Demander à Google

Vous avez cherché: je me suis mal exprimée (Français - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Néerlandais

Infos

Français

Je me suis peutêtre mal exprimée.

Néerlandais

Ik heb mij weUicht niet goed uitgedrukt.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Je me suis peutêtre mal exprimée.

Néerlandais

Ik heb mij wellicht niet goed uitgedrukt.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je suis mal

Néerlandais

ik zit niet lekker

Dernière mise à jour : 2015-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Ciboulette

Français

Je me suis mal exprimé.

Néerlandais

Ik heb me slecht uitgedrukt.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Ciboulette

Français

Je me suis exprimée à titre personnel.

Néerlandais

Ik heb uit eigen naam gesproken.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Ciboulette

Français

je me suis trompé

Néerlandais

Ik heb mij vergist

Dernière mise à jour : 2013-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis mal assis

Néerlandais

ik zit niet lekker

Dernière mise à jour : 2015-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Ciboulette

Français

Je me suis renseigné.

Néerlandais

Ik heb om informatie verzocht.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Ciboulette

Français

. Je me suis abstenue.

Néerlandais

Ik heb me van stemming onthouden.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Ciboulette

Français

"Je me suis cachée.

Néerlandais

“Ik heb me al die tijd schuil gehouden.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Ciboulette
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

Je me suis déjà prononcée

Néerlandais

Wat de amendementen 5, 8, 10, 15,18,20, 22, 23, 25,27,29 en

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Ciboulette

Français

Je me suis donc abstenu.

Néerlandais

Ik heb mij derhalve van stemming onthouden.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Ciboulette

Français

je me suis bien amusé !

Néerlandais

ik heb genoten!

Dernière mise à jour : 2015-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Ciboulette

Français

Je me suis présenté chez eux.

Néerlandais

Ik heb me bij de rapporteurs aangemeld.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Ciboulette

Français

Hier je me suis fait arnaquer.

Néerlandais

Ik heb gisteren een kat in de zak gekocht.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Ciboulette

Français

Je me suis fait avoir hier.

Néerlandais

Ik heb gisteren een kat in de zak gekocht.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Ciboulette

Français

Je me suis personnellement abstenu.

Néerlandais

Ik heb me van stemming onthouden.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Ciboulette

Français

Je me suis rendu en Iran.

Néerlandais

Ik ben naar Iran geweest.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Ciboulette

Français

En fait, je me suis trompé.

Néerlandais

De heer McMahon (S). — (EN) Mijnheer de Voorzitter, dit is een echte motie van orde.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Ciboulette

Français

Pardon! Je me suis trompé.

Néerlandais

Oh, mijn excuses, ik herstel deze fout.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Ciboulette

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK