Demander à Google

Vous avez cherché: les premières étapes ont été franchies (Français - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Néerlandais

Infos

Français

les premières étapes ont été franchies

Néerlandais

de eerste stappen zijn gezet

Dernière mise à jour : 2018-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Ces premières étapes importantes ont donc été franchies.

Néerlandais

Dit waren belangrijke eerste stappen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Les premières grandes étapes ont été successivement :

Néerlandais

— berustte de controlebevoegdheid bij een autonome instantie : de Controlecommissie.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Les premières grandes étapes ont été successivement:

Néerlandais

De eerste belangrijke etappes waren achtereenvolgens:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Les premières grandes étapes ont été successivement:

Néerlandais

Ill — De ontwikkeling van het gemeenschappelijk beleid

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Des étapes incroyables ont été franchies.

Néerlandais

Er zijn fantastische stappen gezet.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Les deux premières étapes sont

Néerlandais

Het operationele stadium gaf een ander beeld te zien.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Premières étapes

Néerlandais

Eerste stappen

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Premières étapes

Néerlandais

Het begin

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Des étapes importantes ont été franchies depuis lors.

Néerlandais

Sedertdien zijn belangrijke stappen gezet.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Dès 1959, les premières étapes du marché commun sont franchies.

Néerlandais

Met ingang van 1959 worden de eerste etappes op weg naar de gemeenschappelijke markt afgelegd.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Plusieurs grandes étapes ont déjà été franchies dans ce sens.

Néerlandais

Een aantal mijlpalen zijn gehaald om dit doel te bereiken.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Les premières

Néerlandais

Beschikking van de Commissie van 18 september.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Deux étapes décisives ont déjà été franchies à cet égard :

Néerlandais

In dit verband zijn reeds twee beslissende etappes afgelegd:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Les premières actions ont été lancées en 2001.

Néerlandais

De eerste acties zijn in 2001 gestart.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Des étapes sensibles ont été franchies au cours du semestre.

Néerlandais

In de loop van dit halfjaar zijn aanzienlijke vorderingen gemaakt.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Les premières conclusions en ont été les sui­vantes.

Néerlandais

— een gevoeligheidsstudie en een risicobeoordeling. oordeling.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Les premières actions ont été lancées en 2001.

Néerlandais

Geen gezag over bemiddelende instanties en andere eenheden die belangrijke taken verrichten onder de eindverantwoordelijkheid van de beheersautoriteit.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Le processus de réforme: les premières étapes

Néerlandais

Het hervormingsproces: de eerste stappen

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Les premières ont été sanctionnées, les secondes autorisées.

Néerlandais

De eerste soort kartels worden bestraft, de tweede toegestaan.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK