Demander à Google

Vous avez cherché: plainte pour harcèlement (Français - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Néerlandais

Infos

Français

plainte pour mauvaise administration

Néerlandais

klacht betreffende wanbeheer

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

PLAINTE POUR MAUVAISE ADMINISTRATION

Néerlandais

KLACHT BETREFFENDE WANBEHEER

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

Plainte pour mauvaise administration

Néerlandais

Klachtbetreff ende wanbeheer

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

plainte pour non-respect du règlement

Néerlandais

klacht over niet-naleving van de verordening

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

Retard de traitement d’une plainte pour infraction

Néerlandais

Vertraagde behandeling van een klacht inzake een inbreuk

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

Droits fondamentaux et mécanisme de plainte pour l’Agence

Néerlandais

Grondrechten en een klachtenmechanisme voor het Agentschap

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

Retard évitable dans le traitement d’une plainte pour infraction

Néerlandais

De Ombudsman merkte in de eerste plaats op dat het niet zij n rol was om de toelaatbaarheid van inschrijvingen op aanbestedingen te beoordelen en zij n oordeel over de vraag of een inschrijving op een aanbesteding aan de van toepassing zijnde toelaatbaarheids- of ontvankelijkheidscriteria voldoet in de plaats te stellen van dat van de betrokken instelling.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

Un agent de la Commission avait introduit une plainte pour harcèlement contre le plaignant, également agent de la Commission.

Néerlandais

Een ambtenaar van de Commissie had tegen de klager, tevens een ambtenaar van de Commissie, een klacht ingediend wegens seksuele intimidatie.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

PLAINTE POUR DIS-CRIMINATIONDANS UNE OFFRED’EMPLOI ET POURNOTATIONINÉQUITABLE ETARBITRAIRE

Néerlandais

1.in april 2000 als administrateur voor de Fractie Europese Alliantie een persoon hadbenoemd die niet voorkwam op de reservelijst voor die post,die in januari 1997 was opgesteld;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

Elle renforce la protection des employées qui ont porté plainte pour discrimination.

Néerlandais

Het vergroot de bescherming van werknemers die een klacht wegens discriminatie hebben ingediend.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

La date indiquée dans la plainte pour cet appel téléphonique est le 6décembre 2001.

Néerlandais

In zijn klacht verklaart klager dat hij op 6 december 2001 werd opgebeld.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

Le 20 novembre 1995, il a transmis la plainte pour observations à la Commission.

Néerlandais

Op 20 november 1995 stuurde hij de klacht door naar de Commissie met het verzoek om nadere uitleg.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

Un citoyen qui essaie de porter plainte pour la nonapplication de la législation communautaire

Néerlandais

Er is echter één punt waar de rapporteur zich niet sterk genoeg maakt, namelijk de gebrekkige uitvoering van de arresten van het Hof van Justitie.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

TRAITEMENT D'UNE PLAINTE POUR ENTRAVE AU SERVICE DES PRESTATIONS DE SÉCURITÉ SOCIALE

Néerlandais

BEHANDELING VAN EEN KLACHT BETREFFENDE BELEMMERINGEN MET BETREKKING TOT DE BETALING VAN SOCIALEZEKERHEIDSUITKERINGEN

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS POUR DÉPOSER UNE PLAINTE POUR VIOLATION SUSPECTÉE DES ARTICLES 81 OU 82 CE ou

Néerlandais

VERSCHILLENDE METHODEN OM KLACHTEN IN TE DIE-NEN OVER VERMEENDE INBREUKEN OP DE ARTIKELEN 81 OF 82 http://europa.eu.int/dgcomp/info-on-anti-competitive- practices of worden gezonden naar:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

Elle a suscité une protestation puis une plainte pour diffamation de la part des personnes en cause.

Néerlandais

Een parle ment met immuniteit voor zijn leden moet echter in eerste instantie een parlement zijn met een onvervreemdbaar wetgevend recht, een parlement dat rechtspreekt en wetten uitvaardigt.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

aucune plainte pour les mêmes faits ne peut être introduite devant la Commission de déontologie.

Néerlandais

er kan geen klacht wegens dezelfde feiten bij de Commissie voor deontologie ingediend worden.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

Dans cette hypothèse, le commissaire recevra immédiatement une plainte pour entrave à la concurrence en Europe.

Néerlandais

Dan krijgt de commissaris echter meteen een klacht dat er sprake is van gebrek aan concurrentie in Europa.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

Plaintes pour mauvaise application

Néerlandais

Klachten over onjuiste toepassing

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

NON-PRISE EN COMPTE D’UNE PLAINTE POUR DISCRIMINATION FONDÉE SUR L’ORIENTATION SEXUELLE

Néerlandais

VERZUIM TE HANDELEN NAAR AANLEIDING VAN EEN KLACHT INZAKE DISCRIMINATIE OP GROND VAN SEKSUELE GEAARDHEID

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK