Vous avez cherché: servername (Français - Kazakh)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Kazakh

Infos

Français

racinedo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Kazakh

Түбірdo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

administrateur distant (remoteroot) le nom de l'utilisateur affecté aux accès non identifiés depuis des systèmes distants. par défaut, « & #160; remroot & #160; ». ex & #160;: remroot do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Kazakh

Қашықтағы root- тың атауы (remoteroot) Қашықтан қатынаған танылмаған пайдаланушысына берілетін атау. Әдетте бұл "remroot". мысал: remroot do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

administrateur du serveur (serveradmin) l'adresse électronique à utiliser pour toutes vos réclamations ou signaler des problèmes. par défaut, cups utilise « & #160; root@hostname & #160; ». ex & #160;: root@myhost. com do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Kazakh

Сервердің әкімшісі (serveradmin) Шағымданатын не мәселелер туралы хабарлайтын эл. пошта адресі. cups әдетте бұған "root@ hostname" деген адресті қолданады. мысалы: root@ myhost. com do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

adresse l'adresse à laquelle le démon cups écoute les requêtes. laissez -la vierge ou utilisez un astérisque (*) pour spécifier une valeur de port pour le sous-réseau entier. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Kazakh

Адресі cups қызметі тыңдайтын адресі. Бүкіл ішкі желіні белгілеу үшін бос қалдырыңыз не жұлдызшаны (*) қойыңыз. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

adresses acl (allow & #160; / & #160; deny) autorise & #160; / & #160; refuse l'accès depuis le nom d'hôte, le domaine, l'adresse ip ou le réseau spécifiés. les valeurs possibles sont & #160;: toutes aucune *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm l'adresse de l'hôte et du domaine exigent que vous activiez la recherche de nom d'hôte avec « & #160; hostnamelookups on & #160; » ci-dessus. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Kazakh

acl адрестері (allow/ deny) Келтірілген хосттан, доменнен, ip адресінен, не желіден қатынауды рұқсат ету/ етпеу. Параметрі келесі пішімдерінде қабылданады: Барлығы Жоқ *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm Хост пен доменді атауы бойынша сілтеу, жоғардағы "Хост атауын білу" параметрі қосылып тұрғанын талап етеді. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

adresses de navigation (browseaddress) spécifie une adresse de diffusion à utiliser. par défaut, les informations de navigation constituent la diffusion vers toutes les interfaces actives. remarque & #160;: les systèmes hp-ux 10.20 et antérieurs ne gèrent pas correctement la diffusion, à moins que vous n'ayez un masque de réseau de classe a, b, c ou d (c'est-à-dire aucune gestion de cidr). ex & #160;: x. y. z.255, x. y.255.255 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Kazakh

Шолу адрестері (browseaddress) Қолданатын кеңтаралым адресі. Әдетте, шолу мәліметтер барлық белсенді интерфейстерге таратылады. Ескерту: hp- ux 10. 20 мен одан да ертегілері, class a, b, c, не d желілік қалқалардан басқаларды қолданғанда кеңтаралымды дұрыс қамтамасыз етпейді (cidr қолдауы жоқтығынан). мысал: x. y. z. 255, x. y. 255. 255 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

analyse de navigation (browsepoll) analyser les imprimantes sur le(s) serveur(s) indiqué(s). ex & #160;: myhost:631 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Kazakh

Шолуға арналғандар (browsepoll) Шолуға арналған принтерлердің сервер( лер) і. мысал: myhost: 631 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

autorisation & #160; / & #160; refus de navigation (browseallow & #160; / & #160; browsedeny) browseallow & #160;: spécifie un masque d'adresse pour autoriser les paquets entrants du navigateur. par défaut, les paquets provenant de toutes les adresses sont autorisés. browsedeny & #160;: spécifie un masque d'adresse pour refuser les paquets entrants du navigateur. par défaut, les paquets provenant de toutes les adresses sont refusés. « & #160; browseallow & #160; » et « & #160; browsedeny & #160; » acceptent l'un et l'autre les notations suivantes pour les adresses & #160;: toutes aucune *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm les restrictions hostname & #160; / & #160; domainname seules fonctionnent si vous avez activé la recherche de nom d'hôte & #160;! do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Kazakh

Шолу рұқсатты/ бұғатты (browseallow/ browsedeny) Шолу рұқсаты: қай ардрестерден кіріс шолу сұраныстар рұқсат етілетінін көрсететін адрес қалқасы. Әдетте бұл бүкіл адрестерден рұқсат етілген. Шолу бұғатты: қай ардрестерден кіріс шолу сұраныстар рұқсат етілімейтінін көрсететін адрес қалқасы. Әдетте ешбір адрес бұғатталмаған. "Шолу рұқсаты" және "Шолу бұғатты" параметрлерін екеуі де адрестерді келесі пішімінің бір түрінде белгілегенін қабылдайды: Барлық Жоқ *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm Хост/ домен атауы бойынша шектеу тек хост атауы бойынша іздеуі қосылып тұрғанда ғана болады! do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

autorisation autorise l'accès depuis le nom d'hôte, le domaine, l'adresse ip ou le réseau spécifiés. les valeurs possibles sont & #160;: tous aucun *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm l'adresse de l'hôte et du domaine exigent que vous activiez la recherche du nom d'hôte avec « & #160; hostnamelookups on & #160; » ci-dessus. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Kazakh

Рұқсат Келтірілген хосттан, доменнен, ip адресінен, не желіден қатынауды рұқсат ету. Параметрі келесі пішімдерінде қабылданады: Барлығы Жоқ *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm Хост пен доменді атауы бойынша сілтеу, жоғардағы "Хост атауын білу" параметрі қосылып тұрғанын талап етеді. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

autorisation d'écrasement (classifyoverride) autoriser ou non les utilisateurs à écraser la classification lors des sorties imprimées. s'il est activé, les utilisateurs peuvent limiter les pages de titre avant ou après la tâche, et peut changer la classification d'une tâche, mais pas éliminer complètement la classification ou les titres. par défaut, « & #160; off & #160; ». do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Kazakh

Өзгерту рұқсат етілсін (classifyoverride) Басып шығарғанда, пайдаланушыларға келтірілген жіктеу жолын өзгертуге рұқсат беру - бермеу. Берілсе, пайдаланушылар тапсырманың алдындағы не соңындағы баннер беттерін шектей алады да, жіктеу жолын өзгерте алады, бірақ оларды мүлдем алып тастай алмайды. Әдетте, рұқсат жоқ. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

binaires du serveur (serverbin) le dossier racine des exécutables de l'ordonnanceur. par défaut, « & #160; / usr/ lib/ cups ou / usr/ lib32/ cups & #160; » (irix 6.5). ex & #160;: « & #160; / usr/ lib/ cups & #160; ». do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Kazakh

Сервердің бинарлықтары (serverbin) cups сервердің орындалатын файлдары орналасатын түбір каталогы. Әдетте бұл / usr/ lib/ cups не / usr/ lib32/ cups (irix 6. 5) каталогы. мысал: / usr/ lib/ cups do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

cache rip (ripcache) la quantité de mémoire que chaque rip devrait utiliser pour mettre des images point à point (bitmaps) en cache. la valeur peut être n'importe quel nombre réel suivi de « & #160; k & #160; » pour kilooctets, « & #160; m & #160; » pour mégaoctets, « & #160; g & #160; » pour gigaoctets, ou « & #160; t & #160; » pour « & #160; tiles & #160; » ou mosaïques (1 mosaïque, ou « & #160; tile & #160; » & #160; = 256x256 pixels). par défaut, « & #160; 8m & #160; » (8 mégaoctets). ex & #160;: 8m do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Kazakh

rip кэші (ripcache) Әрбір rip- қе кескіндердің кэші ретінде қолдануға бөлінетін жады. Бұл саннан кейін "k" қойылса, ол килобайттарды, "m" қойылса - мегабайттарды, "g" - гигабайттарды, "t" - шаршыларды (1 шаршы = 256x256 пиксел) білдіреді. Әдеттегісі "8m" (8 мегабайт). мысал: 8m do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

certificat de chiffrement (servercertificate) le fichier à lire contenant le certificat du serveur. par défaut, « & #160; / etc/ cups/ ssl/ server. crt & #160; ». ex & #160;: « & #160; / etc/ cups/ ssl/ server. crt & #160; ». do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Kazakh

Шифрлау куәлігі (servercertificate) Сервердің куәлігі жазылған файл. Әдете бұл "/ etc/ cups/ ssl/ server. crt". мысал: / etc/ cups/ ssl/ server. crt do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

chiffrement (encryption) utiliser ou non le chiffrement & #160;; cela dépend si on a lié la bibliothèque openssl à la bibliothèque et à l'ordonnanceur cups. valeur possibles & #160;: toujours & #160; - toujours utiliser le chiffrement (ssl) jamais & #160; - ne jamais utiliser le chiffrement requis & #160; - utiliser la mise à jour du chiffrement tls ifrequested (si demandé) & #160; - utiliser le chiffrement si le serveur le demande par défaut, « & #160; ifrequested & #160; ». do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Kazakh

Шифрлау (encryption) шифрлау керек па - керегі жоқ па, бұл cups жиыны мен жоспарлауышы openssl жиынымен құрылғанына тәуелді. Қабылданатын мәндері: Әрқашан - Әрқашанда шифрлау (ssl) Ешқашан - Ешқашанда шифрламау Қажет - tls шифрлауын қолдану Талап етілсе - Егер сервер талап етсе - шифрлау Әдеттегісі - "Талап етілсе". do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

classe (authclass) la classe d'autorisation d'accès & #160;; actuellement, seuls sont gérés anonymous, user, system (utilisateur valable appartenant au groupe systemgroup) et group (utilisateur valable appartenant au groupe spécifié). do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Kazakh

Класс (authclass) Авторизация класы; anonymous, user, system (Жүйелік тобына жататын пайдаланушы), және group (келтірілген тобына жататын пайдаланушы) деген кластар бар. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

classes implicites (implicitclasses) utiliser ou non des classes implicites. les classes d'imprimantes peuvent être spécifiées explicitement dans le fichier classes. conf, implicitement créées à partir des imprimantes accessibles sur le réseau, ou les deux. lorsque implicitclasses est « & #160; on & #160; », les imprimantes du même nom (par exemple, acme-laserprint-1000) sur le lan seront placées dans une classe du même nom. vous pouvez ainsi configurer de multiples files d'attente sur un lan sans d'énormes difficultés administratives. si un utilisateur envoie une tâche à acme-laserprint-1000, la tâche ira à la première file d'attente disponible. activée par défaut. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Kazakh

Тиісті кластар болсын (implicitclasses) Тиіcті кластарды қолдануды рұқсат ету/ етпеу. Принтерлердің класы classes. conf файлында нақты көрсетіледі немесе желідегі принтерлерге тиісті кластар негізделеді, не аталған екі тәсіл бірге қолданылады. Тиісті кластар рұқсат етілген кезде, желідегі бірдей (мысалы, acme- laserprint- 1000 деп) аталған принтерлер солай аталған бір класына жатқызылады. Бұл желіде қиыншылықсыз көп кезектерді басқаруға мүмкіншілік ашады. Егер пайдаланушы acme- laserprint- 1000 деген принтерге тапсырма жіберсе, бұл тапсырма, ыңғайы кез келген кезекке қойылады. Әдетте бұл рұқсат етілген. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

classification (classification) le niveau de classification du serveur. s'il est défini, cette classification est affichée sur toutes les pages, et l'impression brute est désactivée. la valeur par défaut est la chaîne vide. ex & #160;: confidentielle do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Kazakh

Жіктеу (classification) Сервердің жіктеу санаты. Орнатылса, бұл жол бүкіл басылатын беттерде көрсетіледі де, тікелей басу деген болмайды. Әдеттегісі - бос жол. мысал: жарияламау do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

clé de chiffrement (serverkey) le fichier à lire contenant la clé du serveur. par défaut, « & #160; / etc/ cups/ ssl/ server. key & #160; ». ex & #160;: « & #160; / etc/ cups/ ssl/ server. key & #160; ». do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Kazakh

Шифрлау кілті (serverkey) Шифрлау кілті жазылған файл. Әдете бұл "/ etc/ cups/ ssl/ server. key". мысал: / etc/ cups/ ssl/ server. key do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

conservation de l'historique des tâches (preservejobhistory) conserver ou non l'historique d'une tâche une fois qu'elle est achevée, annulée ou arrêtée. par défaut, oui. ex & #160;: oui do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Kazakh

Тапсырмалар журналы сақталсын (preservejobhistory) Біткен, доғарылған не тоқталғаннан кейін тапсырмалар журналы сақталсын ба? Әдеттегісі - "Иә". мысал: Құсбелгіленген do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

conservation des fichiers de tâches (preservejobfiles) conserver ou non les fichiers d'une tâche une fois qu'elle est achevée, annulée ou arrêtée. par défaut, non. ex & #160;: non do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Kazakh

Тапсырмалар файлдары сақталсын (preservejobfiles) Біткен, доғарылған не тоқталғаннан кейін тапсырмалар файлдары сақталсын ба? Әдеттегісі - "Жоқ". мысал: Құсбелгі жоқ do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK