Demander à Google

Vous avez cherché: réorganisations (Français - Estonien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Estonien

Infos

Français

RÉORGANISATIONS D'ENTREPRISES

Estonien

MAJANDUSTEGEVUSE REORGANISEERIMINE

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Fusions, scissions et réorganisations

Estonien

Ühinemine, jagunemine ja ümberkujundamine

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Fusions, scissions et réorganisations

Estonien

Ühinemised, jagunemised ja ümberkujundamised

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

Autres réorganisations des entreprises publiques

Estonien

Riigi osalusega äriühingute muud ümberkorraldamised

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

CHAPITRE XI RÉORGANISATIONS D'ENTREPRISES

Estonien

XI PEATÜKK MAJANDUSTEGEVUSE REORGANISEERIMINE

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Réorganisations d'entreprises au sein d'un groupe

Estonien

Grupisisene majandustegevuse reorganiseerimine

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Réorganisations des établissements de crédit au sens de la loi 218/1990

Estonien

Pangandusettevõtete restruktureerimine seaduse 218/1990 alusel

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Il y a lieu de se féliciter de semblables réorganisations dans la mesure où

Estonien

Sellised ümberkorraldused on teretulnud, kui need ei takista konkurentsi ja suudavad seega suurendada Euroopa tööstuse konkurentsivõimet, parandada kasvutingimusi ja tõsta ELi elatustaset.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Apports d’actifs relatifs à des réorganisations de sociétés conformément à la directive sur les fusions

Estonien

Mitterahalised sissemaksed seoses äriühingute ümberkujundamisega vastavalt ühinemise direktiivile

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Cela n'est pas surprenant lorsque l'on procède à des restructurations et à des réorganisations.

Estonien

See ei ole üllatav, kui mängus on ümberstruktureerimine ja saneerimine.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Ils serviront exclusivement à financer des réorganisations et des résolutions en bon ordre, et jamais à renflouer une banque.

Estonien

Vahendeid kasutataks üksnes nõuetekohase saneerimise ja kriisilahenduse jaoks ning mitte kunagi panga kohustuste katmiseks.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Fiche d’information sur la réorganisation du marché de l’électricité:

Estonien

Teabeleht uue turukorralduse kohta:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Pêche: la Commission propose une réorganisation radicale du cadre de contrôle

Estonien

Kalandus: komisjon teeb ettepaneku kontrolliraamistiku põhjaliku uuendamise kohta

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Cette réorganisation impliquerait:

Estonien

Kõnealune lähenemisviis koosneks järgmisest:

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

5.1 Une réorganisation en profondeur du système communautaire de création de connaissance s'impose.

Estonien

5.1 Euroopa Liidu teadmiste loomise süsteem tuleb põhjalikult üle vaadata.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Ils encouragent une réorganisation permanente des entreprises publiques et privées et des organismes publics.

Estonien

Nad soodustavad avaliku ja erasektori ettevõtete ning riigiasutuste jätkuvat ümberkorraldamist.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

5.4.4 L’orientation vers le composite impose une réorganisation complète de la chaîne (cessions des sites Airbus, etc.)

Estonien

5.4.4 Komposiitmaterjalide kasutamise suunas liikumine on muutnud vajalikuks ahela täieliku ümberkorraldamise (Airbusi tehaste müük jne) veel enne, kui see tehnoloogia on ennast piisavalt tõestanud.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

Un vaste plan de réorganisation de l’espace aérien européen a été lancé dans le cadre de l’initiative «Ciel unique».

Estonien

Algatuse „ühtne õhuruum” raames käivitati auahne plaan Euroopa õhuruumi ümberkorraldamiseks.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

À moyen/ long terme: réorganisation fonctions de "back office" (fonctions administratives)

Estonien

Keskmises-pikas perspektiivis reorganiseerimine, "Back Office’i" funktsioonid.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

Plan de réorganisation des activités

Estonien

Ettevõtte saneerimiskava

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK