Demander à Google

Vous avez cherché: servicesspécialisés (Français - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

— une réponse à vosquestions complexes oupolitiquement sensiblesélaborée par des experts dudomaine politique concerné ou par des servicesspécialisés dans la résolution de problèmes;

Italien

– in caso di domande complesse o politicamentesensibili, la risposta viene data da un esperto nelrispettivo settore politico o da servizi specializzatinella risoluzione di problemi;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

—l’échange d’informations et l’activité derenseignements en liaison avec les servicesspécialisés nationaux;

Italien

—lo scambio di informazioni e l’attività diintelligence in cooperazione con i servizi nazionalispecializzati;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

La direction générale de l’environnement fait partie des 36 directions générales (DG) et servicesspécialisés de la Commission européenne.

Italien

La direzione generale dell’Ambiente è una delle 36 direzioni generali (DG) e servizi specializzati checompongono la Commissione europea.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Dans la meilleure, elle peutreprésenter une occasion unique de toucherles usagers problématiques qui n’ont jamaisété en relation avec des servicesspécialisés[7] et de les inciter à traiter leursproblèmes de drogue.

Italien

Nella peggiore delle ipotesi,il carcere inasprisce tutti questi problemi e,nel migliore dei casi, esso può costituireun’opportunità unica per raggiungere coloro iquali fanno uso di droga, senza mai essereentrati in contatto con i servizispecialistici[7], ed incoraggiarli adaffrontare i problemi dovuti all’assunzione disostanze stupefacenti.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Ceux-ci incluent les titres fournis à l’Eurosystèmevia les systèmes de règlementlivraison detitres, c’est-à-dire des prestataires de servicesspécialisés dans le transfert de propriétéjuridique ou de droits équivalents sur des titreséligibles d’une partie à une autre.

Italien

COLLABORAZIONE CON IL COMITATO DELLAAUTORITÀ EUROPEE DI REGOLAMENTAZIONE DEIVALORI MOBILIARINel 2001 il Consiglio direttivo ha approvato ilquadro di riferimento per la collaborazione frail SEBC e il CESR sui sistemi di compensazionee regolamento delle operazioni in titoli.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

L'Union européenne a pris des mesures décisives à cet égard: l'accord sur le mandat d'arrêteuropéen, la définition commune de la notion d'"acte terroriste", l'établissement de listes deterroristes et d'organisations, de groupes et d'organes terroristes, la coopération entre les servicesspécialisés et les dispositions relatives au gel des avoirs qui ont été adoptées à la suite de larésolution 1373 du Conseil de sécurité des Nations unies sont autant de réponses concrètes dans lalutte contre le terrorisme.

Italien

L'Unione europea ha preso iniziative determinanti al riguardo quali l'accordo sul mandato d'arrestoeuropeo, la definizione comune di "atto terroristico", la compilazione di elenchi di terroristi e gruppio entità di organizzazioni terroristiche, la cooperazione tra servizi specializzati e le norme sulcongelamento dei beni adottate a seguito della risoluzione 1373 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, tutte risposte concrete nella lotta contro il terrorismo.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK