 to 10, EO and/or PO units; alkylamide sulfates of formula RCONHR′OSO3M, where R represents a C2-C22, preferably C6-C20, alkyl radical, R′ a C2-C3 alkyl radical, M representing a hydrogen atom or a cation with the same definition as above, and their ethoxylenated (EO) and/or propoxylenated (PO) derivatives exhibiting an average of 0.5 to 60 EO and/or PO units; salts of saturated or unsaturated C8-C24, preferably C14-C20, fatty acids, C9-C20 alkylbenzenesulfonates, primary or secondary C8-C22 alkylsulfonates, alkylglycerol sulfonates, the sulfonated polycarboxylic acids disclosed in GB-A-1 082 179, paraffin sulfonates, N-acyl-N-alkyltaurates, alkyl phosphates, alkyl isethionates, alkylsuccinamates, alkylsulfosuccinates, the monoesters or diesters of sulfosuccinates, N-acylsarcosinates, alkylglycoside sulfates or polyethoxycarboxylates the cation being an alkali metal (sodium, potassium or lithium), a substituted or unsubstituted ammonium residue (methyl-, dimethyl-, trimethyl- or tetramethylammonium, dimethylpiperidinium, and the like) or a residue derived from an alkanolamine (monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, and the like); Nonionic Surface-active Agents polyoxyalkylenated (polyethoxyethylenated, polyoxypropylenated or polyoxybutylenated) alkylphenols, the alkyl substituent of which is C6-C12, comprising from 5 to 25 oxyalkylene units; mention may be made, by way of example, of Triton X-45, Triton X-114, Triton X-100 or Triton X-102, sold by Röhm & Haas Co.; glucosamide or glucamide; glycerolamides derived from N-alkylamines (U.S. Pat. No. 5,223,179 and FR-A-1 585 966); polyoxyalkylenated C8-C22 aliphatic alcohols comprising from 1 to 25 oxyalkylene (oxyethylene or oxypropylene) units; mention may be made, by way of example, of Tergitol 15-S-9 or Tergitol 24-L-6 NMW, old by Union Carbide Corp., Neodol 45-9, Neodol 23-65, eodol 45-7 or Neodol 45-4, sold by Shell Chemical Co., or Kyro EOB, sold by The Procter & Gamble Co.; the products resulting from the condensation of ethylene oxide with a hydrophobic compound resulting from the condensation of propylene oxide with propylene glycol, such as the Pluronics sold by BASF; the products resulting from the condensation of ethylene oxide, the compound resulting from the condensation of propylene oxide with ethylenediamine, such as the Tetronics sold by BASF; amine oxides, such as (C10-C18 alkyl)dimethylamine oxides or (C8-C22 alkoxy)ethyldihydroxyethylamine oxides; the alkylpolyglycosides disclosed in U.S. Pat. No. 4,565,647; C8-C20 fatty acid amides; ethoxylated fatty acids; ethoxylated fatty amides; ethoxylated amines.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

La formulation détergente peut comprendre des agents tensioactifs en une quantité correspondant à environ 3 à 40% en poids par rapport à la formulation détergente, agents tensioactifs tels que Agents tensioactifs anioniques . les alkylesters sulfonates de formule R-CH(Sθ3M)-COOR', où R représente un radical alkyle en Cβ-20 > de préférence en Cirj-Ciβ. R 1 un radical alkyle en C-|-C6, de préférence en C1-C3 et M un cation alcalin (sodium, potassium, lithium), ammonium substitué ou non substitué (méthyl-, diméthyl-, triméthyl-, tetraméthylammonium, diméthylpiperidinium...) ou dérivé d'une alcanolamine (monoéthanolamine, diéthanolamine, triéthanolamine...).

Anglais

The detergent formulation can comprise surface-active agents in an amount corresponding to approximately 3 to 40% by weight with respect to the detergent formulation, surface-active agents such as Anionic Surface-Active Agents alkyl ester sulphonates of formula R—CH(SO 3 M)-COOR′, where R represents a C 8-20 , preferably C 10 -C 16 , alkyl radical, R′ a C 1 -C 6 , preferably C 1 -C 3 , alkyl radical and M an alkali metal cation (sodium, potassium or lithium), a substituted or unsubstituted ammonium (methyl-, dimethyl-, trimethyl- or tetramethylammonium, dimethylpiperidinium, and the like) cation or a cation derived from an alkanolamine (monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, and the like).

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

On peut citer tout particulièrement les méthyl ester sulfonates dont le radical R est en C-14-C16 ; . les alkylsulfates de formule ROSO3M, où R représente un radical alkyle ou hydroxyalkyle en C5-C24, de préférence en C-|o-C-|8 > M représentant un atome d'hydrogène ou un cation de même définition que ci-dessus, ainsi que leurs dérivés éthoxylénés (OE) et/ou propoxylenes (OP), présentant en moyenne de 0,5 à 30 motifs, de préférence de 0,5 à 10 motifs OE et/ou OP ; . les alkylamides sulfatés de formule RCONHROSO3M où R représente un radical alkyle en C2-C22. de préférence en C6-C20. R' un radical alkyle en C2- C3, M représentant un atome d'hydrogène ou un cation de même définition que ci-dessus, ainsi que leurs dérivés éthoxylénés (OE) et/ou propoxylenes (OP), présentant en moyenne de 0,5 à 60 motifs OE et/ou OP ; . les sels d'acides gras saturés ou insaturés en C8-C24, de préférence en C-| 4-C20. les alkylbenzènesulfonates en C9-C20. les alkylsulfonates primaires ou secondaires en C3-C22. les alkylglycérol sulfonates, les acides polycarboxyliques sulfones décrits dans GB-A-1 082 179, les sulfonates de paraffine, les N-acyl N-alkyltaurates, les alkylphosphates, les iséthionates, les alkylsuccinamates les alkylsulfosuccinates, les monoesters ou diesters de sulfosuccinates, les N-acyl sarcosinates, les sulfates d'alkylglycosides, les polyéthoxycarboxylates ; le cation étant un métal alcalin (sodium, potassium, lithium), un reste ammonium substitué ou non substitué (méthyl-, diméthyl-, triméthyl-, tetraméthylammonium, diméthylpiperidinium...) ou dérivé d'une alcanolamine (monoéthanolamine, diéthanolamine, triéthanolamine...) ; Agents tensioactifs non-ioniques . les alkylphénols polyoxyalkylènes (polyoxyéthylénés, polyoxypropylénés, polyoxybutylénés) dont le substituant alkyle est en C6-C12 et contenant de 5 à 25 motifs oxyalkylènes ; à titre d'exemple, on peut citer les TRITON X-45, X- 114, X-100 ou X-102 commercialisés par Rohm & Haas Cy. ; . les glucosamide, glucamide, glycérolamide ; . les alcools aliphatiques en C8-C22 polyoxyalkylènes contenant de 1 à 25 motifs oxyalkylènes (oxyéthylène, oxypropylène) ; à titre d'exemple, on peut citer les TERGITOL 15-S-9, TERGITOL 24-L-6 NMW commercialisés par Union Carbide Corp., NEODOL 45-9, NEODOL 23-65, NEODOL 45-7, NEODOL 45-4 commercialisés par Shell Chemical Cy., KYRO EOB commercialisé par The Procter & Gamble Cy. ; . les produits résultant de la condensation de l'oxyde d'éthylène, le composé résultant de la condensation de l'oxyde de propylène avec le propylène glycol, tels les PLURONIC commercialisés par BASF ; . les produits résultant de la condensation de l'oxyde d'éthylène, le composé résultant de la condensation de l'oxyde de propylène avec l'éthylènediamine, tels les TETRONIC commercialisés par BASF ; . les oxydes d'aminés tels que les oxydes d'alkyl C10-C18 diméthylamines, les oxydes d'alkoxy C8-C22 éthyl dihydroxy éthylamines ; . les alkylpolyglycosides décrits dans US-A-4565647 ; . les amides d'acides gras en C8-C20 ; . les acides gras éthoxylés ; . les amides gras éthoxylés ; . les aminés éthoxylées.

Anglais

Mention may very particularly be made of the methyl ester sulphonates for which the R radical is a C 14 -C 16 radical; alkyl sulphates of formula ROSO 3 M, where R represents a C 5 -C 24 , preferably C 10 -C 18 , alkyl or hydroxyalkyl radical, M representing a hydrogen atom or a cation with the same definition as above, and their ethoxylated (EO) and/or propoxylated (PO) derivatives exhibiting an average of 0.5 to 30, preferably of 0.5 to 10, EO and/or PO units; alkylamide sulphates of formula RCONHR′OSO 3 M, where R represents a C 2 -C 22 , preferably C 6 -C 20 , alkyl radical, R′ represents a C 2 -C 3 alkyl radical, M representing a hydrogen atom or a cation with the same definition as above, and their ethoxylated (EO) and/or propoxylated (PO) derivatives exhibiting an average of 0.5 to 60 EO and/or PO units; salts of saturated or unsaturated C 8 -C 24 , preferably C 14 -C 20 , fatty acids, C 9 -C 20 alkylbenzenesulphonates, primary or secondary C 8 -C 22 alkylsulphonates, alkylglycerol sulphonates, the sulphonated polycarboxylic acids disclosed in GB-A-1 082 179, paraffin sulphonates, N-acyl-N-alkyltaurates, alkyl phosphates, isethionates, alkylsuccinamates, alkylsulphosuccinates, the monoesters or diesters of sulphosuccinates, N-acylsarcosinates, alkylglycoside sulphates or polyethoxycarboxylates; the cation being an alkali metal (sodium, potassium, lithium), a substituted or unsubstituted ammonium residue (methyl-, dimethyl-, trimethyl- or tetramethylammonium, dimethylpiperidinium, and the like) or a residue derived from an alkanolamine (monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, and the like); Nonionic Surface-Active Agents polyoxyalkylenated (polyoxyethylenated, polyoxypropylenated or polyoxybutylenated) alkylphenols, the alkyl substituent of which is C 6 -C 12 , comprising from 5 to 25 oxyalkylene units; mention may be made, by way of example, of Triton X-45, Triton X-1 14, Triton X-100 or Triton X-102, sold by Röhm & Haas Co.; glucosamides, glucamides or glycerolamides; polyoxyalkylenated C 8 -C 22 aliphatic alcohols comprising from 1 to 25 oxyalkylene (oxyethylene or oxypropylene) units; mention may be made, by way of example, of Tergitol 15-S-9 or Tergitol 24-L-6 NMW, sold by Union Carbide Corp., Neodol 45-9, Neodol 23-65, Neodol 45-7 or Neodol 45-4, sold by Shell Chemical Co., or Kyro EOB, sold by The Procter & Gamble Co.; the products resulting from the condensation of ethylene oxide, the compound resulting from the condensation of propylene oxide with propylene glycol, such as the Pluronics sold by BASF; the products resulting from the condensation of ethylene oxide, the compound resulting from the condensation of propylene oxide with ethylenediamine, such as the Tetronics sold by BASF; amine oxides, such as (C 10 -C 18 alkyl)dimethylamine oxides or (C 8 -C 22 alkoxy)ethyldihydroxyethylamine oxides; the alkylpolyglycosides disclosed in U.S. Pat.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

Les phosphines hydrosolubles préférées sont les phosphines de formule (I) ou de formule (II) dans lesquelles: - le ou les substituants de Ar, Ar2 et Ar3, identiques ou différents, représentent des groupes tels que : - radical alkyle ou alcoxy ayant 1 à 2 atomes de carbone, - atome de chlore, - groupe hydrophile comme : -COOM, -SO3M, -PO3M, M représentant un reste cationique minéral ou organique choisi parmi le proton, les cations dérivés du sodium, du potassium, du calcium ou du baryum, les cations ammonium, tetraméthylammonium, tetraethylammonium, tetrapropylammonium, tetrabutylammonium, les cations dérivés du zinc, du plomb ou de l'étain, -N(R)3 dans la formule duquel les symboles R, identiques ou différents, représentent un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ayant de 1 à 4 atomes de carbone, -OH globalement deux au moins desdits substituants de Ar1, Ar2, Ar3, D1, D2 et D3 pour les phosphines de formule (I) et de AM , Ar2, D1 et D2 pour les phosphines de formule (II) étant un groupe hydrophile tel que défini précédemment.

Anglais

Particularly preferred water-soluble phosphines are the phosphines of formula (I) or of formula (II) in which the substituent or substituents of Ar1, Ar2 and Ar3, which may be identical or different, are each alkyl or alkoxy radicals having from 1 to 2 carbon atoms, chlorine atoms, hydrophilic groups such as --COOM, --SO.sub.3 M or --PO.sub.3 M, wherein M is an inorganic or organic cationic residue selected from among a proton, cations derived from sodium, from potassium, from calcium or from barium, ammonium, tetramethylammonium, tetraethylammonium, tetrapropylammonium and tetrabutylammonium cations, cations derived from zinc, from lead or from tin, --N(R).sub.3 in which the symbols R, which may be identical or different, are each a hydrogen atom or an alkyl radical having from 1 to 4 carbon atoms, and/or --OH groups, with the proviso that at least two of said substituents of Ar1, Ar2, Ar3, Q1, Q2 and Q3 for the phosphines of formula (I) and of Ar1, Ar2, Q1 and Q2 for the phosphines of formula (II) are hydrophilic groups as defined above.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

On peut citer tout particulièrement les méthyl ester sulfonates dont le radical R est en C14-C-16 ; (ii) les alkylsulfates de formule ROSO3M, où R représente un radical alkyle ou hydroxyalkyie en C5-C 2 4, de préférence en Cιn-C 8 > M représente un atome d'hydrogène ou est de même définition qu'au paragraphe b(i), (iii) les dérivés éthoxylénés (OE) et/ou propoxylénés (OP) des alkylsulfates définis au paragraphe b(ii), présentant en moyenne de 0,5 à 30 motifs, de préférence de 0,5 à 10 motifs OE et/ou OP ; (iv) les aikylamides sulfatés de formule RCONHROSO3M où R représente un radical alkyle en C 2 -C 2 , de préférence en C6-C 2u , R' un radical alkyle en C 2 -C3, M représentant un radical tel que défini au paragraphe b(i) ou un atome d'hydrogène, (v) les dérivés éthoxylénés (OE) et/ou propoxylénés (OP) des aikylamides sulfatés définis au paragraphe b(iv), présentant en moyenne de 0,5à 60 motifs OE et/ou OP ; (vi) les sels d'acides gras saturés ou insaturés en C8-C24, de préférence en C14-C20. ' es alkylbenzènesulfonates en C9-C20. 'es alkylsulfonates primaires ou secondaires en C8-C 2 2. ' es alkylglycérol sulfonates, les acides polycarboxyliques sulfonés décrits dans GB-A-1 082 179, les sulfonates de paraffine, les N-acyl N-alkyltaurates, les alkylphosphates, les iséthionates, les alkylsuccinamates les alkylsulfosuccinates, les monoesters ou diesters de sulfosuccinates, les N-acyl sarcosinates, les sulfates d'alkylglycosides, les polyéthoxycarboxylates ; le cation étant un métal alcalin (sodium, potassium, lithium), un reste ammonium substitué ou non substitué (méthyl-, diméthyl-, triméthyl-, tetraméthylammonium, diméthylpiperidinium...) ou dérivé d'une alcanolamine (monoéthanolamine, diéthanolamine, triéthanolamine...) ; (c) les agents tensio-actifs amphotères et zwitterioniques choisis parmi : (i) les alkyldiméthylbétaïnes, les alkylamidopropyldiméthylbétaïnes, les alkyltriméthylsulfobétaïnes, les produits de condensation d'acides gras et d'hydrolysats de protéines, (ii) les alkylamphoacétates ou alkylamphodiacétates dont le groupe alkyle contient de 6 à 20 atomes de carbone. (iii) les phosphoaminolipides tel la lécithine.

Anglais

Mention may be made most particularly of the methyl ester sulfonates whose radical R is C14-C16; (ii) alkyl sulfates of formula ROSO3M, in which R represents a C5-C24, preferably C10-C18, alkyl or hydroxyalkyl radical, M represents a hydrogen atom or has the same definition as in paragraph b(i), (iii) ethoxylenated (EO) and/or propoxylenated (PO) derivatives of the alkyl sulfates defined in paragraph b(ii), having on average from 0.5 to 30 and preferably from 0.5 to 10 EO and/or PO units; (iv) alkylamide sulfates of formula RCONHR′OSO3M in which R represents a C2-C22, preferably C6-C20, alkyl radical, R′ represents a C2-C3 alkyl radical, M representing a radical as defined in paragraph b(i) or a hydrogen atom; (v) ethoxylenated (EO) and/or propoxylenated (PO) derivatives of the alkylamide sulfates defined in paragraph b(iv), having on average from 0.5 to 60 EO and/or PO units; (vi) saturated or unsaturated C8-C24, preferably C14-C20, fatty acid salts, C9-C20 alkylbenzenesulfonates, primary or secondary C8-C22 alkylsulfonates, alkylglycerylsulfonates, the sulfonated polycarboxylic acids disclosed in GB-A-1 082 179, paraffinsulfonates, N-acyl N-alkyltaurates, alkyl phosphates, isethionates, alkyl succinamates, alkyl sulfosuccinates, sulfosuccinate monoesters or diesters, N-acyl sarcosinates, alkylglycoside sulfates, polyethoxycarboxylates; the cation being an alkali metal (sodium, potassium or lithium), a substituted or unsubstituted ammonium residue (methyl-, dimethyl-, trimethyl- or tetramethylammonium, dimethylpiperidinium, etc.) or an alkanolamine (monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, etc.) derivative; (c) amphoteric and zwitterionic surfactants chosen from: (i) alkyldimethylbetaines, alkylamidopropyldimethylbetaines, alkyltrimethylsulfobetaines, the products of condensation of fatty acids and of protein hydrolysates, (ii) alkylamphoacetates or alkylamphodiacetates in which the alkyl group contains from 6 to 20 carbon atoms, (iii) phosphoaminolipids such as lecithin.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

(3) et au moins un tensioactif choisi parmi les classes suivantes : - (a) les agents tensioactifs non-ioniques choisis parmi : (i) les alkylphénols polyoxyalkylénés (polyéthoxyéthylénés, polyoxypropylénés, polyoxybutylénés) dont le substituant alkyle est en CQ- C-| 2 et contenant de 5 à 25 motifs oxyalkylènes ; à titre d'exemple, on peut citer les TRITON X-45, X-114, X-100 ou X-102 commercialisés par Rohm & Haas Cy, les IGEPAL NP6 à NP17 de Rhodia Chimie ; (ii) les alcools aliphatiques en Cs-C 2 polyoxyalkylénés contenant de 1 à 25 motifs oxyalkylènes (oxyéthylène, oxypropylène) ; à titre d'exemple, on peut citer les TERGITOL 15-S-9, TERGITOL 24-L-6 NMW commercialisés par Union Carbide Corp., NEODOL 45-9, NEODOL 23-65, NEODOL 45-7, NEODOL 45-4 commercialisés par Shell Chemical Cy., KYRO EOB commercialisé par Procter & Gamble Cy, les SYNPERONIC A3 à A9 de ICI, les RHODASURF IT, DB, B et ROX de Rhodia Chimie, les GENAPOL de X 050 à X 150 de Hoechst ; (iii) les hydrocarbures terpéniques alcoxylés tels que les α- ou β- pinènes ethoxylés et/ou propoxyles, contenant de 1 à 30 motifs oxyéthylène et/ou oxypropylène ; (iv) les produits résultant de la condensation de l'oxyde d'éthylène ou de l'oxyde de propylène avec le propylène glycol, Péthylène glycol, de masse moléculaire en poids de l'ordre de 2000 à 10000, tels les PLURONIC commercialisés par BASF ; (v) les produits résultant de la condensation de l'oxyde d'éthylène ou de l'oxyde de propylène avec l'éthylènediamine, tels les TETRONIC commercialisés par BASF ; (vi) les acides gras ethoxylés et/ou propoxyles en Cβ-C-i β contenant de 5 à 25 motifs ethoxylés et/ou propoxyles ; (vii) les amides gras ethoxylés contenant de 5 à 30 motifs ; (viii) les aminés éthoxylées contenant de 5 à 30 motifs ethoxylés ; (ix)- les amidoamines alcoxylées contenant de 1 à 50, de préférence de 1 à 25, tout particulièrement de 2 à 20 motifs oxyalkylène (oxyéthylène de préférence) ; (x) ies tristyrylphénols ethoxylés tel que Soprophor BSU et Soprophor S40 commercialisés par Rhodia Chimie. (b) les agents tensic-actifs anioniques choisis parmi : (i) les alkylesters sulfonates de formule R-CH(Sθ3M)-COOR', où R représente un radical alkyle en C8- 2 0- de préférence en C-|o-Cl6- R' représente un radical alkyle en C-i-C , de préférence en C1-C3 et M est un cation alcalin (sodium, potassium, lithium), un ammonium substitué ou non substitué (méthyl-, diméthyl-, triméthyl-, tetraméthylammonium, diméthylpiperidinium...) ou un dérivé d'une alcanolamine (monoéthanolamine, diéthanolamine, triéthanolamine...).

Anglais

(3) and at least one surfactant chosen from the following classes: (a) nonionic surfactants chosen from: (i) polyoxyalkylenated (polyethoxyethylenated, polyoxypropylenated or polyoxybutylenated) alkylphenols in which the alkyl substituent is C6-C12 and containing from 5 to 25 oxyalkylene units; examples which may be mentioned are Triton X-45, X-114, X-100 or X-102 sold by Rohm & Haas Co. and Igepal NP6 to NP17 from Rhodia Chimie; (ii) polyoxyalkylenated C8-C22 aliphatic alcohols containing from 1 to 25 oxyalkylene (oxyethylene or oxypropylene) units; examples which may be mentioned are Tergitol 15-S-9 and Tergitol 24-L-6 NMW sold by Union Carbide Corp., Neodol 45-9, Neodol 23-65, Neodol 45-7 and Neodol 45-4 sold by Shell Chemical Co., Kyro EOB sold by Procter & Gamble Co., Synperonic A3 to A9 from ICI, Rhodasurf IT, DB, B and ROX from Rhodia Chimie and Genapol X 050 to X 150 from Hoechst; (iii) alkoxylated terpenic hydrocarbons such as ethoxylated and/or propoxylated α- or β-pinenes containing from 1 to 30 oxyethylene and/or oxypropylene units; (iv) the products resulting from the condensation of ethylene oxide or of propylene oxide with propylene glycol or ethylene glycol, having a weight-average molecular mass of about from 2 000 to 10 000, such as the Pluronic products sold by BASF; (v) the products resulting from the condensation of ethylene oxide or of propylene oxide with ethylenediamine, such as the Tetronic products sold by BASF; (vi) ethoxylated and/or propoxylated C8-C18 fatty acids containing from 5 to 25 ethoxylated and/or propoxylated units; (vii) ethoxylated fatty amides containing from 5 to 30 units; (viii) ethoxylated amines containing from 5 to 30 ethoxylated units; (ix) alkoxylated amido amines containing from 1 to 50, preferably from 1 to 25 and most particularly from 2 to 20 oxyalkylene (preferably oxyethylene) units; (x) ethoxylated tristyrylphenols such as Soprophor BSU and Soprophor S40 sold by Rhodia Chimie; (b) anionic surfactants chosen from: (i) alkyl ester sulfonates of formula R—CH(SO3M)—COOR′, in which R represents a C8-C20, preferably C10-C16, alkyl radical, R′ represents a C1-C6, preferably C1-C3, alkyl radical and M is an alkali metal (sodium, potassium or lithium) cation, a substituted or unsubstituted ammonium (methyl-, dimethyl-, trimethyl- or tetramethylammonium, dimethylpiperidinium, etc.) or an alkanolamine (monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, etc.) derivative.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

EXEMPLE 1 Dans un réacteur de 70 ml, on charge sous atmosphère d'azote : 17,7 g (306 mmoles) de fluorure de potassium 1,3 g (12 mmoles) de chlorure de tetraméthylammonium 17,0 g de diméthylsulfoxyde 19,6 g (102 mmoles) de dichloro- 2,4 nitrobenzène. Le mélange réactionnel est traité par ultra-sons, la température étant maintenue à 130° C, pendant 30 minutes. Après filtration, l'analyse du brut réactionnel fournit les résultats suivants : conversion du dichloro-2,4 nitrobenzène : 67,1 % rendement en fluoro chloro nitrobenzènes : 52 % rendement en difluoro-2,4 nitrobenzène : 13,9 % Exemple 2 Le même protocole que dans l'exemple 1 est utilisé.

Anglais

EXAMPLE 1 The following were charged into a 70 ml reactor under a nitrogen atmosphere: 17.7 g (306 mmoles) of potassium fluoride, 1.3 g (12 mmoles) of tetramethylammonium chloride, 17.0 g of dimethyl sulfoxide, and 19.6 g (102 mmoles) of 2,4-dichloronitrobenzene.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

On peut citer tout particulièrement les méthyl ester sulfonates dont les radical R est en C-| 4-C1 Q ; . les alkylsulfates de formule ROSO3M, où R représente un radical alkyle ou hydroxyalkyle en C5-C24, de préférence en C-JQ-CI S, M représentant un atome d'hydrogène ou un cation de même définition que ci-dessus, ainsi que leurs dérivés éthoxylénés (OE) et/ou propoxylénés (OP), présentant en moyenne de 0,5 à 30 motifs, de préférence de 0,5 à 10 motifs OE et/ou OP ; . les alkylamides sulfatés de formule RCONHROSO3M où R représente un radical alkyle en C2-C22. de préférence en C6-C20. R' un radical alkyle en C2- C3, M représentant un atome d'hydrogène ou un cation de même définition que ci-dessus, ainsi que leurs dérivés éthoxylénés (OE) et/ou propoxylénés (OP), présentant en moyenne de 0,5 à 60 motifs OE et/ou OP ; . les sels d'acides gras saturés ou insaturés en C8-C24, de préférence en C14- C20» les alkylbenzènesulfonates en C9-C20, les alkylsulfonates primaires ou secondaires en C8-C22, les alkylglycérol sulfonates, les acides polycarboxyliques sulfonés décrits dans GB-A-1 082 179, les sulfonates de paraffine, les N-acyl N-alkyltaurates, les alkylphosphates, les isethionates, les alkylsuccinamates les alkylsulfosuccinates, les monoesters ou diesters de sulfosuccinates, les N-acyl sarcosinates, les sulfates d'alkylglycosides, les polyéthoxycarboxylates ; le cation étant un métal alcalin (sodium, potassium, lithium), un reste ammonium substitué ou non substitué (méthyl-, dimethyl-, triméthyl-, tetraméthylammonium, diméthylpiperidinium...) ou dérivé d'une alcanolamine (monoéthanolamine, diéthanolamine, triéthanolamine...) ; Agents tensioactifs non-ioniques . les alkylphénols polyoxyalkylénés (polyoxyéthylénés, polyoxypropylénés, polyoxybutylénés) dont le substituant alkyle est en CQ-C^ _ et contenant de 5 à 25 motifs oxyalkylenes ; à titre d'exemple, on peut citer les TRITON X-45, X-114, X-100 ou X-102 commercialisés par Rohm & Haas Cy. ; . les glucosamide, glucamide, glycérolamide ; . les alcools aliphatiques en C8-C22 polyoxyalkylénés contenant de 1 à 25 motifs oxyalkylenes (oxyéthylène, oxypropylene) ; à titre d'exemple, on peut citer les TERGITOL 15-S-9, TERGITOL 24-L-6 NMW commercialisés par Union Carbide Corp., NEODOL 45-9, NEODOL 23-65, NEODOL 45-7, NEODOL 45-4 commercialisés par Shell Chemical Cy., KYRO EOB commercialisé par The Procter & Gamble Cy. ; . les produits résultant de la condensation de l'oxyde d'éthylène, le composé résultant de la condensation de l'oxyde de propylene avec le propylene glycol, tels les PLURONIC commercialisés par BASF ; . les produits résultant de la condensation de l'oxyde d'éthylène, le composé résultant de la condensation de l'oxyde de propylene avec l'éthylènediamine, tels les TETRONIC commercialisés par BASF ; . les oxydes d'aminés tels que les oxydes d'alkyl Ci Q-C-| 8 diméthylamines, les oxydes d'alkoxy C8-C22 éthyl dihydroxy éthylamines ; . les alkylpolyglycosides décrits dans US-A-4565 647 ; . les amides d'acides gras en C8-C20 ; . les acides gras éthoxylés ; . les amides gras éthoxylés ; . les aminés éthoxylées.

Anglais

Mention may be made most particularly of methyl ester sulfonates in which the radical R is C 14 -C 16 ; [0276] alkyl sulfates of formula ROSO 3 M, in which R represents a C 5 -C 24 and preferably C 10 -C 18 alkyl or hydroxyalkyl radical, M representing a hydrogen atom or a cation of the same definition as above, and also the ethoxylenated (EO) and/or propoxylenated (PO) derivatives thereof, containing on average from 0.5 to 30 and preferably from 0.5 to 10 EO and/or PO units; [0277] alkylamide sulfates of formula RCONHR′OSO 3 M in which R represents a C 2 -C 22 and preferably C 6 -C 20 alkyl radical, R′ represents a C 2 -C 3 alkyl radical, M representing a hydrogen atom or a cation of the same definition as above, and also the ethoxylenated (EO) and/or propoxylenated (PO) derivatives thereof, containing on average from 0.5 to 60 EO and/or PO units; [0278] saturated or unsaturated C 8 -C 24 and preferably C 14 -C 20 fatty acid salts, C 9 -C 20 alkylbenzenesulfonates, primary or secondary C 8 -C 22 alkylsulfonates, alkylglyceryl sulfonates, the sulfonated polycarboxylic acids described in GB-A-1 082 179, paraffin sulfonates, N-acyl N-alkyltaurates, alkyl phosphates, isethionates, alkyl succinamates, alkyl sulfosuccinates, sulfosuccinate monoesters or diesters, N-acyl sarcosinates, alkylglycoside sulfates, polyethoxycarboxylates; the cation being an alkali metal (sodium, potassium or lithium), a substituted or unsubstituted ammonium residue (methyl-, dimethyl-, trimethyl- or tetramethylammonium, dimethylpiperidinium, etc.) or an alkanolamine derivative (monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, etc.); [0279] Nonionic Surfactants [0280] polyoxyalkylenated (polyoxyethylenated, polyoxypropylenated or polyoxybutylenated) alkylphenols in which the alkyl substituent is C 6 -C 12 and containing from 5 to 25 oxyalkylene units; examples which may be mentioned are the products Triton X-45, X-114, X-100 or X-102 sold by Rohm & Haas Co.; [0281] glucosamide, glucamide or glycerolamide; [0282] polyoxyalkylenated C 8 -C 22 aliphatic alcohols containing from 1 to 25 oxyalkylene (oxyethylene or oxypropylene) units; examples which may be mentioned are the products Tergitol 15-S-9 and Tergitol 24-L-6 NMW sold by Union Carbide Corp., Neodol 45-9, Neodol 23-65, Neodol 45-7 and Neodol 45-4 sold by Shell Chemical Co., and Kyro EOB sold by The Procter & Gamble Co.; [0283] products resulting from the condensation of ethylene oxide or the compound resulting from the condensation of propylene oxide with propylene glycol, such as the Pluronic products sold by BASF; [0284] products resulting from the condensation of ethylene oxide or the compound resulting from the condensation of propylene oxide with ethylenediamine, such as the Tetronic products sold by BASF; [0285] amine oxides such as C 10 -C 18 alkyl dimethylamine oxides and C 8 -C 22 alkoxy ethyl dihydroxyethylamine oxides; [0286] the alkylpolyglycosides described in U.S. Pat.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

La formulation détergente peut comprendre des agents tensioactifs en une quantité correspondant à environ 3 à 40% en poids par rapport à la formulation détergente, agents tensioactifs tels que Agents tensioactifs anioniques . les alkylesters sulfonates de formule R-CH(Sθ3M)-COOR', où R représente un radical alkyle en 03-20» de préférence en Cι υ -C-|6 > R' un radical alkyle en C1- Cg, de préférence en C-J-C3 et M un cation alcalin (sodium, potassium, lithium), ammonium substitué ou non substitué (méthyl-, dimethyl-, triméthyl-, tetraméthylammonium, diméthylpiperidinium...) ou dérivé d'une alcanolamine (monoéthanolamine, diéthanolamine, triéthanolamine...).

Anglais

[0273] The detergent formulation may comprise surfactants in an amount corresponding to about 3% to 40% by weight relative to the detergent formulation, these surfactants being such as [0274] Anionic Surfactants [0275] alkyl ester sulfonates of formula R—CH(SO 3 M)—COOR′, in which R represents a C 8 -C 20 and preferably C 10 -C 6 alkyl radical, R′ represents a C 1 -C 6 and preferably C 1 -C 3 alkyl radical and M represents an alkali metal (sodium, potassium or lithium) cation, a substituted or unsubstituted ammonium (methyl-, dimethyl-, trimethyl- or tetramethylammonium, dimethylpiperidinium, etc.) or an alkanolamine derivative (monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, etc.).

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

La formulation détergente peut comprendre des agents tensioactifs en une quantité correspondant à environ 3 à 40% en poids par rapport à la formulation détergente, agents tensioactifs tels que Agents tensioactifs anioniques . les alkylesters sulfonates de formule R-CH(SO 3 M)-COOR', où R représente un radical alkyle en C 8 -C 20 , de préférence en C 10 -C 16 , R' un radical alkyle en C 1 -C 6 , de préférence en C 1 -C 3 et M un cation alcalin (sodium, potassium, lithium), ammonium substitué ou non substitué (méthyl-, diméthyl-, triméthyl-, tetraméthylammonium, diméthylpiperidinium...) ou dérivé d'une alcanolamine (monoéthanolamine, diéthanolamine, triéthanolamine...).

Anglais

The detergent formulation can comprise surface-active agents in an amount corresponding to approximately 3 to 40% by weight with respect to the detergent formulation, surface-active agents such as Anionic Surface-Active Agents alkyl ester sulfonates of formula R—CH(SO 3 M)-COOR′, where R represents a C 8-20 , preferably C 10 -C 6 , alkyl radical, R′ a C 1 -C 6 , preferably C 1 -C 3 , alkyl radical and M an alkali metal cation (sodium, potassium or lithium), a substituted or unsubstituted ammonium (methyl-, dimethyl-, trimethyl- or tetramethylammonium, dimethylpiperidinium, and the like) cation or a cation derived from an alkanolamine (monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, and the like).

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

On peut citer tout particulièrement les méthyl ester sulfonates dont les radical R est en C 14 -C 16 ; . les alkylsulfates de formule ROSO 3 M, où R représente un radical alkyle ou hydroxyalkyle en C 5 -C 24 , de préférence en C 10 -C 18 , M représentant un atome d'hydrogène ou un cation de même définition que ci-dessus, ainsi que leurs dérivés éthoxylénés (OE) et/ou propoxylénés (OP), présentant en moyenne de 0,5 à 30 motifs, de préférence de 0,5 à 10 motifs OE et/ou OP ; . les alkylamides sulfatés de formule RCONHR'OSO 3 M où R représente un radical alkyle en C 2 -C 22 , de préférence en C 6 -C 20 , R' un radical alkyle en C 2 -C 3 , M représentant un atome d'hydrogène ou un cation de même définition que ci-dessus, ainsi que leurs dérivés éthoxylénés (OE) et/ou propoxylénés (OP), présentant en moyenne de 0,5 à 60 motifs OE et/ou OP ; . les sels d'acides gras saturés ou insaturés en C 8 -C 24 , de préférence en C 14 -C 20 , les alkylbenzènesulfonates en C 9 -C 20 , les alkylsulfonates primaires ou secondaires en C 8 -C 22 , les alkylglycérol sulfonates, les acides polycarboxyliques sulfonés décrits dans GB-A-1 082179, les sulfonates de paraffine, les N-acyl N-alkyltaurates, les alkylphosphates, les iséthionates, les alkylsuccinamates les alkylsulfosuccinates, les monoesters ou diesters de sulfosuccinates, les N-acyl sarcosinates, les sulfates d'alkylglycosides, les polyéthoxycarboxylates ; le cation étant un métal alcalin (sodium, potassium, lithium), un reste ammonium substitué ou non substitué (méthyl-, diméthyl-, triméthyl-, tetraméthylammonium, diméthylpiperidinium...) ou dérivé d'une alcanolamine (monoéthanolamine, diéthanolamine, triéthanolamine...) ; Agents tensioactifs non-ioniques . les alkylphénols polyoxyalkylénés (polyoxyéthylénés, polyoxypropylénés, polyoxybutylénés) dont le substituant alkyle est en C 6 -C 12 et contenant de 5 à 25 motifs oxyalkylènes ; à titre d'exemple, on peut citer les TRITON X-45, X-114, X-100 ou X-102 commercialisés par Rohm & Haas Cy. ; . les glucosamide, glucamide, glycérolamide ; . les alcools aliphatiques en C 8 -C 22 polyoxyalkylénés contenant de 1 à 25 motifs oxyalkylènes (oxyéthylène, oxypropylène) ; à titre d'exemple, on peut citer les TERGITOL 15-S-9, TERGITOL 24-L-6 NMW commercialisés par Union Carbide Corp., NEODOL 45-9, NEODOL 23-65, NEODOL 45-7, NEODOL 45-4 commercialisés par Shell Chemical Cy., KYRO EOB commercialisé par The Procter & Gamble Cy. ; . les produits résultant de la condensation de l'oxyde d'éthylène, le composé résultant de la condensation de l'oxyde de propylène avec le propylène glycol, tels les PLURONIC commercialisés par BASF ; . les produits résultant de la condensation de l'oxyde d'éthylène, le composé résultant de la condensation de l'oxyde de propylène avec l'éthylènediamine, tels les TETRONIC commercialisés par BASF ; . les oxydes d'amines tels que les oxydes d'alkyl C 10 -C 18 diméthylamines, les oxydes d'alkoxy C 8 -C 22 éthyl dihydroxy éthylamines ; . les alkylpolyglycosides décrits dans US-A-4 565 647 ; . les amides d'acides gras en C 8 -C 20 ; . les acides gras éthoxylés ; . les amides gras éthoxylés ; . les amines éthoxylées.

Anglais

Mention may very particularly be made of the methyl ester sulfonates for which the R radical is a C 14 -C 16 radical; alkyl sulfates of formula ROSO 3 M, where R represents a C 5 -C 24 , preferably C 10 -C 18 , alkyl or hydroxyalkyl radical, M representing a hydrogen atom or a cation with the same definition as above, and their ethoxylated (EO) and/or propoxylated (PO) derivatives exhibiting an average of 0.5 to 30, preferably of 0.5 to 10, EO and/or PO units; alkylamide sulfates of formula RCONHR′OSO 3 M, where R represents a C 2 -C 22 , preferably C 6 -C 20 , alkyl radical, R′ represents a C 2 -C 3 alkyl radical, M representing a hydrogen atom or a cation with the same definition as above, and their ethoxylated (EO) and/or propoxylated (PO) derivatives exhibiting an average of 0.5 to 60 EO and/or PO units; salts of saturated or unsaturated C 8 -C 24 , preferably C 14 -C 20 , fatty acids, C 9 -C 20 alkylbenzenesulfonates, primary or secondary C 8 -C 22 alkylsulfonates, alkylglycerol sulfonates, the sulfonated polycarboxylic acids disclosed in GB-A-1 082 179, paraffin sulfonates, N-acyl-N-alkyltaurates, alkyl phosphates, isethionates, alkylsuccinamates, alkylsulfosuccinates, the monoesters or diesters of sulfosuccinates, N-acylsarcosinates, alkylglycoside sulfates or polyethoxycarboxylates; the cation being an alkali metal (sodium, potassium, lithium), a substituted or unsubstituted ammonium residue (methyl-, dimethyl-, trimethyl- or tetramethylammonium, dimethylpiperidinium, and the like) or a residue derived from an alkanolamine (monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, and the like). Nonionic Surface-Active Agents polyoxyalkylenated (polyoxyethylenated, polyoxy-propylenated or polyoxybutylenated) alkylphenols, the alkyl substituent of which is C 6 -C 12 , comprising from 5 to 25 oxyalkylene units; mention may be made, by way of example, of Triton X-45, Triton X-114, Triton X-100 or Triton X-102, sold by Röhm & Haas Co.; glucosamides, glucamides or glycerolamides; polyoxyalkylenated C 8 -C 22 aliphatic alcohols comprising from 1 to 25 oxyalkylene (oxyethylene or oxypropylene) units; mention may be made, by way of example, of Tergitol 15-S-9 or Tergitol 24-L-6 NMW, sold by Union Carbide Corp., Neodol 45-9, Neodol 23-65, Neodol 45-7 or Neodol 45-4, sold by Shell Chemical Co., or Kyro EOB, sold by The Procter & Gamble Co.; the products resulting from the condensation of ethylene oxide, the compound resulting from the condensation of propylene oxide with propylene glycol, such as the Pluronics sold by BASF; the products resulting from the condensation of ethylene oxide, the compound resulting from the condensation of propylene oxide with ethylenediamine, such as the Tetronics sold by BASF; amine oxides, such as (C 1o -C 18 alkyl)dimethylamine oxides or (C 8 -C 22 alkoxy)ethyldihydroxyethylamine oxides; the alkylpolyglycosides disclosed in U.S. Pat. No. 4,565,647; C 8 -C 20 fatty acid amides; ethoxylated fatty acids; ethoxylated fatty amides; ethoxylated amines.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

L'agent tensio-actif (TA) du système précurseur de mousse peut en particulier être choisi parmi : les alkylsulfates de formule ROSO 3 M, où R représente un radical alkyle ou hydroxyalkyle en C 5 -C 24 , de préférence en C 10 -C 18 , M représentant un atome d'hydrogène ou un cation alcalin (sodium, potassium, lithium), ammonium substitué ou non substitué (méthyl-, diméthyl-, triméthyl-, tetraméthylammonium, diméthylpiperidinium) ou dérivé d'une alcanolamine (monoéthanolamine, diéthanolamine, triéthanolamine, monoisopropanolamine) ; les bétaïnes, les alkylbétaïnes, les alkyldiméthylbétaïnes, les alkylamidobétaïnes, les alkyltriméthylsulfobétaïnes ; les mélanges d'alkylamidobétaïnes et d'alkylsulfosuccinates de sodium où le radical alkyle est en C 4 - C 18 ; les alkyléthersulfates RO(CH 2 CHR 1 O) n SO 3 M où n est compris entre 0,5 et 30 , de préférence entre 0,5 et 10, et où R 1 est un groupement alkyl en C 4 -C 18 , de préférence en C 12 -C 15 et présentant en moyenne de 0,5 à 30 motifs, de préférence de 0,5 à 10 motifs oxyéthylène et/ou oxypropylène, M représentant un atome d'hydrogène ou un cation alcalin (sodium, potassium, lithium), ammonium substitué ou non substitué (méthyl-, diméthyl-, triméthyl-, tetraméthylammonium, diméthylpiperidinium) ou dérivé d'une alcanolamine (monoéthanolamine, diéthanolamine, triéthanolamine, monoisopropanolamine) ; les alpha oléfines sulfonates ; les alkylpolyglycosides de formule R(OCH 2 CH 2 ) n (G) m , où R est un radical hydrocarboné, linéaire ou ramifié, saturé ou insaturé en C 8 -C 24 , G est un sucre réducteur en C 5 -C 6 tels le galactose, le glucose ou le fructose, n étant compris entre 0 et 20 et m entre 1 et 10 ; les alkylamphomonoacétates, les alkylamphodiacétates tels que notamment le cocoamphoacétate de sodium commercialisé sous les dénominations MIRAPON EXCEL® et MIRANOL ULTRA® par RHÔNE-POULENC. Les quantités respectives en agent tensio-actif (TA) et en gel du système précurseur de fluide de forage sous forme de mousse peuvent être très variables en fonction de l'application du système précurseur.

Anglais

The surface-active agent (SA) of the foam precursor system may, in particular, be chosen from: alkyl sulfates of formula ROSO.sub.3 M where R denotes a C.sub.5 -C.sub.24, preferably C.sub.10 -C.sub.18 alkyl or hydroxyalkyl radical, M denoting a hydrogen atom or an alkali metal (sodium, potassium, lithium) or substituted or unsubstituted ammonium cation (methyl-, dimethyl-, trimethyl-, tetramethylammonium, dimethylpiperidinium etc.) or one derived from an alkanolamine (monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, monoisopropanolamine, etc.); betaines, alkylbetaines, alkyldimethylbetaines, alkylamidobetaines, alkyltrimethylsulfobetaines; mixtures of alkylamidobetaines and of sodium alkylsulfosuccinates where the alkyl radical is C.sub.4 -C.sub.18 ; alkyl ether sulfatesRO(CH.sub.2 CHR.sub.1 O).sub.n SO.sub.3 M where n is between 0.5 and 30, preferably between 0.5 and 10 and where R.sub.1 is a C.sub.4 -C.sub.18, preferably C.sub.12 -C.sub.15 alkyl group and containing, on average, from 0.5 to 30 units, preferably from 0.5 to 10 oxyethylene and/or oxypropylene units, M denoting a hydrogen atom or an alkali metal (sodium, potassium, lithium) or substituted or unsubstituted ammonium cation (methyl-, dimethyl-, trimethyl-, tetramethylammonium, dimethylpiperidinium, etc.) or one derived from an alkanolamine (monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, monoisopropanolamine, etc.); alpha-olefin sulfonates; alkylpolyglycosides of formula R(OCH.sub.2 CH.sub.2).sub.n (G).sub.m, where R is a C.sub.8 -C.sub.24 saturated or unsaturated, linear or branched hydrocarbon radical, G is a C.sub.5 -C.sub.6 reducing sugar such as galactose, glucose or fructose, n being between 0 and 20 and m between 1 and 10; alkylamphomonoacetates and alkylamphodiacetates such as especially the sodium cocoamphoacetate marketed under the names Mirapon Excel Miranol Ultra The respective quantities of surface-active agent (SA) and of gel of the precursor system of drilling fluid in foam form may be very variable as a function of the application of the precursor system.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK