Demander à Google

Vous avez cherché: forçat (Français - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

Forçat

Italien

Colonia penale

Dernière mise à jour : 2013-10-25
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Le forçat?

Italien

L'evaso?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

- Un forçat !

Italien

- Cioè un forzato? - Oh no.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

- Un forçat ?

Italien

- Sgobbato?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Un ancien forçat ?

Italien

Un ex forzato, come li chiamate?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

- Une vie de forçat.

Italien

- Una vita da carcerato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Un travail de forçat.

Italien

È un mestiere ingrato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Une vie de forçat, quoi !

Italien

dura la vita!

Dernière mise à jour : 2016-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

Un forçat évadé. Papillon.

Italien

Papillon.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

Quelques appels, un forçat ?

Italien

Fare un paio di chiamate è "sgobbare"? Insomma, sul serio?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

Elle travaille comme un forçat.

Italien

Lavora come un mulo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

Le valet. L'ancien forçat.

Italien

Lo stalliere, l'ex forzato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

C'est un ex-forçat récidiviste.

Italien

È un ex forzato e questo è il suo secondo delitto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

Elle a voulu libérer un forçat.

Italien

Ha cercato di liberare uno dei suoi prigionieri.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

Le gamin est un forçat aussi?

Italien

Anche tua figlia è in prigione?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

Que quelqu'un enchaîne ce forçat.

Italien

lncatenatemi questo galeotto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

- J'ai travaillé comme un forçat.

Italien

- Ho sgobbato per mettere su quest'affare insieme.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

Le forçat évade était votre frère.

Italien

Il carcerato evaso era vostro fratello.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

Un forçat s'est évade de prison.

Italien

Un delinquente è evaso di prigione.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

Je travaille comme un forçat pour les nourrir.

Italien

Lavoro come un pazzo per sfamarli.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK