Vous avez cherché: ma beauté a moi (Français - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Espagnol

Infos

Français

(a moi)

Espagnol

(a mí)

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

« a moi ! »

Espagnol

-¡socorro!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

medvedev: a moi.

Espagnol

medvedev: a mí.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

merci mon amie a moi

Espagnol

como desir que idiooma hablas

Dernière mise à jour : 2015-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

«a moi! je meurs!»

Espagnol

—¡socorro, que me muero! —exclamé.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

-- il y a moi, répondit milady.

Espagnol

estoy yo respondió milady.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

traductor bingtu sait quoi je t'en merde armela étais ma femme a moi et tu ma volé ma femme donc arrête ok

Espagnol

traductor bing

Dernière mise à jour : 2013-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

«a moi! criai-je de toutes mes forces, à moi!»

Espagnol

—¡socorro! —grité, con todas mis energías—. ¡socorro!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

a moi, il ne me plait pas beaucoup car il me paraît que tu as oublié que je suis un peu féministe

Espagnol

para mí, no me gusta mucho la isla, ya que me parece que te has olvidado de que soy un poco feminista

Dernière mise à jour : 2013-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

cela sonne comme un langage de vérité, et la vérité, c'est la beauté”, a dit zviaguintsev à itar tass.

Espagnol

suena a un lenguaje de verdad, y la verdad es belleza", dijo zvyagintsev a itar tass.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

a moi, l'idée me plaisait vraiment d'aller à un endroit où les gens sont abandonnés.

Espagnol

personalmente, en verdad me gustaba la idea de ir a un lugar donde las personas han sido abandonadas.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

il y a moi, dit martin: je ne sais qu'y faire; mais je ne peux penser autrement.

Espagnol

pues yo en el mundo estoy, dixo martin, y es la realidad que no está en mi creer otra cosa.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

cependant, nombre de ces œuvres d'art, témoins de l'ingéniosité humaine, dont la beauté a traversé les siècles, sont de plus en plus fragilisées.

Espagnol

pero muchas de estas obras de arte y de la creatividad humana, que han transmitido la belleza a lo largo de los siglos, son cada vez más frágiles.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

a moi aussi, vous m'avez parlé au coeur et cela vaut bien sûr en particulier pour votre introduction, vous le comprenez certainement bien.

Espagnol

sus palabras han sido muy cordiales, especial mente en la introducción de su intervención, por razones que usted entenderá fácilmente.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et s'ils te traitent de menteur, dis alors: «a moi mon œuvre, et à vous la vôtre.

Espagnol

si te desmienten, di: «yo respondo de mis actos y vosotros de los vuestros.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

a moi la vengeance et la rétribution, quand leur pied chancellera! car le jour de leur malheur est proche, et ce qui les attend ne tardera pas.

Espagnol

mía es la venganza, yo pagaré; a su debido tiempo su pie resbalará. porque está cercano el día de su calamidad, y lo que les está preparado se apresura.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

a moi, qui suis le moindre de tous les saints, cette grâce a été accordée d`annoncer aux païens les richesses incompréhensibles de christ,

Espagnol

a mí, que soy menos que el menor de todos los santos, me ha sido conferida esta gracia de anunciar entre los gentiles el evangelio de las inescrutables riquezas de crist

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

la reine de beauté a encouragé le public à identifier et saisir les opportunités qui s'offrent à tous. joseph a, quant à lui raconté son parcours de manière comique en illustrant comment la persévérance lui a permis de surmonter les obstacles auxquels il a du faire face.

Espagnol

la antigua reina de belleza se enfocó en alentar a la audiencia a reconocer las oportunidades, mientras que joseph compartió su travesía por la vida, ilustrando de manera divertida cómo la perseverancia puede ayudar a superar las barreras.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tant qu'il y a "moi " et "un autre ", l'altérité engendre le racisme.

Espagnol

mientras exista un "yo " y un "tú " la diferencia motivará la aparición del racismo.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

idéalement située à égale distance entre la suède, la pologne, l'allemagne et le danemark, ce sanctuaire naturel d'une grande beauté a vu sa fréquentation touristique exploser durant la dernière décennie.

Espagnol

idealmente situada a igual distancia de suécia, polonia, alemania y dinamarca, este santuario natural de gran belleza vio aumentar de forma impresionante su frecuentación turística durante la última década.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK