Vous avez cherché: effrayait (Français - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Finnois

Infos

Français

elle les effrayait.

Finnois

miehet pelkäsivät häntä.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Ça m'effrayait.

Finnois

- pelkäsin niin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Ça m'effrayait.

Finnois

se pelotti minua.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il m'effrayait.

Finnois

hän pelotti minua.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

vous effrayait, non ?

Finnois

hän pelkäsi teitä, eikö niin?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

capote les effrayait.

Finnois

hän toi kovat rikokset pois slummeista.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il t'effrayait tant ?

Finnois

-pelkäsitkö sinä häntä?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- il m'effrayait, en fait.

Finnois

- itse asiassa se pelotti minua.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il vous effrayait plus que moi.

Finnois

pelkäsit häntä enemmän kuin minä.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

rien que l'idée l'effrayait.

Finnois

pelkkä ajatuskin kauhistuttaa häntä.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

le fond de la mer m'effrayait.

Finnois

meren pohja pelotti minua.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

le fond de la mer m'effrayait...

Finnois

meren pohja pelotti minua.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

l'idée de me voir vous effrayait ?

Finnois

- pelkäsitkö tapaamistani?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je pensais que rien ne vous effrayait.

Finnois

hetkinen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- rien d'autre ne l'effrayait ?

Finnois

- pelottiko häntä muu?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

cela m'effrayait de le voir au palais.

Finnois

oli puistattavaa nähdä hänet täällä hovissa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il effrayait tout le monde de son vivant.

Finnois

hän pelotteli kaikki tiehensä eläessään.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Ça me plaisait et m'effrayait chez lui.

Finnois

timmy oli kapinallinen. pidin siitä ja pelkäsin sitä.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il effrayait le chevreuil depuis le début.

Finnois

hän on säikytellyt eläimiä.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

"son style effrayait les fieffés crétins."

Finnois

ja hänen tyyliään julminkin pölkkypää kavahti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK