Demander à Google

Vous avez cherché: supprimez (Français - Espéranto)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Espéranto

Infos

Français

Supprimez les toursName

Espéranto

Forigi la turojnName

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Supprimez une classe pour la génération de code

Espéranto

Forigi klason de la Kodgenerado

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Supprimez le dossier courant, puis réessayer.

Espéranto

Forigu la ekzistantan dosierujon kaj reprovu.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Lavez les aubergines et supprimez les extrémités.

Espéranto

Lavu la melongenojn kaj forigu la ekstremaĵojn.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Supprimez ce fichier, s'il vous plaît !

Espéranto

Bonvolu forviŝi ĉi tiun dosieron!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Si vous supprimez la sélection, elle sera définitivement perdue.

Espéranto

Se vi forigos la elektaĵon, ĝi estos definitive perdita.

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

Supprimez une partie de la boucle, regardez si le problème subsiste et réessayez.

Espéranto

Forigu iun parton de la ciklo por ke la senfina ciklo ne plu estu, kaj reprovu poste.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

kppp a détecté un fichier « & #160; %1 & #160; ». Une autre instance de kppp semble être en cours d'exécution. Elle porte le numéro de processus %2. Cliquez sur « & #160; Quitter & #160; », assurez -vous que vous n'exécutez pas un autre kppp et si ce n'est pas le cas supprimez le fichier pid et redémarrez kppp. Vous pouvez aussi, si vous êtes certain(e) qu'aucun autre kppp n'est en cours d'exécution, cliquer sur « & #160; Continuer & #160; ».

Espéranto

kppp trovis dosieron% 1. Alia instanco de kppp ŝajnas funkcii kun la procez- numero% 2. Certigu, ke ne funkciadas alia kppp, forigu la dosieron kun la procesnumero kaj relanĉu kppp. Aŭ, se vi estas certe ke neniu alia kppp funkciadas, vi povas klaki Daŭrigu.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

Pourquoi voulez -vous supprimer plus de certificats que ceux sélectionnés & #160;? Lorsque vous supprimez des certificats CA (de type racine CA ou intermédiaire CA), les certificats émis par eux seront également supprimés. Ceci est facilement compréhensible avec la vue hiérarchique de Kleopatra & #160;: dans ce mode, la suppression d'un certificat père efface également les fils. Représentez -vous les certificats CA comme des dossiers contenant d'autres certificats & #160;: la suppression d'un dossier occasionne également la disparition de son contenu. @action: button

Espéranto

@ action: button

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

Il s'agit d'une liste dynamique d'actions. Vous pouvez la déplacer, mais si vous la supprimez, vous ne pourrez pas l'ajouter à nouveau.

Espéranto

Tio estas dinamika listo de agoj. Vi povas movi ĝin, sed se vi forigas ĝin, ne eblas realdoni ĝin.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Encore une fois, il y a une grande différence entre supprimer un objet d'un diagramme, et supprimer un objet du modèle. Si vous supprimez un objet d'un diagramme, vous supprimez seulement les objets d'un diagramme particulier: l'élément fera toujours partie de votre modèle si d'autres diagrammes utilisant le même élément n'ont subit aucun changement. Par contre, si vous supprimez les éléments de la vue arborescente, vous les supprimez du modèle. A partir du moment où les éléments n'existent plus dans votre modèle, ils disparaîtront automatiquement de tous les diagrammes où ils apparaîssent.

Espéranto

Denove, ekzistas granda diferenco inter forigado de objekto sur la diagramo kaj forigado de objekto de via modelo: Se vi forigas objekton de ene de diagramo, vi estas sole foriganta ĝin de tiu specifa diagramo: la elemento ankoraŭ estos parto de via modelo kaj se estas aliaj diagramoj kiuj uzas la saman elementon ili ne suferos iun ŝanĝon. Se, aliflanke, vi forigas la elementon de la Arboperspektivo, vi estas efektive foriganta la elementon de via modelo. Ĉar la elemento ne plu ekzistas en via modelo, ĝi estos aŭtomate forigata de ĉiuj diagramoj en kiuj ĝi aperas.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Ajoutez, modifiez ou supprimez les adresses électronique supplémentaires ici. Ces adresses sont celles que vous utilisez en plus de celle définie dans vos préférences personnelles. Si vous êtes invité à un évènement par le biais d'une autre adresse que cette dernière, vous devez saisir ici vos adresses supplémentaires ici afin de permettre à KOrganizer de les reconnaître comme votre. @title: column email addresses

Espéranto

@ title: column email addresses

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK